First, condition permitting, used the animals as less as possible.
首先，条件允许的情况下，使用尽可能少的动物。
The absolute amount of combustible materials should be reduced to as less as possible.
应根据不同部位，选择防火、阻燃、或经防火处理的材料，尽量减少可燃材料的绝对用量；
They think that it would not be of help even if they threw about litters as less as possible.
他们认为即使他们个人尽可能少地丢弃杂物也不会有多大帮助。
Vacuuming: Equipped with vacuum pump of great horsepower to make sure that the air in the air-condition system is as less as possible.
抽真空：配置大马力真空泵对汽车空调系统进行抽真空，抽力强劲更干净。
So it is possible to process the static and dynamic objects separately and thus make the number of polygons to be calculated as less as possible.
这样就有可能针对静态物体与动态物体分别作不同的处理，使尽可能少的多边形参与阴影计算。
There will be some error during the experiment because it is impossible to let the tank without any bubble. You can try more times to let the bubble as less as possible.
实验中会有一些误差，因为想让装满水的量筒里面没有气泡是不可能的。
Numerical simulations show that the search variables should be selected as less as possible in virtue of apriori information on the antenna under test and near-field measurements.
数值模拟表明，应利用有关天线和近场测量的先验信息，选取尽量少的搜索变量。
In order to find out the causes of loss of meaning and to make the loss as less as possible, this thesis makes a comprehensive analysis of the phenomenon by applying semiotic meaning theory.
本文运用符号学的意义理论，对英汉翻译中存在的意义流失现象进行全面的剖析，旨在了解造成这一现象的各种原因，尽量减少翻译中的损失。
To be on the safe side, the researchers suggest that we should use computers less than before, or turn down our screens as much as possible before sleeping.
安全起见，研究人员建议，我们应该比以前更少使用电脑，或者在睡觉前尽可能地把屏幕亮度调低。
In addition, you should have as few metrics as possible, since you want to focus on the essentials, rather than observing and reacting to less essential issues.
此外，您应该拥有尽可能少的度量标准，因为您想要关注必要的，而不是观察和反应没那么必要的问题。
The screen is very small so make your design as clean as possible with less images and a lot of white space.
屏幕很小，所以使用较少的图片及留白，让你的设计尽可能的简洁。
The less damage [to] the neurons, the more likely we will be able to preserve what you have for as long as possible.
神经元受损越少，就越有可能尽可能久的保护你拥有的记忆。
Make it as detailed as possible so that converting it into the actual script takes less effort than creating the script from scratch.
尽可能使它详细，这样在将它转化成真正剧本的时候所花费的精力要比刚开始就创作剧本小得多。
Use of tiny, tiny fonts (10 pt or less) so as to cram as much information into the resume as possible.
为了在简历上多放点信息，使用很小很小的字体(10号字体甚至更小)。
As we expected, it's less than one, and of course if we build an engine, we want it to be as high as possible, as close to one as possible.
就像预先期待的一样，效率小于一，当然如果我们建造一台热机，我们希望效率越高越好，尽可能接近一。
The most effective way to do less work in methods is move as much code as possible out of loops.
要减少方法中执行的工作，最有效的方法是尽量将代码移出循环。
Becoming more with less won't be as easy as starting a new email account, but if broken down into small, manageable steps, big change and big reward is possible.
将失去活成获得必然不会像重新开一个电子邮箱账户那么简单。但如果你一步一步、脚踏实地地去做，生活中巨大的改变和回报触手可及。
Rather, the goal is to eat less of certain foods and more of others — specifically, plants, as close to their natural state as possible.
我们的目的是减少某几样食物的摄入而增加其他食物的摄入——尤其是植物类，越原汁原味越好。
Wise living consists perhaps less in acquiring good habits than in acquiring as few habits as possible.
明智的生活方式与其说是养成好习惯，还不如说是养成尽可能少的习惯。
Wise living consists perhaps less in acquiring good habits than in acquiring as few habits as possible.
缦明智的生活方式与其说是养成好习惯，还不如说是养成尽可能少的习惯。
For example they should encourage households to save as much energy as possible by using more efficient light bulbs or less hot water.
例如，他们应该鼓励家庭尽可能多的节省能源，尽可能多的使用更高效的灯泡或少用热水。
Use of tiny, tiny fonts (10 pt or less) so as to cram as much information into the resume as possible。
为了在简历上多放点信息，使用很小很小的字体(10号字体甚至更小)。
Instead of thinking for one hour wherever you are going to do something, make your decisions as fast as possible (usually less than 1 minute).
当你想做某事，与其花一个多小时举棋不定，还不如早做决断(通常只需一分钟)。
Older employees, many of whom may not like using computers and avoid doing so as much as possible, are less likely to embrace emerging concepts such as Enterprise 2.0.
年长的雇员，很多可能不愿意使用并尽量避开计算机，不大可能会喜欢Enterprise 2.0这样的新事物。
Ben ties to spend as less money as possible. Amy gives him several tips on how to save money.
本想尽可能在旅游的时候少花钱，埃米就给他了一些省钱的方法。
In the cooking process, try not to use salad with olive oil, and put less as far as possible alternative.
在烹饪历程中，尽量不要运用色拉油，用橄榄油替代，并且尽量少放。
Each have different opinions, cannot say which road must be correct, can only say, try to make this road tamed some, less as far as possible, let everybody down by some less damage.
各自有各自不同的见解，尔不能说哪条路就一定是正确的，尔只能说，尔尽量让这条路变的平淡些，尽量少被绊倒，让所有人都少受一些伤害。
So, in my opinion , we should less to use of the"public chopsticks"as possible as we can.
所以，依我看来，我们应该尽可能的少用所谓的“公共筷”。
The last two questions we asked what food they want genetically modified foods made as soon as possible, nearly% 93 of people chose the fruit daily, less than% 5 of the people chose the meat food.
最后两个问题我们询问了他们希望哪些食物尽快做成转基因食品，有近%93的人选择了日常的水果，只有不到%5的人选择了肉了食物。
The last two questions we asked what food they want genetically modified foods made as soon as possible, nearly% 93 of people chose the fruit daily, less than% 5 of the people chose the meat food.
最后两个问题我们询问了他们希望哪些食物尽快做成转基因食品，有近%93的人选择了日常的水果，只有不到%5的人选择了肉了食物。
应用推荐