These risk factors are Shared by other chronic diseases such as heart disease, stroke and cancer.
这些危险因素是其它慢性病例如心脏病、中风和癌症所共有的。
So doctors routinely treat traumas such as heart attack or stroke by providing victims with more oxygen.
因此，医生通常会让病人吸入更多的氧气来治疗诸如心脏病发作或中风等病症。
So these countries are increasingly suffering from rich people's illnesses, such as heart disease and diabetes.
因此，在这些国家，富裕人群遭受健康疾病(如心脏病和糖尿病)的状况已趋严重。
Shortened telomeres have been linked to a host of age-related illnesses such as heart disease and certain cancers.
而缩短的端粒与许多同衰老有关的疾病如心脏病和某些癌症有关。
This can lead to complications such as heart disease, stroke, kidney disease, blindness, and lower-limb amputation.
这些损伤会引起很多并发症，例如心脏病，中风，肾病，失明，甚至需要截断下肢。
But in more and more countries the chief causes of death are noncommunicable diseases, such as heart disease and stroke.
其实在越来越多的国家，主要死亡原因是非传染病，例如心脏病和中风。
The report also found even brief exposure to second-hand smoke 'could trigger acute cardiac events such as heart attack.'
这份报告也指出，即使短暂吸入二手烟也可能引发严重的心脏疾病，诸如急性心脏病发。
A: WHO estimates that more than 17.3 million people died of cardiovascular diseases such as heart attack or stroke in 2008.
答：根据世卫组织估计，2008年有1730多万人死于心脏病发作或中风等心血管病。
A: WHO estimates that more than 17.1 million people died of cardiovascular diseases such as heart attack or stroke in 2004.
答：根据世卫组织估计，2004年有1710多万人死于心脏病发作或中风等心血管病。
If you have a chronic condition, such as heart, kidney or lung disease or diabetes, recovering from the flu can be more difficult.
如有同时有慢性疾病，如心脏、肾脏或肺部疾病或糖尿病，流感康复会更加困难。
Those who don’t die suffer serious health effects such as heart and kidney problems, depression, epilepsy, anemia and brittle bones.
那些没有致死的患者也饱受病痛的摧残，患上严重的心脏病、肾病、忧郁症、癫痫、贫血以及骨质疏松。
It takes in streams of biomedical data, such as heart rate and respiration, and alerts doctors if the babies' condition worsens.
该系统接收诸如心率和呼吸等生物医学数据流，一旦婴儿状况恶化，它便会向医生发出警报。
If blood sugar levels are not controlled, people with type 2 diabetes often go on to develop complications such as heart disease.
如果血糖水平不受到控制，2型糖尿病患者常常患上并发病，例如心脏病。
In the general population, hypertension is a major risk factor for serious conditions such as heart disease, stroke and kidney disease.
一般来讲，高血压会导致心脏病、中风及肾病。
Postmenopausal women over 50 should also be getting these tests, as heart disease remains the biggest killer of women as well as men.
超过50岁的绝经妇女也应接受这些测试，因为无论对妇女还是男人，心脏病都是最大的杀手。
Executives were expected to suffer worse stress than groundlings, and this was expected to show up as heart attacks, strokes and so forth.
专家意见则预言了相反的情况，经理阶层被预言会比平头百姓经受更糟糕的压力，而且这一情况被预言会以心脏病发作、中风等等形式显露出来。
Better health also helps people prevent slowly debilitating conditions, such as heart disease, which can take their lives at an early age.
人们变得更健康也有助于预防罹患一些会使身体状况日益衰弱的疾病，例如心脏病。这些疾病常会夺走年轻的生命。
The brain stem, at the organ's base, controls reflexes and crucial, basic life functions such as heart rate, breathing, and blood pressure.
脑干位于器官的底部，它控制反射和重要的、基础的生命功能，比如心率、呼吸和血压。
The sugar stays in their bloodstreams, where it damages the vessels, leading to ailments such as heart disease, kidney failure and blindness.
葡萄糖仍然随着血液循环，损伤了血管，从而导致心脏病、肾衰竭、失明等疾病。
Omega-3 fatty acids - found in fish oil and flaxseed - are already known to help protect you from such age-related illnesses as heart disease.
我们早已知道，从鱼油和亚麻籽油中发现的欧米伽- 3脂肪酸有助于预防与年龄相关的疾病，如心脏病。
When doctors talk about a 'healthy' weight, they mean a weight that lowers your risk of getting serious health problems, such as heart disease.
医生所说的”标准体重“，是指能降低严重疾病风险的重量，比如心脏病。
After almost 20 years, 14 of 38 monkeys in the control group had died of what were considered age-related causes, such as heart disease and cancer.
在大约20年后，在38只饮食不受限制的猴子中，有14只猴子死于与老化有关的疾病，例如心脏病和癌症。
Since minimal invasive surgery is still "major" surgery, all the usual complications such as heart attack, stroke and even death are rare but possible.
由于微创手术仍然是一种手术，所有常见的并发症，如：心脏病、中风甚至死亡(虽然非常罕见)还是可能发生的。
Also, if you have any major diseases, such as heart or lung disease that may require special attention during the procedure, discuss this with your surgeon.
在胃镜检查过程中某些疾病需要特别重视，如：心脏病或肺部疾病。如果你患有这些疾病请一定告诉你的外科医生。
The aim is to develop clothes that can monitor impacts on the body, strain on joints and an athlete's gait as well as heart rate, blood pressure and sweat pH.
他们的目标主要是研制一种服装，而这种服装可以监测人身体，关节的接力和运动员步法，心率，血压和汗液的pH值。
Since the WMTS does not have a lot of bandwidth, this piece of spectrum is reserved for only the most important signals (such as heart rate and breathing) data.
因为WMTS没有多少带宽，这段频谱只预留给最重要的信号(比如心跳和呼吸)。
Previous research has already linked tea's healthy antioxidant properties and high flavonoid content to cutting the risk of some cancers as well as heart disease.
以前的研究已经表明，茶具有健康的抗氧化性，和高含量的类黄酮，降低了患某些癌症和心脏病的风险。
According to the organizers, this will help people with busy lives fit exercise into their day and avoid health problems such as heart disease and obesity.(See photo)
活动发起者认为，由于生活节奏快，人们在等车时锻炼，既不会浪费时间，又可避免患心脏病和肥胖症等疾病。
According to the organizers, this will help people with busy lives fit exercise into their day and avoid health problems such as heart disease and obesity.(See photo)
活动发起者认为，由于生活节奏快，人们在等车时锻炼，既不会浪费时间，又可避免患心脏病和肥胖症等疾病。
应用推荐