As it does in a total eclipse.
不能像日全蚀那样完全遮挡住太阳。
The final selector should appear as it does in Figure 12.
最终的选择器应该出现,如图12 所示。
Your module assembly will appear as it does in Figure 15.
模块组装将会出现,如图15所示。
In England, the traffic drives the same way as it does in China.
象中国一样,英格兰都是靠右行驶的。
A loop works on the command line as nicely as it does in a script.
循环在命令行中的工作效果与在脚本中同样出色。
The Iranian influence in Iraq grows daily, as it does in Afghanistan.
伊朗对伊拉克的影响就如同其对阿富汗的影响与日俱增。
In the opinion of the world, marriage ends all, as it does in a comedy.
在世界舆论的,婚姻结束所有的,因为它确实在一个喜剧。
Paracetamol costs 14 times as much in France as it does in the Netherlands.
扑热息痛在法国的售价是荷兰的14倍。
The same gap exists for women in primary care as it does in specialty fields.
同时,不论是基础护理领域,还是专业领域,这种差异同样存在。
But football brings out their differences, just as it does in many countries.
但说到足球,他们可就和许多国家一样会产生分歧。
Modify the process model so that the new model looks as it does in Figure 15.
修改流程模型,使新模型与图15类似。
There is no "handmade" in China that has the same prestige as it does in Europe.
在中国,“手工制造”并不像在欧洲一样拥有同等的地位。
If only Subversion's binary storage worked as well in the real world as it does in theory.
要是现实中的Subversion的二进制存储能像理论中所说的那样工作就太好了。
More lets you read a page at a time as it does in DOS, e.g., ls -l | more or more filename.
more让你像在DOS下一样同时读取一个页面,比如,ls- l | more或more文件名。
Here, divine force reduces to brute power as it does in "The Magi" and "The Second Coming."
这儿,圣之力变成了兽之力,《东方三贤》和《第二次降临》。
System heating can cause a rise in cur-rent, much as it does in photoconductivity measurements.
系统加热可能带来电流的增加,这与光电导率测量非常相似。
The heart does not work as hard in a weightless environment as it does in an environment of gravity.
在失重状态时心脏不会像在有重力时那样激烈的跳动。
Once the object is obtained, your program can use its methods in the same way as it does in the remote client mode.
获取对象后,您的程序可与在远程客户端模式下相同的方式使用它的方法。
Mavanji cautions, and it's not known if exercise might protect our brains in the same manner as it does in mice and rats.
马凡纳博士提醒说,现在尚不清楚运动是否能像保护小鼠和大鼠一样保护我们的大脑。
Different parts of the human brain release a similar chemical that has the same functions and the same impact as it does in mice.
人类大脑中的不同部分释放出一种相似的化学物质,其功能和影响与在老鼠大脑中运行机制也相同。
Spatial ability is located in both brain hemi spheres for women but does not have a specific measurable location as it does in males.
空间能力位于女性的左右两个半脑,但是并不像在男性大脑中一样有一个特定的可测量的位置。
When a program element's name reflects its roles in multiple concerns, as it does in the above example, we call it a tangled signature.
就像在上面的例子中,当程序元素的名字反映其在多个关注点中的作用时,我们就称之为纠结的签名。
Currently, it does not make exactly the same sound as it does in Portal 2, but that will be fixed once I actually locate the sound's file.
目前,它并没有作出完全相同的声音,因为它在门户2,但这将是固定的,一旦我真正找到声音的文件。
Allocating screen real estate to this effort typically does not contribute to excise in the same way as it does in sovereign applications.
为此在屏幕上占用一些空间,并不像独占姿态应用那样一定会导致附加工作。
In the meantime, the number of freedom degrees doesn't increase with the number of layers in the laminate as it does in the conventional case.
同时由于单元的自由度数不随层数的增加而增加,避免了常规三维单元在分析复合材料层板时自由度数随层数的增加而增加的弊端。
The birds have little "sub-dural space" between their brains and their skulls, so the brain does not have room to bump around as it does in humans.
啄木鸟在它们的大脑和头骨之间几乎没有“次硬脑膜空间”,所以其大脑不像人类的一样在四周有凹凸不平。
Error is not a poetic elaboration on things which somehow, as it does in Plato's view, undermines the integrity of that truth identified by philosophers.
错误并不是对事物一种诗化的详细阐释,正如柏拉图的观,这种阐释以某种方式削减了,被哲学家认同的真理,的诚实性。
If Google can learn and change in a hardware business as quickly as it does in software, its vision of how the phone business should operate may catch on.
如果Google在硬件业务上的的学习和应变能力可以和它在软件业务上一样优秀的话,兴许它就能够更好地理解如何去运作手机市场了。
If Google can learn and change in a hardware business as quickly as it does in software, its vision of how the phone business should operate may catch on.
如果Google在硬件业务上的的学习和应变能力可以和它在软件业务上一样优秀的话,兴许它就能够更好地理解如何去运作手机市场了。
应用推荐