Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments has already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments have already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
Firstly, since we know that familiarity makes time pass faster, we can expose ourselves to as many new experiences as possible.
首先，因为我们知道熟悉会让时间过得更快，所以我们可以让自己接触到尽可能多的新体验。
It is spending $850M on research and development to get to the market place as soon as possible with faster microprocessors.
研发上投入了$8.5亿，以期尽快将更快速的微处理器投放市场。
Glaciers are sometimes classified by temperature as faster-flowing temperate glaciers or as slower-flowing polar glaciers.
冰川有时按温度分为流动较快的温和冰川或流动较慢的极地冰川。
Based on my own experience, you will pick up a language faster if you speak it as much as possible.
根据我自己的经验，如果你尽可能多地说一门语言，学习这门语言就更快。
These relatively new kinds of collectibles may actually appreciate faster as short-term investments, but may not hold their value as long-term investments.
作为短期投资这些相对说来较新颖的收藏品的确可能更快地增值，但作为长期投资则可能不能保值。
By keeping the number of changes as small as possible you get the application running faster, lending confidence to the idea that success is inevitable.
通过保持尽可能小的代码修改量会使应用程序可以更快的运行，这将会给你成功的信心。
Shorter boot speeds, some as short as 25 seconds, ensure faster access to a full computing environment on most desktop, laptop and netbook models.
快速启动(25秒)，确保更快地在大多数台式机、笔记本电脑和上网本访问完整的计算环境。
This enables a faster installation, as well as a faster startup time.
这可以实现更快的安装以及更快的启动时间。
China's real output of services has not only grown almost as fast as its industrial output, but also faster than India's services.
而且，中国服务业的实际产出增长率不仅几乎同其工业产出一样高，比印度服务业的增长也要更快。
The system is as much as 55% faster at joining wireless networks.
连接无线网络的速度最多快55%。
Though both anesthetic agents were developed around the same time (the 1840s) chloroform soon emerged as the more widely used as it took action faster and was non-flammable.
虽然这两种麻醉剂在这时都已成熟(19世纪四十年代)，但是氯仿很快出现并被广泛应用因为它起效快并且不易燃。
Incorporating distcc into the process gives results in an overall speed increase as well as slightly faster recompile times.
将distcc引入这一过程所得的结果是，整体上速度提高，重新编译的时间快了一点点。
We took a look, hard look at Android and have made radical performance improvements to make Sencha Touch 2 Web apps perform and feel as close to native as possible - even faster, in some cases.
我们深入研究了Android，并作出了根本性的性能改进，让Sencha Touch2在性能和使用感觉上尽可能给人原生应用的感受，有时甚至比原生应用更快。
Google concentrates on advertising as its main revenue stream, with the idea that anything it can do to make getting online faster and easier, from as many places as possible is a good thing.
Google专注于把广告作为主要收入来源，并想尽办法让上网变得越快越方便。
In tests in Massachusetts its fibre network has run as fast as 10, 000 megabits per second, and it could go faster.
在马萨诸塞州的测试中，其网速高达一万兆每秒，未来速度可能更快。
I planned my days, worked hard, but my results started getting worse and worse, I wasn't working faster, it took about as long time as it used to, but the quality of my work suffered.
我每天都做计划，努力的工作，但我得到的结果却越来越糟，我并没有工作得越来越有效率，这花费了我和从前一样多的时间，但我的工作质量却下降了。
While stream mode is not nearly as effortless as working in tree mode, it should generally be much faster.
虽然流方式远远没有象以树方式工作那样容易，但通常它的速度要快很多。
It also allows for the management of a unit in battle faster and with a better situation awareness, as well as unit activity planning and the execution of various control operations.
它还允许单位进行战斗中更快的速度和更好的大局意识的管理，以及单位活动规划和执行上各种控制和操作。
As search becomes faster and smarter, it's as if the Internet becomes a high-speed moving sidewalk whisking everyone to free loaves of bread.
网络搜索的速度越来越快，质量也越来越好，因特网似乎成为了人们用来获取免费面包的高速行驶的长队。
At the same time, however, we're realizing that as we get older, life seems to go by faster-and that we need to take more time to enjoy it now, as well as plan for later.
可是与此同时，我们也意识到，随着年龄的增长，时间仿佛流逝得更快。所以，在为将来打算的同时，我们也要停下脚步好好享受当下。
In many cases, this will provide the optimizer with nearly as accurate statistics as the first command, but will return results much faster.
在很多情况下，这样做可以为优化器提供接近于第一个命令的精确性的统计信息，但是可以更快地返回结果。
It's not as strong as what the big-bang advocates propose, but it appears to move faster than the policy-ramp proposals.
它不象激进式政策支持者的提议那么强势，但它的步伐显得比渐进的提议要快。
Few, if any, industries change as quickly as the computer industry, and IT changes even faster still.
很少有哪个行业的变化速度能有计算机行业这么快，it业的变化甚至更快。
Often, "they're not as bureaucratic as the federal government, turnaround is usually faster, and the success rate is often higher than at federal agencies, " she says.
通常情况下，“他们不像联邦部门那样官僚感十足，一般周转更快，中标率和联邦机构相比也高一些”。
Famously optimistic, Mr Zapatero points to studies suggesting that Spain will grow faster than the EU average as early as 2013.
萨帕特罗非常乐观地表明，研究显示西班牙将最早在2013年增长快于欧盟平均水平。
Malthusians will find killer evidence for their fear in the new Numbers: the population looks as if it is growing as fast as ever, or faster.
马尔萨斯主义者们会对他们所担心的数字增长找到铁证：人口看起来和以往增长一样快，或者更快。
As browsers become faster and faster, partly thanks to thriving competition, remember that many user desktops are not as well equipped as the typical developer machine.
随着浏览器变得越来越快，部分原因要归功于激烈的竞争，记住，很多用户的桌面机并没有一般开发人员机器装备的那么好。
As browsers become faster and faster, partly thanks to thriving competition, remember that many user desktops are not as well equipped as the typical developer machine.
随着浏览器变得越来越快，部分原因要归功于激烈的竞争，记住，很多用户的桌面机并没有一般开发人员机器装备的那么好。
应用推荐