It wasn't so good as last time.
这次不如上次好。
It's not nearly as hot as last year.
天气绝没有去年那么热。
This year's results are virtually the same as last year's.
今年的结果几乎和去年的一样。
Food prices are no longer inflating at the same rate as last year.
食物价格的上涨率已不再像去年那样高了。
Can you offer us the same unit price as last year?
你能够为我们提供与去年一样的单价吗？
Example. Let's take the same example as last time.
举一个跟上次一样的例子。
Regulation as last amended by the 2003 Act of Accession.
2003年加入法最后修正的条例。
As last we arrive at an industrial estate outside of town.
最终我们抵达了市郊的一个工业园区。
This year could be as bad as last year in terms of layoffs.
在裁员方面今年可能与去年一样糟糕。
We would like to have you offer us 100 metric tons, quality same as last.
希望您能报给我们100吨质量和上次相同的货。
And the effects of decisions he made could be felt as recently as last fall.
他做所作的决定的效果在去年秋天还可以感受的到。
It was then, as much as last week, that he first failed to see a way out.
然后，就如我们上个星期所知道的，他第一次不知何去何从。
The crop looks as good as last year, and I've saved money on the pesticide.
作物长势与去年一样好，而且我还节省了买农药的钱。
As recently as last summer, a return to falling output seemed a real possibility.
近在去年的夏天，生产回复到下滑态势似乎成为现实的可能。
There were about four times as many searches for the term this month as last.
本月，对该词的搜索数目已经是上一回的4倍了。
Sharapova said she has felt pain in the same area as far back as last year's U.S. Open.
她说，这次疼的部位与去年美国公开赛时疼的部位是一样的。
Until as late as last week, the President was continuing to insist that Mr Rumsfeld would stay.
直至上周，布什都坚持要留下拉姆斯·菲尔德。
If your income this month is the same as last month, just carry the amount over to the new budget.
如果这个月的工资和上个月一样的话，就把上个月的数额写进新的预算表里。
Rice prices are the same as last weeks', while the national average price of flour has dipped slightly.
大米价格和上周一样，国家面粉平均价格轻微下降。
Rice prices are the same as last weeks \ ', while the national average price of flour has dipped slightly.
大米价格和上周一样，国家面粉平均价格轻微下降。
He has had to deal with double the number of animals as last year, including turtles, tarantulas and snakes.
今年他要救助的动物比去年增加了一倍，这些动物包括海龟、狼蛛和蛇。
The vast majority (96%) of hotels said agents are important partners for them – the same figure as last year.
绝大部分的酒店表示旅行社对他们来说是重要的合作伙伴——这与去年的调查结果一样。
The mystery flows from its famously opaque workings - and the absurdity, from appointments such as last week's.
神秘来自其举世周知的不透明运作方式，而荒谬呢？看看上周的任命就知道了。
The basic principles are still the same as last month, but this code adds a few bells and a couple of whistles.
基本原理仍然与上个月一样，但是这段代码添加了几个警告。
What reason is there to believe that the guarantees and promises this time won't turn out to be as empty as last time?
有什么理由可以相信你的承诺和保证不会像上次那样全都打水漂？
When, as recently as last September, I decided on the title of my book, they thought I was being needlessly provocative.
就在去年九月，我为我的书定下书名时，他们认为我是在作毫无意义的挑衅。
'Traders, on the other hand, are at the mercy of irrational price swings and anomalies such as last week's glitch.'
但交易员却会受到不理性的价格震荡及类似闪电崩盘的异常情况摆布。
'Traders, on the other hand, are at the mercy of irrational price swings and anomalies such as last week's glitch.'
但交易员却会受到不理性的价格震荡及类似闪电崩盘的异常情况摆布。
应用推荐