History of Solar is as old as humanity.
历史上的太阳能是人类一样古老。
Tales are as old as humanity, like a long shadow thrown by our history.
自人类出现伊始，民间故事也就出现，它仿佛就是历史投下的一道长影。
Kissing is considered to be an ancient human interaction, as old as humanity itself.
亲吻，被认为是远古的人类互动形式，其年代和人类本身一样久远。
AS HUMANITY grabs great swathes of land for its use, the wilderness favoured by other animals shrinks.
人类将大片土地据为己有，减少了其它动物所喜爱的野地。
While blogging may be relatively new, the rules for achieving the success you desire are as old as humanity.
尽管博客相对而言还是新生事物，但取得你渴望的成功的原则还是跟人性一样的古老。
As the previous article suggests, that could be particularly important in a collaborative, group-living species such as humanity.
正如上篇所说那样，MHC在人类这样需要合作与群居生活的生物中就显得尤为重要。
It will only be as humanity remembers that another type of civilization is possible that such a civilization can begin to come forth.
它将仅因为人类忆起其他文明类型的可能性，而让一个这样的文明能开始展现。
As humanity awakens again to true law Crow foresees that there will be a restoration of balanced giving and receiving that shall occur.
当人类再次觉醒到真正律法时，乌鸦预见到，将有一个平衡施与受的回归。
Free will merely watched the flow of mind, somewhat as humanity watches his fancy disport in daydreams, marveling at its power and versatility.
自由意志只是看着心灵的流动，有点像人看着他的想象在白日梦中玩耍，惊讶于它的无所不能。
Clearing woodland by burning it is a trick almost as old as humanity itself, but the presence of man also increases a forest's susceptibility to fire.
烧掉树木以得到空地是几乎和人类一样古老的伎俩，但是人类的存在也增加了森林对火灾的敏感性。
Miyazaki"s films often incorporate common themes, such as humanity"s relationship to nature and technology, and the difficulty of maintaining a pacifist ethic.
宫崎骏的影片大多有共同的主题，比如人类和自然、科技的关系以及维护和平的艰难。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
事实证明，对于这些人类如何沟通的基本问题，我们几乎没有明确的答案。
Diversity is about building better communities and organizations that enhance us as individuals and reinforce our shared humanity.
多样性是关于建立更好的社区和组织以增强我们作为个人的能力并强化我们共同的人性。
Humanity has been trying to use the sun's light as a reliable source of energy for centuries.
几个世纪以来，人类一直试图利用太阳的光作为可靠的能源。
We need a new look at the harnessing of scientific discoveries, to maximize their positive effects for the promotion of humanity as a whole and to minimize their negative effects.
我们需要用新的眼光来看待科学发现的利用，以最大限度地提高它们对促进全人类的积极影响，并最大限度地减少它们的负面影响。
Some new theories of climate, new theorists of climate have proposed that perhaps humanity was having an effect on the climate as far back as the beginnings of the agricultural revolution.
一些新的气候理论、新的气候理论家提出也许人类早在农业革命开始的时候就对气候产生了影响。
From inside the store, I'd begun to see the people rushing by outside in the mall's concourse as a river of humanity.
在商场里，我就开始看到人们从商场外的大厅里蜂拥而过，就像一条人潮。
An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing, and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.
人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分，人类存在了多久，执念就存在了多久。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
So far, humanity as a whole is in denial that it even has a child.
迄今为止，人类作为一个整体仍然拒绝承认它甚至有一个孩子。
This part of space will be tamed by humanity, as the species has tamed so many wildernesses in the past.
正如过去物种驯服那么多的荒野一样，这部分的太空将被人类驯服。
When people are mindful, they're more likely to experience themselves as part of humanity, as part of a greater universe.
当人们处在正念状态时，他们更可能把自己当作人类的一部分、更广阔的宇宙的一部分来体验。
When people are mindful, they're more likely to experience themselves as part of humanity, as part of a greater universe.
当人们处在正念状态时，他们更可能把自己当作人类的一部分、更广阔的宇宙的一部分来体验。
应用推荐