The colors do not represent flow directions, as in color Doppler sonography, for instance, and do not correlate with fetal blood oxygenation.
色彩并不表示血流的方向(和彩色超声多普勒中不同),也不对应胎儿的血流的氧含量。
The female birds have the same pattern as the males, but they are a little duller in color.
雌性鸟类与雄性鸟类有相同的图案,但是雌性鸟类的颜色更暗淡一点。
The light that we see with our human eyes as a band of rainbow color falls in the range of what's called visible light.
我们用肉眼看到的彩虹色的光属于可见光。
There might be a couple hundred of these color sacks per square millimeter of the octopus' skin, and depending on the species, they can come in as many as five different colors.
章鱼每平方毫米的皮肤上可能有几百个这样的色袋,根据章鱼品种的不同,色袋可以有多达五种不同的颜色。
Practically unheard of a generation ago, the discounts have become a routine part of many businesses—as common as color televisions in motel rooms and free coffee on airliners.
上一代人几乎闻所未闻的打折已经成为许多企业的惯用手段——就像汽车旅馆房间里的彩电和航班上的免费咖啡一样普遍。
Their mood changed as if a foreigner with a different color of skin had walked in.
他们的神情变了,就好比是一个肤色不同的外国人走了进来。
The chart indicates status by color, as well as position in the summary bar.
图表使用颜色以及摘要条形图中的位置来表示状态。
The experienced chef applies a pattern, in a sense, as a way to present food nicely, focusing on color, texture, and style.
经验丰富的厨师会在特定的情况使用特定的模式,来表现出菜肴色泽,纹理和模式的精细。
If you want to enhance your mouth shape and to keep the gloss from bleeding, use a lip liner in the same color as your lips. Smudge the line to soften the edge.
如果你想突出唇型,是嘴唇不再流血,你可以用一只和你的唇色一样的唇线笔,用软纸轻按唇线,使之柔和。
Fault links are supported as well, shown with double-lines in a different color.
还支持采用不同颜色的双线显示的错误链接。
One trick that designers often use in presentations is to leverage the color scheme as heavily as possible.
设计者们常用的一个技巧就是尽可能多利用配色方案。
We, as designers, are well aware of the importance of color in the discipline of web designing.
作为设计师,我们深知web设计中颜色的重要性。
If all three values are equal (as in this example), the color will appear grey.
如果RGB三个值相等(正如本例所示),显示的颜色就是灰色。
Finally, change the color of the step headings by changing the code in the color attribute of the stepHeading class, as Listing 5 shows.
最后,通过改变类stepHeading颜色属性的代码,改变步骤标题的颜色,代码如列表5 所示。
The main color used in Whole Foods corporate branding, as well as their website, is green.
WholeFoods使用的公司品牌颜色以及他们的网站,主要是绿色的。
As Figure 2 shows, you can set a color for each module in the solution.
如图2所示,您可以为解决方案中的每个模块设置颜色。
Some of this is overcome by using pure color in the background of containers, such as the black background of the navigation bar.
在容器的背景中使用单色(比如导航条中的黑色背景)可以在某种程度上缓解这个问题。
As noted above, asthma is more prevalent in communities of color and poorer communities.
正如上面注意到的,哮喘在有色人种和贫困群体中更为流行。
For this study, she and her colleagues exposed mice to radiation and drugs used in chemotherapy, then monitored changes in the color of their fur as well as the status of their stem cells.
在这项研究中,她和她的同事对老鼠进行辐射并使用了用于化学疗法中的药品,然后监测老鼠皮毛颜色的变化以及其干细胞的状态。
Although there have been some new developments in mathematics, such as the proof of the famous four-color theorem, 1 the basic material has remained unchanged.
虽然在数学领域也有一些新的进展,例如对著名的四色定理的证明,1但是基本的材料却保持不变。
Green, as opposed to red, means safety; it is the color of free passage in road traffic.
绿色,与红色相反,意味着安全性;它是道路交通中自由通行的颜色。
Any SVG property that can be applied to an element — such as fill color, stroke-width, size, and opacity — can be changed in this fashion.
任何可以应用到元素上的svg属性——如填充颜色、笔划宽度、大小和透明度——都可以以这种方式改变。
The variables that are changed as a result of the last step are highlighted in a color (default is yellow).
执行上一步后发生改变的变量会用某种颜色高亮显示(默认是黄色)。
The turquoise color permeates the water late in the afternoon as the red rays of the setting sun spread out and grow weak.
午后,夕阳中的红光缓慢扩散,逐渐暗淡,光线在水中透射出绿松石般青绿色的耀眼光芒。
The rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace."
雨继续说:“今后,当下雨时,你们所有的颜色将横跨填空,形成一道巨大的彩虹,以提示你们七种颜色能友好共处。”
After automatic conversion, the unconverted PDF element, such as unrecognized color space or images, creates an XML comment in the XFDL.
在自动转换后,未转换的PD f元素(例如无法识别的颜色空间或图像)将用XFDL创建xml注释。
At the mention of dollars, a sudden silence descended on the people in the cell. Their mood changed as if a foreigner with a different color of skin had walked in.
一提到美元,牢里的人们土壤安静了下来,他们仿佛看见一个有不同肤色的外国人刚走进来一样情绪完全转变了。
At the mention of dollars, a sudden silence descended on the people in the cell. Their mood changed as if a foreigner with a different color of skin had walked in.
一提到美元,牢里的人们土壤安静了下来,他们仿佛看见一个有不同肤色的外国人刚走进来一样情绪完全转变了。
应用推荐