Some say going there means staying home and not having the thrill of being away at college, but I see community college as a year to turn my life around.
有人说社区学院意味着待在家里的同时不用承担没大学上的震撼，但在我看来，社区学院是改变人生的一年。
As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community.
因此，XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。
This abstraction means the community can form powerful frameworks with all the commonalities in a much shorter period of time. The core components and features of Express as of 1.0beta are.
这种抽象意味着社区可以在更短的时间周期内借助所有通用的内容生成强大的框架。
By all means, keep it alive as a discussion point whenever appropriate throughout the life of your community.
不管采取什么方法，在社区生命周期的任何适当时间将该目标作为谈论点。
I am here concerned with public works considered as a means of "providing employment" or of adding wealth to the community that it would not otherwise have had.
但这都不是我所关心的。我所担心的是公共工程被仅仅等同于“提供就业”或是被视作增加公众财富之必要手段。
For now, advice from the business community is to embrace the unappealing prospect of unpaid or low-paid work, as a means of gaining experience that will be valuable later.
现在商业界的建议是，先做前景不引人注目的无报酬的工作或低收入的工作，作为一种获取今后宝贵经验的方法。
Sentiments such as "I have no idea how a screen reader works" demonstrate that as a design community, we still do not fully understand what accessibility-or universality-actually means.
他们怨声载道——“我完全不知道屏幕阅读器是如何工作的”，诸如此类。作为设计师，我们始终没能完全了解可访问性或者通用性究竟意味着什么。
We learn and practice our skills every day as we learn what it means to be a productive and contributing citizen of a community.
我们学习和实践技能，我们每天都在学习意味着什么是生产力和有贡献的社会公民。
Tasktop is also an important contributor to the Eclipse ecosystem, so it means that we are helping that open source community as well as our own.
Tasktop对于Eclipse生态系统是一个重要的贡献者，这意味着我们在帮助与我们一样的开源社区。
All of the program's features are built as plugins, which means you can easily add new plugins built by the community to customize your very own Piwik.
程序的所有功能以插件实现，这样，你就可以通过添加新插件来定制最适合自己的Piwik。
Software development processes, as a means to ensure software quality and productivity, have been widely accepted within the software development community.
软件过程技术，作为一种保证软件开发质量和效率的方法，在许多软件企业引起了重视和应用。
As the execution means of punishment, community correction must contact with the original system of punishment.
作为刑罚执行方法的社区矫正必然与原有刑罚制度发生联系。
Community correction has great significance in improving and practicing the function of penalty when acted as the execution means of punishment.
社区矫正作为刑罚的执行方法还具有改善和实现刑罚功能的意义。
As the online forum, "double nature", and because the network forums enormous impact on the role of the community, so we need to use reasonable means to regulate online forums.
由于网络论坛的“双面性”，又由于网络论坛对社会产生的巨大影响作用，所以我们需要利用合理的手段规制网络论坛。
Taken Jinan urban community sports as the main target, this research is conducted by means of research on the documents and materials, questionnaire and mathematical statistics etc.
本研究以济南市社区体育成员作为研究对象，运用文献资料研究、问卷调查、数理统计等方法进行研究。
Community sports, as one of the most important parts of Chinese sports career and the most effective means in developing nationwide fitness program, has attracted wide attention.
社区体育是我国体育事业的重要组成部分，它作为开展全民健身运动的最有效途径受到人们的普遍重视。
That means, as long as students get a GPA higher than 3.6, they'll be able to seamlessly transfer from a community college to one of the world's top universities, according to Guangming Daily.
光明日报称：这意味着只要该校的学生成绩平均积点达到3.6分，他们就将有机会直接从社区大学转学去世界知名大学。
Sentiments such as "I have no idea how a screen reader works" demonstrate that as a design community, we still do not fully understand what accessibility—or universality—actually means.
他们怨声载道——“我完全不知道屏幕阅读器是如何工作的”，诸如此类。作为设计师，我们始终没能完全了解可访问性或者通用性究竟意味着什么。
That is, the Utopian Community offers Utopian Artistic stock shares to the public as a means of raising funds for art creation.
其核心概念为：为了筹措艺术创作的成本资金，乌托邦小组准备以发行乌托邦艺术股票的形式向社会公开征集作为创作成本的资金。
The effect of village culture means this kind of culture to the function that the different levels, such as farmer individual, community and the whole village society etc.
农村文化的功用是指这种文化对农民个体、群体以及整个农村社会等不同层面所起的作用。
Being a part of a diet community has been proven as an effective means to aid weight loss efforts. The communication between members of Diet. com has increased, creating unique personal relationships.
成为该网站的成员已经被证明对减肥有帮助。并且成员之间的沟通也在增加，这创造了独特的个人关系。
Being a part of a diet community has been proven as an effective means to aid weight loss efforts. The communication between members of Diet. com has increased, creating unique personal relationships.
成为该网站的成员已经被证明对减肥有帮助。并且成员之间的沟通也在增加，这创造了独特的个人关系。
应用推荐