That was as it should be: kitchens were for servants, and the aspiring middle classes wanted nothing to do with them.
它应该是这样的:厨房是为仆人准备的,而有抱负的中产阶级不想与厨房有任何关系。
本来就该如此。
固当如此。
这都是应该的。
And yet America is not doing half as well as it should be.
但美国的所作所为还不及它应做的一半。
Figure 4 shows the form as it should be at this point.
图4显示了应该出现的表单。
Perhaps that is as it should be for a film set in Iraq.
可能因为影片故事是发生在伊拉克的。
Nothing is as it should be on the global currency markets.
在全球汇率市场上,所有东西都变了样。
It takes a sharp eye to notice things aren't exactly as it should be.
这需要一双锐利的眼睛来发现商店里的事物并不是它们应该是的样子。
He talked about "the world as it is" and "the world as it should be."
他谈到“现实世界”和“理想世界”。
So overall, updating an existing template is quite simple, just as it should be.
因此,总的来说,更新现有模板非常简单,它本来也应该如此。
If compilation (or validation) fails, then something is not as it should be.
如果编译(或验证)失败,那么一定有一些事情出错了。
Everything felt familiar, normal, unremarkable, as it should be; I was in India.
所有东西感觉都是理所当然的那么熟悉,正常,平凡,因为我是在印度。
Things happen as and when they are supposed to and everything is as it should be.
事情的发生就在期望和预料之中。
This is as it should be, since each pattern already occupies a local lowest energy point.
它应该是这样,因为每个图案已经占据了一个局部最低能量的点。
That you use them to create the world as it should be. Because we are counting on you.
用你们的才华去创建那个理想世界,因为我们指望着你们。
As you can see, most of the work is in handling errors as it should be in such simple code.
如您所见,大部分工作是处理错误,因为在这样简单的代码中它也会出现。
Perhaps that is as it should be for a film set in Iraq. But what about “Battle: Los Angeles”?
也许,对于一部有关伊拉克的影片来说,拍摄地点选址约旦是情理之中。
We notice that the value of E at r naught is negative, as it should be. It's a negative number.
我们主要到在r圈时E的值为负,和它本来的值一致,是一个负数。
Give up your right to be proven right. Otherwise the conflict won't be forgotten, as it should be.
放弃证明自己是对的的权利,否则你会忘不掉那应该要遗忘的冲突。
If the bank lacks motivation and credibility, they will say, can it be as effective as it should be?
他们会说,如果世行缺乏动机和信誉,它能有应有的效力么?
So they should cost a lot less to buy, but the deal often isn't anywhere near as good as it should be.
因此电子书的售价应该便宜很多,可事实上这笔买卖往往没有理所应该的那么划算。
Once hired, providing regular feedback is important as it should be a learning experience for the intern.
一旦录用以后,定期对他们的表现做出反馈很重要,因为对于实习生来讲这应该是一次学习经历。
It wasn't working properly. If something isn't working as it should be, we sometimes say it's playing up.
假如什么东西不像它本来应该那样正常运作,我们就称之为playing up。
When examining an access plan, you may find that the estimated cardinality is not as accurate as it should be.
在分析访问计划时,可能会发现与集的基数不像希望的那样精确。
If you look at the market share that we have of green products and technology, it's not as great as it should be.
如果你看下绿色产品和技术的市场占有率,就会发现远不够理想。
If you look at the market share that we have of green products and technology, it's not as great as it should be.
如果你看下绿色产品和技术的市场占有率,就会发现远不够理想。
应用推荐