"Thanks" can be useful, as it is able to bridge the divide between the formality of "thank you" and the downright relaxed "cheers".
“Thanks”很有用,因为它能够在正式的“thankyou”和完全放松的“cheers”之间架起一座桥梁。
"Magic is in her just as it is in Dickon," said Colin.
“她就像狄肯一样有魔力。”科林说。
Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.
复活节岛(当地人称之为拉普努伊岛)是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。
What traffic teaches us is that reckless and uncontrolled change is as likely to harm us as it is to benefit us, and that thoughtful regulation is necessary for a better future.
交通教会我们的是,不计后果、不受控制的变化既可能造福我们,也可能伤害我们,而考虑周到的监管对更美好的未来而言非常必要。
Let the food be delicious as it is and share your life with people around you.
让食物保持原汁原味,并且和你周围的人分享你的生活。
In my view, it is just as great an achievement to be a plumber or a bricklayer as it is to be a lawyer or a doctor.
在我看来,做一名水管工人或者砖匠,同做一名律师或者医生相比,所取得的成就是同样伟大的。
Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此,自己动手做(DIY)可以给我们带来乐趣,帮助我们省钱,但如果我们不自量力,它并不总是像想象的那么容易。
The runaway success of The Pickwick Papers, as it is generally known today, secured Dickens's fame.
如今举世闻名的《匹克威克外传》的巨大成功使狄更斯声名鹊起。
"I think we'd love most to find something nice, even in the most serious situation as it is now," Ruth said.
“我想我们最希望找到一些好东西,即使是在目前最严峻的情况下。”露丝说。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
成功人士也很乐观,因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时,保持积极的心态十分重要。
Good as it is to inherit a library, it is better to collect one.
继承藏书虽好,收集藏书更有意义。
Better to embrace the feeling as it is.
还是照原样拥抱这些感觉比较好。
Don't burn any Bridges as it is a small world.
不要过河拆桥,世界很小,保不准哪天你们会再遇到。
I promise that it is as effective as it is simple.
我保证它肯定简单而有效。
The world, just as it is, has endless gifts to offer.
世界就像它本身一样,有无穷无尽的礼物要馈赠。
A watch is as much an accessory as it is a timepiece.
手表既是计时工具也是配饰。
Happiness is when we accept and enjoy everything as it is.
幸福就是接受与享受已有的一切。
Perhaps it's even your Web browser of choice, as it is mine.
也许您像我一样,已经选择它作为自己的Web浏览器。
I am grateful for our social welfare system, as flawed as it is.
我很感激我们的社会福利体系,尽管它是有缺陷的。
Performance enhancement is also an art as much as it is a science.
性能增强不仅仅是一种科学,而且还是一门艺术。
He was as near perfection as man and player as it is possible to be.
无论是作为一个人还是作为一个球员,他都已经最大可能地接近完美了。
I will follow this method as it is much simpler and easier to read.
我将使用这种方法,因为这样更简单,更易于阅读。
Know that this is just as awkward for your parents as it is for you.
你要知道,爸妈其实跟你一样对此感到别扭。
Chocolate making is an intricate art as much as it is an exact science.
巧克力制作是一门错综复杂的艺术,跟一门严谨的科学差不多。
This is another one of my favourites as it is very easy and quick to do.
这是我喜欢的另一种眼操,既方便又快捷。
This is another one of my favourites as it is very easy and quick to do.
这是我喜欢的另一种眼操,既方便又快捷。
应用推荐