I'm always trying to be as good as others, but I never seem to get there.
我总是想和做得别人一样好，但我好像从未做到。
As long as I get something good, I will share it with my friends.
只要我得到好的东西，我都会与我的朋友分享。
As for the other purpose of their journey, the two said they wanted to get people's good ideas on topics such as health, economy and politics.
至于旅游的另一个目的，两人表示他们想知道人们对健康、经济和政治等话题的好想法。
You get a good sampling at lunch, the same quality and some of the same items, for sometimes half as much as dinner.
你会在午餐时得到一份很好的样餐，一样的质量，一样的食材，但有时价格只有正餐的一半儿。
This is a mistake because the design does not get a fair trial, and is not born out of conflict and debate, so it's not as good as it could be.
这是不对的，因为设计不能得到公正的裁判，不是诞生于冲突和争论，也就不会有应该成为的那么好。
If the team has a bad offense but a good kicker then his strategy might be to get as many field goals as possible.
如果队伍进攻能力不行，但有个好射手，那么策略可能是尽量多射门多得分。
When he set up the Whole Earth Catalog, the venture that first brought him to public attention, he said “We are as gods, and might as well get good at it.”
他建立全地球序列时第一次引起公众关注，他说：“我们就像上帝，也许也会和上帝做得一样好。”
A worry for industrialists now is whether this rate of growth is as good as things will get.
企业家现在的一个担心是，这个增长率是否也会如形势一样变好。
You don't get to be as good as Inception without having some very strong performances.
如果没有一些很到位的表演，你的电影不可能会跟《盗梦空间》一样优秀。
Spring 2002 would be a good time to get to know the spec if you think it will offer big enough benefits that you want to try it out as soon as it reaches Proposed Recommendation status.
如果您认为该规范将带来非常多的好处，以致于当它一进入“推荐的建议书”状态，您就想尝试使用它，那么2002年春季将是了解这个规范的好时机。
Voting makes some people feel as good as if they just gave blood, but you don't get cookies or a pin.
对于一些人来说，投票的感觉就像献血一样好，只不过没有饼干，也没有留下针眼。
As soon as you prove to be good, you will get more followers.
如果事实证明你还不错，必定会有更多追随者。
Users also have to pay $25 a month for unlimited calls. And they need a high-definition television set as well as a fast internet connection to get good results.
用户每个月必须缴纳25美元以享受无限时通话，并且他们需要有台高清电视和互联网接入，以期能达到更好的通话质量。
Hopefully, they'll serve as some inspiration for your professional work, but also as a reminder that it's always good to get out of your comfort zone and try out something new every once in a while.
希望它们能给予你的专业工作一些启发，同时也是一种提醒：迈出你得心应手的领域，间或尝试一些新颖的东西，这总是有益的。
"It is hard to see how they can get funds to provide a premium, so the deal must be as good as dead," one analyst says.
“很难看到他们如何获得资金来支付地价，因此此次交易必定如同死掉一样，”一位分析师说。
As long as you make one purchase from the site per year, you get unlimited storage space and uploads, which makes it a good service if you tend to print pictures anyway.
此外只要用户每年付费一次，就可以获得无限的存储和上传空间，使用户在任何地点打印自己的照片。
That way, when another tester is assigned to run the scripts, the tester will get a good idea of the scope of the testing done in each script, as well as any prerequisites and warnings.
这样的话，当另一个测试者运行该脚本时，测试者就能清楚地了解每个脚本中测试的范围、所有先决条件和警告。
Listeners get the impression that her care and her gentle pacing aren’t about being your audio bubble bath; they’re about making good on a promise to be as clear as possible and not futz around.
在听者的印象中，沙黛的关切和她温柔的行进并不在于成为听觉上的一次“泡泡浴”；它们在于履行一个承诺 ——力求清晰、避免无病呻吟。
So as long as you avoid choosing completely unreasonable parameters for the problem or the underlying hardware, you will get good results with little tuning.
因此，只要避免为问题和底层硬件选择完全不合理的参数，就会获得不错的结果。
They misjudge people around them and they get burnt when those people turn out to be not as good as they thought they were.
他们对周边的人缺乏正确的判断，被那些他们认为很好的人伤害。
Discomfort with heartburn or acid reflux as well as needing to get up multiple times to urinate can be very disruptive to a good night's sleep.
心痛或者胃酸倒流的不舒服，还有多次起身小便可能非常破坏很好的夜间睡眠。
Picking his best book is not easy; the inelegantly titled Management: Tasks, Responsibilities, Practices (1973) is as good an example as you can get.
想要选出他作品中最优秀的一部并不容易，《管理：任务、责任和实践》(1973)虽然书名不太优雅，但是是市面上能买到的最好的实例书籍。
As long as you don't get blind drunk, beer can actually be good for your eyesight.
只要不是喝得烂醉，啤酒实际上有益于人们的视力。
And in a climate as polarised as this one, being middle-of-the-road is a good way to get run over.
并且，在这种两极分化严重的风潮中，走中间路线也不失为保身良策。
Have the good sense to get off the language standardization effort as quickly as possible. With all that in mind, its questionable how far you can get just by book learning.
拥有尽快从语言标准化工作中抽身的良好判断力。
B: Good, we'll pack up the order as soon as we get the not.
好，我们一收到会立刻打包。
And as ridiculous as I think Apple's actions are here, having the FCC get involved doesn't seem good for anyone either.
正如我所认为的那样荒谬，Apple的举动使得FCC卷入进来，这看起来对任何一方都不利。
His explanation was as simple as it was revealing: "it takes up too much time to get any good at it."
他的解释之词很简单，一如它揭示出的含义：要想练好，花费的时间太多了。
But they do show that as long as you avoid "ridiculously high" and "ridiculously low" parameters, you can get good results without tuning.
但是表1也显示只要避免这种不切实际的过高和过低的参数，就会获得不错的结果。
But they do show that as long as you avoid "ridiculously high" and "ridiculously low" parameters, you can get good results without tuning.
但是表1也显示只要避免这种不切实际的过高和过低的参数，就会获得不错的结果。
应用推荐