The team did not play as badly as the scoreline suggests.
这支球队的表现并不像最终比分所显示的那样糟糕。
She behaved as badly as the other children.
她和其他孩子一样表现不好。
I want him just as badly as you do.
好，我比你们还想找到他。
Sam did as badly as Jim in the exam.
萨姆在那个考试中考得和吉姆一样差。
我们做得和他们一样差。
Real scientists can behave as badly as anyone else.
真正的科学家的行为也可能跟这些人一样糟糕。
But rarely does saying no go as badly as you expect.
但是说“不”很少会像你想的那么糟。
He was limping as badly as ever when I last saw him.
他走起路来一瘸一拐地，和我上次见到他一样。
I want to delete it as badly as I don't want to delete it.
我既想删除它又不想想删除它。
If not, they will be tossed about just as badly as everyone else.
反之，他们将不得不像其他投资者那样痛苦地辗转反侧了。
When you want success as badly as you wanted air, you will get it.
当你与渴望空气一样迫切渴望成功时，你将会成功。
Most industries are suffering at present, but few are doing as badly as the news business.
当下很多产业都在艰难度日，但很少有像新闻业搞得如此糟糕的。
That things always went as badly as she had foreseen did not exhilarate her in the least.
那些事经常如她所预见的越来越糟，这种先见之明并未让她感到丝毫快乐。
When you want wisdom and knowledge as badly as you wanted to breathe, then you will have them.
当我们渴望知识就如同渴望呼吸一样，那么就能拥有它们。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fonding to make it up at night .
在一整天干尽坏事后，有时到晚上她又来撒娇想和解。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes seems to want to make it up at night.
在一整天干尽坏事后，有时到晚上她好像想和解。
So perhaps real-world group decision-making isn't affected as badly as the experimental evidence suggests.
所以，也许现实中的群体决策并不像这些实验所展示的那么糟糕。
The 360 is popular in America and Europe, but is doing badly in Japan (though not quite as badly as the original Xbox did).
xbox 360在美国和欧洲受到欢迎，不过在日本表现糟糕(虽然没有原先的xbox遭)。
If the second international oil auction flops as badly as the first one did, Iraq risks deterring investors for a long time.
假如第二次国际石油开标还和第一次一样失败，伊拉克将承担长期吓退外资的风险。
Men without higher education “didn’t do as badly as you might have expected, on long-run trends, because of the housing bubble.”
没有较高学历的人“表现得并不像你想象那样糟糕。 这是因为房产泡沫”。
Only in two episodes we could have done better, but usually those mistakes don't get punished as badly as is happening to us.
只有两件事我们应该做得更好，但是通常这些错误不会得到如此严重的惩罚，但是这一次它就发生了。
When someone tells me they've had a bad night's sleep, I find it hard to sympathise. I can't believe anyone sleeps as badly as me.
有人告诉我晚上没有睡好时，我不会对他们表示丝毫同情，因为我不相信有任何人的睡眠会比我更坏。
If things turn out anywhere near as badly as before, says Simon Samuels of Citigroup, Banks' pre-provision returns have a lot further to fall.
花旗银行的西蒙·萨缪尔森(SimonSamuels)宣称，如果事情在任何地方变得和以前一样糟，银行的拨备前收益还会更大程度的下降。
Governance activists in America typically laud the shareholder regime in Britain, yet the British Banks fouled up just as badly as everyone else.
美国公司治理的积极主义分子经常赞美英国的股东治理体制，但是英国的银行也是一团糟。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fondling to make it up at night. 'Nay, Cathy, ' the old man would say, 'I cannot love thee;
在一整天干尽了坏事后，有时到晚上她又来撒娇想和解。 “不，凯蒂，”老人家说，“我不能爱你。
Haynes, who has worked with more than 100 dogs in 12 years as a handler and kennel master, said he has seen other dogs rattled by trauma, but none as badly as Gina.
作为训练员和养犬管理员，Haynes12年来照料过100多只狗，见过其他的狗被创伤所困扰，但没有一个像吉娜这么严重的。
Despite the tough odds that coral reefs face-pollution, overfishing, and climate change among them-they may not be faring as badly as many biologists had feared.
尽管珊瑚礁面临着种种厄运，如海水污染、过度捕捞以及气候变化，但情况或许并没有许多生物学家所担心的那么严重。
The city’s population has halved since 1960, falling from 197, 000 to just over 100, 000; proportionately, it has suffered nearly as badly as Michigan’s largest city, Detroit.
自1960年，城市人口已经减半，从197000降到了刚过100000；按比例来看，他已经遭受和密歇根最大的城市底特律几乎一样糟糕的状况。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现，企业主们并不像他们说的那么经济困难，大部分都在赚钱。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现，企业主们并不像他们说的那么经济困难，大部分都在赚钱。
应用推荐