It needs not so much foresight now as direction.
它这时就不需要远见而只需要指导了。
In the case of wind, observation involves both speed as well as direction.
在风的情况(场合)下，观测不但(应)包括方向，而且还(应)包括速度。
Measures of WHAT a company will track and trend over time, NOT the actual targets such as direction and speed.
公司所追踪的、趋势化的考评记录，而不是类似方向、速度等指标。
That means ensuring the sounds convey information, such as direction and speed, and whether the vehicle is accelerating or slowing.
这意味着要确保声音传递诸如方向与速度，以及汽车是否在加速或减速等信息。
The machine adopts horizontal feeding and takes linear guide rail as direction, and adopts air-liquid convertor to assure stable cutting speed.
本机采用水平锯切进给方式，直线导轨作导向，同时采用气液转换器来保证锯切速度平稳。
We must try to build a new, multi-faceted and competitive rural financial system with the demand as direction to advance the rural economic standard.
因此要提高农村金融水平，必须以需求为导向，构建新型、多元、竞争的农村金融服务体系。
The texture features such as direction and contrast of the image can be obtained from weighted projection statistics of primitive feature, which are more matched with human vision.
然后通过对基元特征进行加权投影统计，得到图像的方向性、对比度等纹理特征，这些特征可以更好的适应人类视觉特性。
Leaders provide answers as well as direction, offer strength as well as dedication, and speak from experience as well as understanding of the problems they face and the people they work with.
领导者提供的答案，以及方向，提供的力量，以及奉献精神，并从经验中发言，以及了解他们所面临的问题和人民，他们的工作。
Leaders provide answers as well as direction, offer strenght as well as dedication, and speak from experience as well as understanding of the problems they face and the people they work with.
领导者不但给予他人方向性指导，也对问题和要求提供具体解答，不仅示以献身的精神，而且给予行事的力量。他们说话既根据以往的经验，也根据对问题的认识以及对同事的了解。
The new government is seen as one that will steer the country in the right direction.
新政府被认为能将这个国家引向正确的方向。
As Professor O'Keefe pointed out, "This research provides a useful direction for organizations whose products and services call for integrated and creative solutions."
正如奥基夫教授所指出的：“这项研究为那些产品和服务需要完整综合的、创造性解决方案的组织提供了一个有用的方向。”
Crucially, as they opened up their markets, they balanced market economy with sensible government direction.
至关重要的是，随着他们打开市场，他们用明智的政府指导来平衡市场经济。
When the real Sun was visible, however, the birds maintained a constant direction as it moved across the sky.
但是，当它们可以看到真正的太阳时，在太阳横跨天空移动时，这些候鸟保持固定的方向。
The meteors are called Leonids because they appear to come from the same direction as that of the constellation Leo the Lion.
这些流星之所以被冠之以“狮子座”的名称，那是因为它们好像与狮子星座来自同一方向。
"Oh, dear, he paid for your lunch, you're good," the lunch lady said as she pointed to the direction the boy had gone.
“哦，亲爱的，他为你的午餐付了钱了，你真好。”负责午餐的女士指着男孩去的方向说。
Eager as I had once been to go into politics, as I look at these things and saw everything taking any course at all with no direction or management.
我当初涉入政治的热切，对比于我所见的这些事，看到一切都毫无方向及管理可言。
Most of the rocks move in the same direction as the dominant wind pattern from southwest to northeast.
大部分岩石的运动方向与主导风向一致，从西南向东北。
He noticed that as they fluttered around in the cage, they often launched themselves in the direction of their normal migratory route.
他注意到，当它们在笼子里到处飞的时候，通常会朝着常规的迁徙路线的方向。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
这个通告受到欢迎，被认为是向正确方向迈进了一步，但也被普遍看作是装装样子。
This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.
只要瞄准正确的方向，这个数量是足够的。
The satellite signals, along with inputs on speed from a wheel-speed sensor and direction from a meter, determine the car's position even as it moves.
根据卫星信号，连同轮速传感器输入的速度和仪表所示的方向，即使在汽车移动时也能确定它的位置。
You are, as an observer, in this direction.
你们作为观察者，在这个方向。
Grain direction should be correct as always!
还是要注意纸的纹理方向哦！
The woman doing the cutting tossed the shorn hair in every direction as she cut.
那个剪头发的女人把剪断的头发往各个方向投去。
The roadmap includes expanding performance management offerings in that direction as well.
我们的路线图还包括在那个方向上增加性能管理产品。
XP requires simplicity at every step so that you can change direction as often as necessary.
XP要求每一步都尽可能简单，这样就可以按必需的频度改变方向了。
The fading reverses direction as the cursor moves away from, and then returns to, an HTML element.
当光标从HTML 元素移出然后又移回此元素时，淡入淡出会反转方向。
The fading reverses direction as the cursor moves away from, and then returns to, an HTML element.
当光标从HTML 元素移出然后又移回此元素时，淡入淡出会反转方向。
应用推荐