These people, only one was detected as HIV positive.
这些人中，只有一人被检测为HIV阳性。
If, unfortunately, was identified as HIV-infected people, do not despair.
如果不幸被确认为艾滋病毒感染者，也不要绝望。
Certain viruses such as HIV are already close to the error catastrophe threshold.
某些病毒，比如HIV，已经接近灾难的门槛。
As HIV, the virus that causes AIDS, has spread, it has hit women increasingly hard.
随着导致艾滋病的HIV病毒的肆意蔓延，女性的健康越来越受到威胁。
Some STDs, such as HIV, can take up to 6 months before they can be detected in the blood.
一些性传播疾病像HIV在血液存在6个月后才能被检查出来。
There are, however, celebrated cases, such as HIV and hepatitis c, which also undergo a lot of change.
但是有些很出名的例子，例如艾滋病毒和肝炎病毒都会产生很多变种。
Some data show that there may be 2000 in the United States such as HIV has a "super-resistant" people.
某些资料显示，在美国可能有2000名这样的对艾滋病毒具有“超强抵抗力”的人。
Fish foot spa pedicures could spread diseases such as HIV and hepatitis c, health experts have warned.
健康专家警告足部鱼疗可传染HIV和丙肝等疾病。
Deliver today's proven strategies on a large scale, such as HIV testing, male circumcision and treatment.
今天行之有效的策略是提供一个大的规模，如HIV检测，男性环切手术及其治疗。
But people are realizing more and more that this traditional solution can lead to health problems, such as HIV.
但人们目前日益认识到这种传统的解决办法可能导致健康问题，如艾滋病毒等。
He said the AIDS virus, also known as HIV, has been so difficult to stop because it mutates at a dizzying rate.
他表示，艾滋病毒，即人体免疫缺陷病毒非常难以防控，因为它的突变速度快得惊人。
Also, there are concerns regarding infectious diseases, such as HIV, and the grafts must be appropriately sized.
另外，还有一些关切艾滋病毒感染性疾病，如和移植必须适当大小。
So far, XMRV, known fully as xenotropic murine leukemia virus-related virus, doesn't appear to replicate as quickly as HIV does.
迄今为止，全称异嗜性小鼠白血病病毒相关病毒(Xenotropicmurine leukemia virus - related virus)的XMRV病毒的复制速度似乎不像艾滋病毒那么快。
As HIV mutates and comes up against different drugs, it learns to develop resistance against against other drugs in the same class.
HIV针对不同的药物发生突变，产生对同类药物的耐药能力。
People with conditions such as HIV, TB and malaria should not rely on homeopathic treatments, the World Health Organization has warned.
世界卫生组织警告道，患有艾滋病、肺结核和疟疾的人不应该依靠顺势疗法。
Bacteria become active as a result of anything that can reduce the person's immunity, such as HIV, advancing age, or some medical conditions.
由于可降低人的免疫力的任何东西，例如艾滋病毒、年龄增长或某些医学病症，细菌变为活动性。
All the other compounds mentioned are products that block HIV infection - known as HIV entry inhibitors - and have a similar presumed mechanism of action.
提及的所有其它化合物都是阻断艾滋病毒感染的制品—称为艾滋病毒侵入抑制剂，并具有同样的推测作用机制。
So it's hardly surprising that in less than a human lifespan we've seen the evolution of new diseases such as HIV and numerous antibiotic-resistant bacteria.
所以，我们在不到人的一生的时间里，看到了例如艾滋病毒和许多耐抗生素细菌等新疾病的演变并不出奇。
Similarly, the international community will need to back its promises of greater support for Africa to help the fight against diseases such as HIV/AIDS and malaria.
同样，国际社会需要履行承诺，加大对非洲的援助力度，帮助非洲抗击艾滋病和疟疾等疾病。
In many parts of the world, poor medical infrastructure leads to the re-use of hypodermic needles, contributing to the spread of diseases such as HIV and hepatitis b.
在世界上的许多地方，医疗基础设施落后所导致的皮下注射针头的反复使用是HIV与乙肝传播的途径之一。
It wasn't until a few years into a search for an explanation for AIDS that a team in Paris (and a year later a team in the U.S.) isolated the virus we now know as HIV.
没过多久为了解释AIDS的一只巴黎团队(随后一年后一只美国团队)分离的病毒，即我们现在知道的HIV。
Innumerable examples of evolution in action can be seen all around us, from the pollution-matching pepper moth to fast-changing viruses such as HIV and H5N1 bird flu.
在我们的周围可以看到无数活生生的进化的例子，从适应污染的胡椒蛾到快速变异的病毒如HIV和H5N1禽流感病毒。
Innumerable examples of evolution in action can be seen all around us, from the pollution-matching peppered moth to fast-changing viruses such as HIV and H5N1 bird flu.
数不清的进化在行动的例子可能就发生在我们周围，从适应污染的斑点蛾到日新月异的病毒，诸如艾滋病毒和H5N1型禽流感。
Thirty years ago, the world got its first inkling of impending catastrophe when five young gay men in Los Angeles were struck down by the illness that became known as HIV/AIDS.
30年前，当五个在洛杉矶的年轻男同性恋者被一种疾病击垮时，一场逼近的世界性灾难渐露迹象，而这种疾病正是闻名的艾滋病（获得性免疫缺陷综合征）。
It said that the current mobile phone lenses without the use of imaging technology, some of the least developed countries can be used as HIV, malaria or water testing equipment.
它表示，目前的手机使用无透镜成像技术后，可在某些不发达国家被用作HIV、疟疾或水源测试仪器。
It said that the current mobile phone lenses without the use of imaging technology, some of the least developed countries can be used as HIV, malaria or water testing equipment.
它表示，目前的手机使用无透镜成像技术后，可在某些不发达国家被用作HIV、疟疾或水源测试仪器。
应用推荐