The cost per hour or usage with the development cloud is most likely lower than the production cloud, as additional features, such as SLA and security, are allocated to the production cloud.
开发云的单位时间成本可能低于产品云，因为SLA和安全性等附加特性都分配在产品云中。
As a mechanism for describing requirements, features must be combined with additional context.
作为描述需求的机制，功能特性必需和额外的环境相结合。
Each database driver that implements the PDO interface has the option of exposing additional database-specific features as regular extension functions.
实现pdo接口的每个数据库驱动程序可以选择公开附加的数据库专用特性作为标准扩展功能。
This new UDDI4J release adds support for the new features within the specification as well as additional usability and configuration improvements.
这个新的UDDI4J发行版增加了对规范中新特性的支持，还另外改进了可用性和配置。
RDFS is still the simplest and most pervasive choice, but DAML + OIL has many things to recommend it: not just the additional features, but the cleaner core semantics as well.
RDFS仍然是最简单、最普遍的选择，但是DAML +OIL有许多好的方面，还是值得推荐：不仅是额外的功能，而且还包括更清晰的核心语义。
Microsoft is looking into adding the ability to "light-up" additional features using reflection and late binding, but there are no definite plans as of yet.
微软正在研究通过反射和迟绑定来“开启”额外特性的可行性，但至今没有任何明确的计划。
Where damage has been identified, it has been cracking high in the dam and where additional features such as curbs, railings, gates, or guard or control houses are located.
在大坝确认收到破坏的部位，大都是在较高部位出现裂缝，那里的特点是附设有连接装置，护栏，泄水闸门，警卫室或控制室等。
Apple includes assistive technology in its products as standard features - at no additional cost.
苹果以及辅助技术的产品中都有一个标准特征——无多余操作。
In DB2 9.7 additional XML features were included such as support for the XML type in User Defined Funcions.
在DB 2 9.7中，增加了更多xml特性，比如支持在用户定义函数中使用xml类型。
JSR-347 is defined as a superset of JSR-107 (it has a dependency on JSR-107) that adds additional Data Grid features.
JSR- 347定义为JSR - 107的超集，它对JSR - 107有一个依赖，额外增加了数据网格功能。
As you can see, the new portlets provides a lot of additional features.
可以看到，新的portlets提供了许多额外的特性。
Comparing with Oslo and Ometa that only allow defining parsers for languages, MPS provides additional features such as editor, constraints, type-system, data flow analysis and generator.
Oslo和Ometa只能定义语言的解析器，与之相比，MPS的功能更多，能定义语言的编辑器、约束、类型系统、数据流分析，还有生成器。
IPv6 was designed to solve the problem of IPv4 address exhaustion, as well as adding a number of additional features.
设计IPv 6是为了解决IPv 4耗尽的问题，并增加大量额外的功能。
As we can see from the preceding features, the newest version of Lotus Notes is rich with additional functionality while at the same time presenting itself in a modern and effective interface.
以上特性表明，最新版的LotusNotes新增了丰富的功能，同时还提供了现代的、高效的界面。
The latter point is critical because we expected to (and did) need additional features added to the graphics library as well as some bugs fixed.
后一点很重要因为我们期望(同时也做到了)给图形库添加额外的特性和修复一些缺陷。
Additional trace relationships can be set up between other levels, such as features to stakeholder requests, supplementary requirements traced to features, and requirements to XDE model artifacts.
可以在其他级别上设计额外的跟踪关系，例如从特性到相关者请求、跟踪的辅助需求到特性、需求到xde模型工件等跟踪关系。
Additional features include links to videos and photos as well as further details about the hotel and destination.
额外的功能包括视频、图片的链接，以及关于酒店和目的地的更多详细信息。
OSL provides many existing LSL functions and has additional scripting capabilities, such as dynamic texture drawing features.
OSL提供许多现有的LSL功能，还提供更多脚本编程功能，比如动态纹理绘制特性。
It also provides additional features, such as full support for.net applications, and it is ideal for PHP applications.
它还提供更多的特性，比如全面支持. NET应用程序，而且适合PHP应用程序。
The new notes incorporated additional features, such as holograms that change color when the note is tilted, and vertical watermark bars that become visible when the note is held into light.
新钞增加了新的特征，如晃动钞票时颜色会改变的全息图案，迎光可见的纵向水印条。
They will offer mobile VoIP as a premium service with additional features such as instant messaging and “presence” information.
因为到那时，他们会把移动网络语音通讯作为一个附加收费业务，如即时短信和“现场”信息一样提供给消费者。
Part 4 of this series describes the use of additional JRC features, such as reporting from runtime data and XML data with JRC.
这个系列文章的第四篇将会讲述如何使用JRC的额外特性，例如，从运行时数据和使用JRC的XML数据导入。
As well as an Android version of the toolkit slated for June, Wegner also expands on additional features in other versions of the device toolkits, including.
虽然6月份的Android版工具发布就在眼前，Wegner同样展望了在其他设备上将会出现的新特性，包括。
WebSphere Portal delivers a meaningful set of portlet services to provide additional features, such as credential vault and content access services.
WebSpherePortal提供了有意义的Portlet服务集，以提供额外的功能，例如，凭据库和内容访问服务。
First, here are some additional features that tput provides: extracting terminal information such as the devices, the number of columns and rows, and clearing data from the screen.
首先，tput提供了以下一些附加功能：提取终端信息(如设备，列数和行数)和清除屏幕上的数据。
Jacob (Simpli5) : I see additional features added to video and audio components, such as the ability to skin, or composite into the page better.
Jacob (Simpli5)：我看到了一些加入到video和audio组件的特性，例如皮肤功能，或者将其更好地组合到页面中。
It includes additional capabilities to use plug-ins to provide features such as displaying.pdf files.
它包含一些附加功能，以使用插件来提供像显示. pd f文件这样的功能。
The new note has additional security features such as a 3d security ribbon designed to make it easier to identify and harder to copy.
新版100美元增加了防伪特征，比如设计了3D防伪色带，让人更容易辨认，同时增加了造假难度。
Additional Features: Axis provides full support for WSDL as well as Logging, Error, and Fault Handling mechanisms.
其他特征：Axis完全支持WSDL以及日志记录、出错以及故障处理机制。
These features can include additional multimedia such as video and sound.
这些功能包括附加的多媒体如视频和声音。
应用推荐