An adult can sometimes act as foolish as a little child.
大人有时也会像小孩那样愚蠢行事。
I shouldn't be as foolish as it in future.
我以后可不能像它那样愚蠢。
He is as foolish as any (man) in the world.
他是世界上最愚蠢的人。
He was almost as foolish as the old knight himself.
他愚蠢得几乎就和老武士本人一样。
It is alright that you are foolish. But it made me as foolish as you too.
你愚也就罢了,害的我和你一个样愚。
To read nothing but the classics would be as foolish as completely ignoring them.
只读经典名著将会和完全忽视经典一样愚蠢。
Modern people are too foolish indeed, the ancients is not as foolish as to imagine that people today!
实在是今人太愚蠢了,古人实在并非像今人想像的那么愚蠢!只会干祭祀这一件事情。
They aren't as foolish as these children, who had no understanding of true principles and couldn't tell right from wrong.
成仙的人都很聪明的,没有这么愚痴,不懂真理,是非不辨的。
Mr Hareton recoiled, looking as foolish as he could do: he sat down in the settle very quiet, and she continued turning over her volumes another half-hour;
哈里顿先生向后退,显得要多蠢就有多蠢;他很安静地坐在长椅上,她继续翻她的书,又过了半个钟头;
See the second person, he said: this spider really stupid, why not from the dry side and climbed up to look around the place?I will be as foolish as it should not. Thus, he becomes wise up.
第二个看到的人,他说道“这蜘蛛真傻,他为什么不从干的地方爬去目的地啊,我再不会像他一样笨了”于是 他变得聪明起来。
The speech is as powerful for its message — stay hungry, stay foolish — as it is for its structure and delivery.
那次讲话如同它表达的信息一样强有力,保持饥饿、愚蠢,把这些作为它的结构和所传递的。
Jewellers pay cash for stock, so it seems foolish not to sell as many watches as possible.
钟表商花钱换货,不尽可能的多卖岂不愚蠢?
People make foolish decisions with their own money as well as others'.
人们会对自己以及他们的钱财做出愚蠢的决策。
It is just as foolish to say that one should never eat meat and potatoes together as it is to say that one should never eat bread or drink milk.
如果说不能把肉和土豆一起吃,这正像说不能吃面包同时又喝牛奶一样,这两种说法都是同样愚蠢的。
The word first showed up as an English word in 1657 in a book called The mysterie of rhetorique unvail’d where the editor, John Smith, defined oxymoron as “subtly foolish.”
作为一个英语单词,这个词最先出现在1657年一本书中,书名为《未曾公之于众的修饰的秘密》,该书的编辑约翰·史密斯将oxymoron定义为“敏锐的愚蠢”。
That may have persuaded the European Central Bank to raise rates as late as July 2008, a decision that now looks very foolish.
(1为极值)这或许促使欧洲央行在2008年七月时才开始加息,现在看来这是个愚蠢无比的决定。
To rebel against being born a woman seemed as foolish to her as to take pride in it.
在她看来,反抗自己生为女人是愚蠢的,骄傲于自己生为女人亦然。
It is just as foolish to say that one should never eat meat and potatoes together as it is to say that one should never eat bread or drink milk together.
不要吃面包喝牛奶,这种说法是愚蠢的,就像说不要把肉类和土豆一起食用一样。
The example illustrates that crowds can be foolish as well as wise; what is best for the individual can be disastrous for the group.
这个例子表明,除了明智之外,众人也可能是愚蠢的;个体的最佳可能是集体的灾难。
The young men were as foolish about their house as a bridal pair.
这位年轻的男子是愚蠢他们作为新娘对房子。
Styles are as unique as dancers and I think it's rather foolish to try to categorize either.
每个舞者都有自己的独特风格,把它们归类是不明智的行为。
At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, Oh, my dear! Don't be foolish. Your hat is on your head.
这时,它的母亲走进来,当她看到杰克就喊道:啊!亲爱的,你真笨,帽子在你的头上。
One thing is for sure: it's destructive as well as foolish to ignore the uncomfortable risk, and simply assume that it will all be o.
有一件事是肯定的:忽视令人不安的风险,简单地认为一切都会没问题,这种想法不仅具有破坏性,也是愚蠢的。
This is about as foolish a way to conduct one's life as I can imagine.
这是我能够想象到的最愚蠢的人生之路。
Don't be a foolish boy. Your father left school as soon as he was 14 and lived to rue the day.
别冒傻气了,你爸爸刚14岁就辍了学,这使他后悔了一辈子。
It would have seemed as foolish to expect dignified reserve or womanly gravity from this amber-haired syren, as to wish for rich basses in the clear treble of a skylark's song.
指望这琥珀色头发的塞壬尊严寡言或端庄贤淑,看来是愚蠢的,就象希望在云雀歌唱的清晰高音里听到厚实的低音一样。
It would have seemed as foolish to expect dignified reserve or womanly gravity from this amber-haired syren, as to wish for rich basses in the clear treble of a skylark's song.
指望这琥珀色头发的塞壬尊严寡言或端庄贤淑,看来是愚蠢的,就象希望在云雀歌唱的清晰高音里听到厚实的低音一样。
应用推荐