开始时只是个想法。
What began as an idea gets birthed into behavior.
一份想法孕育成行为。
As an idea pillows remains me trying to find a dream.
因为这些枕头唤醒我追梦的念头。
As soon as an idea is accepted it is time to reject it.
新思想一被接受,就是要把它抛弃的时候了。
There is nothing as powerful as an idea whose time has come.
没有什么比时机成熟的理念更强大了。
It now exists as pulses across an electronic network, and as an idea.
它现在是以电子网络中的脉冲形式存在,只是一个概念。
This must be profoundly understood not as an idea but as an actuality.
我们必须深刻理解这一点,不是当作一个概念,而是作为一项事实来理解。
This activity took only a few weeks and started as an idea with a small group.
这项活动只花了几个星期,一开始是一小组人的主意。
As an idea, these days, participation is influencing the every field of society.
时至今日,参与作为一种理念在影响着社会的各个层面。
In this parallel world, everything starts as an idea before it takes on physical form.
在这个平行的世界中,所有事物在具有物质形式之前,都是从一个构想开始。
As an idea, intentional programming is similar to the word processor that Mr. Simonyi developed at PARC.
在理念上,计划式编程方式类似于Mr .Simonyi在PARC开发的文字处理器。
What started as an idea executed by a small group of friends gradually became a university tradition.
就这样,只是由几个朋友想出来的主意慢慢变成了大学里的一项传统。
For all that, the idea of "centaur" is subjective fact, since it really exists as an idea in my mind.
据此,“人马”观念是主观事件,因为它纯粹是个存在于我头脑里的观念。
An idea that is developed and put into action is more important than an idea that exists only as an idea.
一个扩展并付诸行动的想法比仅仅作为想法存在的想法重要的多。
The form may even be turning inside out. As an idea it sometimes floats in space, losing its sense of gravity.
有时候我甚至把里面反到外面来,让它在我的思维里处于一种失重的状态而漂浮起来。
Parametric Design, as an idea, was inspired by the study on the generative rules and operating principle of form.
数化设计的思想方法源自于对形式的生成规则与操作原理所进行的研究。
Something, such as an idea or information, that is to be refined and made or incorporated into a finished effort.
将被提炼制造或组合成一个完成的作品的某物,如一个主意或信息。
Free enterprise as an idea can be simply described, but it is how this idea is applied to real life that is important.
“自由企业制”这一思想说起来很简单,重要的问题在于在实际生活中如何体现这一思想。
Taking law, justice, and legal justice as an idea of the same thing is a misunderstanding idea that needs to be cleared up.
将法、正义、法律正义视为同一事物的意念,是一个需待澄清的误解性意念。
Naturally, the word "mother" can be used to mean to give birth, even to something you cannot touch, such as an idea or wisdom.
单词母亲自然可以用来指生育,甚至可以指如想法或智慧等虚幻的事物。
What if Asia as an idea no longer exists not just for advertisers but for most of those who live within its supposed boundaries?
如果亚洲这个概念不但对那些广告商,而且也对绝大多数生活在其所谓边界内的人们都不再存在的话, 那会怎样呢?
As Simon Lewis, an ecologist at the University of Leeds, points out, embracing the Anthropocene as an idea means reversing this trend.
还有就是西蒙·刘易斯(Simon Lewis),这个英国利兹大学(Simon Lewis)的生态学家指出,人类世这个理念的包含内容意味着这种趋势的转变。
Hampshire college started as an idea in 1958 when four college presidents got together to study traditional liberal arts education.
罕布什尔学院起源于1958年四位大学校长聚在一起商讨传统文科教育的时候产生的一个想法。
When one sees the danger - not as an idea but as an actual fact - that seeing is intelligence, the supreme form of absolute security.
当一个人看到危险—不是理论上而是事实上看到- - -看到即是智慧,智慧即是绝对安全的最高形式。
When you read this statement you may make an abstraction of it as an idea, a concept, and the abstraction is another form of measurement.
当你读到这句话你把它抽象成了一个想法,一个概念,而这种抽象是另一种形式的衡量。
Through a series of drawings and re-drawings the Institute came about as an idea of a place, a governing body where ideas were being patented.
经过反复的绘制和重画,我的方案关注到一个处理专利文件的地方,一个创意被注册成专利的机构。
Take Chinese tradition's Yi li the culture as an idea, devotes in adjusts for the customer transports the potential personally and lives at the geomancy.
以中国传统的易理文化为理念,致力于为顾客调节个人运势和家居风水。
Take Chinese tradition's Yi li the culture as an idea, devotes in adjusts for the customer transports the potential personally and lives at the geomancy.
以中国传统的易理文化为理念,致力于为顾客调节个人运势和家居风水。
应用推荐