India is as different from China as Singapore is from Vietnam.
印度与中国大不相同,同样,新加坡与越南也很不一样。
They will be entities as different from us as we are from a bug.
它们将是某种实体,其不同于我们,就好像我们不同于臭虫一样。
How then does America see China as different from Mongolia, or Australia?
那么,在美国看来,中国同蒙古或是澳大利亚又有何不同?
We are as different from the inferior RACES as they are from insects.
我们和低等民族不同,就象他们和虫子不同一样。
"Maybe you are not as different from the fish as I thought.Or I from you".
直译是:和我之前认为的(你不是鱼)不一样,你也许就是鱼,那我就是你了。
You should never consider spirit as different from body and body as different from spirit.
永远不要认为精神不同于身体,也不要认为身体不同于精神。
Here you can see that the two dog sounds were about as different from each other as dog 2 and Ship 2.
上图可以看出两段狗的声音的差别与狗2和船2之间的差别是一样的。
Try your best and push your brain to produce concepts that are as different from each other as you can manage.
努力去让大脑发挥 他的作用,去创作更多的独特和不同方向的概念。
Instead, they heard a language, the linguists said, that sounded as different from Aka as English does from Japanese.
相反,语言学家称他们听到了一种与Aka语截然不同的语言,其区别之大有如英语与日语。
Ann Landers' popularity grew quickly. She immediately established herself as different from advice writers of the past.
安。兰德丝的知名度迅速上升,她迅速形成了她自己的、有别于以往专栏作家的风格,她因轻松的写作风格和时常带有些有趣的回答而闻名。
These radio systems are as different from each other as light is from sound, so satellites cannot track RFID tags, for instance.
这些无线电系统之间就像光波与声波一样彼此区别,比如,人造卫星就无法追踪射频识别标签。
All day he pondered it, then came to the monastery to say, "Maybe you are not as different from the fish as I thought. Or I from you".
他整天冥思苦想这个问题,后来他来到道院对大师说:“也许你和鱼的不同,不像我以为的那样。那我和你的不同,还不像你想的那样呢。”
Seemingly as different from one another as can be, these women will nonetheless come together for a clandestine project that will put them all at risk.
似乎是从一个不同的可以,但这些妇女会来一个秘密项目,该项目将威胁到他们的另一起。
Kendrick is convinced that I am a harbinger of a new species of human, as different from everyday folks as Cro-Magnon man was from his Neanderthal neighbors.
肯迪克确信我是一个新的人类物种的先驱,作为有别于人类的克鲁马努人就是从他的邻居尼安的特人而来的。
Any creatures witnessing the sun's demise 6 billion years hence, here on Earth or beyond, won't be human-they'll be as different from us as we are from bacteria.
60亿年之后,见证太阳死亡的地球上的或地球之外的任何生物都不可能是人类——那些生物和人类的区别就如人类与细菌之别。
He can choose from different jobs and probably changes his work more frequently as he is not restricted to a choice within a small radius.
他可以从不同的工作中进行选择,而且可能会更频繁地更换工作,因为他不受限于一个小范围内的选择。
It's easy for a company to be pulled in conflicting directions as the marketing, product development, and finance departments each get different feedback from different sets of people.
公司很容易被拉向冲突的方向,因为营销、产品开发和财务部门从不同的人那里得到不同的反馈。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
当你创造虚构的人物时,你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来,形成一个人物的身份和个性。
However, not all functional objects are exactly alike; that is why we recognize a Shang Dynasty vase as being different from an Inca vase.
然而,并不是所有的功能物品都完全相同;这就是我们认为商代花瓶不同于印加花瓶的原因。
It's possible that people from different cultures have different assumptions about the world regarding such important and basic ideas as time, personal space.
不同文化背景的人对于时间、个人空间等重要且基本的世界观可能会有不同的认识。
As he collected fossils from strata throughout England, Smith began to see that the fossils told a different story from the rocks.
当史密斯在英国各地的地层中收集化石时,他开始发现这些化石讲述的故事与岩石不同。
Like when populations of the same species are isolated from each other and then develop into two different directions and end up as two distinct species.
例如,当同一物种的种群彼此隔离时,然后就会向着两个不同的方向发展,从而形成两个截然不同的物种。
He found himself as finely clothed as before, but everything different, everything changed, from his ruff to his stockings.
他发现自己穿得和以前一样讲究,但一切都不一样,一切都变了,从他的绉领到他的长袜。
Second, we judge the extent to which we are the same as or different from others.
第二,我们判断我们与其他人相同或不同的程度。
We mun look as if it wasn't no different from th' other trees.
我们一定要作出它和别的树没有什么不同的样子。
My secret is simply that I think of public speaking as no different from any other form of talk.
我的秘诀很简单,我认为公开演讲和其它任何形式的演讲没有什么不同。
Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
在怀俄明州平缓起伏的平原中央,巨大的岩石柱高出了1000多英尺,看起来就像是在不同的时间、不同地点掉落在此的。
See as much as you can, because it's a country with a very different culture from ours.
尽可能多地去看,因为这是一个和我们文化非常不同的国家。
See as much as you can, because it's a country with a very different culture from ours.
尽可能多地去看,因为这是一个和我们文化非常不同的国家。
应用推荐