In this model, the host runs a single OS kernel as its core and exports operating system functionality to each of the guest operating systems.
在这种模型中，宿主运行单一OS内核并向每个访客操作系统导出操作系统功能。
The only sure bet, it seems, is that Oracle is going to push its Exadata v2 data warehouse appliance built with Sun hardware as its core data warehouse.
到目前为止，只有一件事是肯定的，那就是甲骨文将结合Sun的硬件，主推Exadata第二代来作为自己的核心数据仓库。
Traditional Chinese culture regards the Han culture as its part, Central Plain culture as its core.
中国传统文化以汉族文化为主体、以中原文化为核心。
Ancient Chinese academy paid great attention to talents cultivation which was considered as its core function.
古代书院重视人才的培养教育，把人才培养作为自己的核心功能。
The intercollegiate competence is, by nature, that of human resources, with the competition at higher level as its core.
高校之间的竞争，实质是人才的竞争，而高层次人才的竞争是竞争的核心。
Social justice is regarded as its core.
其核心是社会的公正。
Feuerbach's philosophy takes human as its core.
费尔巴哈哲学是以人为核心的。
The Youth Culture and Rock music as its core will be explored in the third part.
青年文化以及其核心摇滚乐是第三部分的主要研究对象。
The paper introduces a kind of fire alarm system with 8031 monolithic device as its core.
本文介绍一种以8031单片机为核心的火灾报警系统。
Correlative Theory regards Peter Newmark's correlative approach to translation as its core.
关联理论以彼得·纽马克的关联翻译法为其理论核心。
Language education is a rather complicated process, and language should be taken as its core.
语言教育是一个复杂的过程，语言是语言教育的核心。
Zhangjiajie is a famous tourist city; it takes world nature legacy-Wulingyuan scenic spot as its core.
张家界作为一个著名的旅游城市，以世界自然遗产武陵源风景名胜区为核心。
A DTC controlled asynchronous motor drive system that USES TMS320F240 DSP as its core is designed in this paper.
本文设计了以TMS320F 240DSP为控制核心、三相异步电机为研究对象的直接转矩控制系统。
Additionally the control system's hardware circuit and software design are studied with TMS320F2407 as its core chip.
用TMS320F 2407作为系统核心控制芯片，对控制系统的硬件电路和软件设计进行了研究。
A speed sensorless direct torque control (DTC) system that USES TMS320LF2407A DSP as its core is designed in this paper.
本文实现了以TMS320 LF 2407ADSP为控制核心的无速度传感器直接转矩控制系统。
This design is an intelligent detection and voice-alarming system, which has 8751 single chip microcomputer as its core.
本设计是以8751单片机为核心构成的智能检测及语音报警系统。
Intelligent information retrieval system is characterized not by simple key word match, but concept retrieval as its core.
智能信息检索以概念检索为主，而不是简单的关键词匹配。
We propose the creation of an institute to serve the needs of Hainan Province with research and training as its core skills.
我们建议设立一个以研究和培训为主要手段的机构来服务海南省的需求。
As a result, Suzhou developed into a "super city" with the prefectural seat as its core and suburban towns as its satellites.
苏州城市变化的主要趋势，是城市从府城内扩大到城厢附郭和郊区市镇，从而形成一个以府城为中心、以郊区市镇为“卫星城市”的特大城市。
A kind of hydraulic loading system, with a proportional electrohydraulic pressure valve as its core component, is presented here.
本文探讨的是采用电液比例溢流阀为液压系统核心部件的一种电液比例加载系统。
Relevance theory, with cognition and communication as its core, sheds light on this phenomenon as it is manifested in translation.
以认知和交际为核心的关联理论对文化缺省及其翻译重构提供了一定的解释力。
A high frequency single-ended flyback switching power supply is designed with current-mode PWM controller UC3842 chip as its core.
设计了一种以电流型PWM控制器UC3842芯片为核心的高频单端反激式开关稳压电源。
Chinas moral construction should take effective system as its hinge, the social justice as its core and norm morality as its stand.
中国道德建设应以有效制度为枢纽，以社会正义为核心，以基准道德为立足点。
In this paper, SCM and Platinum -resistor PT1000 are chosen as its core to design the circuit of the isothermal automatic calorimeter.
本文给出了采用单片机及铂电阻pt 1000为核心器件的高精度恒温式自动量热仪设计。
The modern information technology, which has multi-media and network technology as its core, has made important impact on the education .
以多媒体和网络技术为核心的现代信息技术对教育产生了重大影响。
This paper deals with the design and realization of city planning-oriented information system with the popular GIS technology as its core.
GIS技术在城市规划中应用十分广泛，介绍了城市规划信息系统的设计与实现。
This paper puts forward the design method of DTV transposer using baseband demodulator as its core based on the analysis of its present status.
提出了以基带解调器为核心的数字电视转发器的设计方法。
Braking system is both the functional equipment and safety equipment for petroleum RIGS, with dominating brake and auxiliary brake as its core parts.
制动系统既是石油钻机中的功能设备又是安全设备，其核心部件为主刹车和辅助刹车。
This article is aimed at introducing a computer multifunction lamplight control device system with a Series 51 Single Chip Micorocomputer as its core.
本文介绍了以51系列单片机为核心的一个灯光控制系统。
This article is aimed at introducing a computer multifunction lamplight control device system with a Series 51 Single Chip Micorocomputer as its core.
本文介绍了以51系列单片机为核心的一个灯光控制系统。
应用推荐