Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.
我花钱通常是很明智的。考虑到自己挣得不多，必须这样做。
I am not against meeting the needs of others as long as I have it.
只要我有，我不反对满足别人的需求。
As I have grown older, I became braver.
随着年龄的增长，我变得更加勇敢。
I won't be in the area tomorrow as I have some other deliveries to make on the other side of town.
我明天不在这个地区了，因为我在城市的另一边还有其他的货物要寄。
As I have discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
就像我在大学时发现的那样，当我的手忙着做事时，我的思想就能集中在此时此地。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea does seem peculiar.
在20年的绝大部分时间里，我一直在撰写和谈论太空飞行，突然将兴趣转向海洋深处，确实显得很奇怪。
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea doer seem peculiar.
在20年的绝大部分时间里，我一直在撰写和谈论太空飞行，突然对深海探险者的兴趣发生了转变，这似乎有些奇怪。
As I have learned from the e-mails I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, bagels or, like me, chicken.
我从祝福者发来的电子邮件中了解到，好像每个人都认识一个被生菜、花生、百吉饼或像我一样被鸡肉呛到的人。
The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
阻碍我成为典型成功学生的现实是，工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
因为我已找到了回家的路。
就像我未曾有过那样地爱着你。
As I have said, my elders gave me up.
正如我说过的那样，我的前辈们放弃了我。
As I have said, what gets measured gets done.
正如我已经讲过的，得到衡量的，得到执行。
Please forgive yourself as I have myself.
请原谅自己，因为是我个人的原因。
Yes, I think you have the same model as I have.
是的，我想你的传真机的型号跟我的一样。
I'll return the book as soon as I have read it.
我一读完就把书还回去。(现在完成时)。
I "ll return the book as soon as I have read it."
我一读完就把书还回去。(现在完成时)。
"I will keep thy secret, as I have his," said Hester.
“我将象为他保密一样来为你保密，”海丝特说。
I can't commit to this as I have other priorities at the moment.
我不能答应这件事因为现在我有其他重要的事情要做。
I can't stay for long as I have an appointment in 20 minutes' time.
20分钟以后我还有一个约会，所以我不太呆久了。
As I have said on many occasions, what gets measured gets done.
如我在多个场合所述，能衡量，始能执行。
As I have mentioned, I felt them open but I wanted to make sure.
正像我前面提到的，我感觉自己睁着眼，可我还是想确认一下。
But as soon as I have all those things, I'm still not satisfied.
然而当我拥有了这些，我仍旧不满足。
Tang: As I have said before, the whole business is most unfortunate.
唐：我刚才讲过，这件事实在是很不幸。
But as I have written, most people need seven to nine hours of sleep.
不过，就像我曾经写过的那样，大多数人每天需要睡七到九个小时。
As I have mentioned, globalization has its bright and its dark sides.
正像我所说的，全球化有光明的方面，也有黑暗的方面。
My mother's food coupons will go to the British Museum as I have promised.
我已经答应把母亲留给我的粮票捐赠给大英博物馆。
As I have said, this is a simple way of looking at a very complex task.
正像我所说过的那样，这是审视一项非常复杂任务的一种简单方式。
As I have said, this is a simple way of looking at a very complex task.
正像我所说过的那样，这是审视一项非常复杂任务的一种简单方式。
应用推荐