Haizi is considered as a thinker, then a poet.
海子首先是个思想家，其次才是一个诗人。
As a thinker, Hu Shi's thought of law is very abundant.
作为一个思想家，胡适的法律思想非常丰富。
The educationist Duan Lipei was a thinker, and a doer as well.
老教育家段力佩先生既是一名思想家，又是一名实干家。
As a thinker lived in the era of high modernity, Marx had made a deep diagnosis and criticism of modernity.
马克思作为生活在现代性盛期的思想家，对现代性做了深入的诊断和批判。
Although the popular view of " unrecognized talent" could explain his tragedy, it couldn't really reflect his growth situation as a thinker with great talent matures slowly.
严复任职北洋水师学堂期间与李鸿章的关系曾引起人们的关注，一般以“怀才不遇”说明严复的悲剧，但此说不能真实反映出大器晚成的思想家严复的成长境遇。
The Greek thinker Aristotle once said, "People regard friendship as a matter of similarity; they say that we love those who are like ourselves."
希腊思想家亚里士多德曾言：“人们认为友谊便是相似，所爱之人就是与自己相似之人。”
As a system thinker who wants to understand the rules, it would be great to walk in and know the questions.
作为一个懂得掌握规律的系统思考者，如果能提前知道问题当然很棒。
When he became Treasury Secretary, in 2006, he had more of a reputation as a dealmaker than as a strategic thinker.
2006年他担任财长时，交易商的名望要大于策略思想家。
The mythical men of the starship Enterprise were scientists: known throughout the universe as a great thinker, Spock boldly went where no man had gone before.
还有“星际旅行”中进取号星舰的科学官：作为一个全宇宙闻名的伟大思想家，斯波克(Spock)勇敢地到达了别人不曾到达的地方。
A clown in a cemetery. I would like to see this painting. Sounds as if you are the free-thinker.... the unusual and different often are the best subjects.
一个在墓园里的小丑。我很想看这幅绘画呢。听起来你应该是个自由的思想者…那些不同寻常的通常都是很好的主题。
His life as a free man was over, but his life as a writer and a thinker had just begun.
作为自由人，他的生命已经结束；而作为作家和思想家，他的生命才刚刚开始。
Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.
其实叶芝不如，艾略特或庞德那么怀旧，至少我是这么理解的。
Einstein is a great physicist of this time, and a great thinker and educator as well.
爱因斯坦是当代伟大的物理学家，同时又是伟大的思想家与教育家。
He was a professor of architecture at Specialed 'architecture in Paris between 1969 and 1999, and has generally tended to describe himself as being an urbanist or a thinker of the city.
1969年至1999年之间，他曾是位于巴黎的建筑学院的建筑学教授，他将自己描述为一名城市规划学家或一名城市的思想家。
He did remarkable contribution in the industry and education, and he can be rated as a forerunner of tourism development, even a tourism thinker in the modern times of China.
他不仅在教育和实业方面做出了巨大贡献，他还是近代旅游开发建设的先行者，甚至堪称中国近代旅游思想家。
Thomas Carlyle was a great thinker of the Victoria era of Britain in the 19th century. His thought included such all respects as history, philosophy and literature, etc.
托马斯·卡莱尔是19世纪英国维多利亚时代一位伟大的思想家，其思想囊括历史、哲学以及文学等各个方面。
The merely syllogistic thinker may deem this starting-point a solid basis and suppose that it remains throughout in the same empirical light, left at last as it was at the first.
对于仅作三段式推论的思想家来说，这种出发点似乎是坚实的基础，并始终保持在经验的范围内。
They were paid to portray Gaddafi as an intellectual and a thinker between 2006 and 2009.
这些具有影响力的人士曾在2006至2009年间帮助将卡扎菲描绘成一位知识分子和思考者。
Wolff also argues that the value of a great thinker does not depend on his or her views being true, but on other features such as originality, insight, and systematic vision.
沃尔夫还认为，一个伟大的思想家的价值并不取决于他或她的意见是真实的，但在其他功能，如创意，洞察力和系统的设想。
To play a great thinker is challenging for any actor, as their subjects' minds are hard to penetrate.
扮演伟大的思想家，对每一个演员而言都是挑战，因为想要理解他们的思想本就不易。
Draw on your best qualities as a writer, thinker, visionary, social critic, sage, citizen of the world, or future citizen of the University of Chicago; take a little risk, and have fun.
拿出你最优秀的特质，化身成作家、思想家、社会批判家、圣贤人、世界公民，或者芝加哥大学未来的公民，冒冒险，玩儿得嗨点儿。
Nietzsche has frequently been condemned as a dangerous thinker, a wrong-headed advocate of power and cruelty.
尼采常被谴责为危险的思想家，提倡威权和残酷的错误示范。
Socrates was not unduly alarmed by this doctrine as expressed by a moderate thinker such as Protagoras, who did not attempt to undermine the traditional laws and wisdom.
苏格拉底对普罗泰格拉这样比较温和的智者派所提出的理论并未感到不安，因为普罗泰格拉并没有贬低传统的法则和智慧。
Socrates was not unduly alarmed by this doctrine as expressed by a moderate thinker such as Protagoras, who did not attempt to undermine the traditional laws and wisdom.
苏格拉底对普罗泰格拉这样比较温和的智者派所提出的理论并未感到不安，因为普罗泰格拉并没有贬低传统的法则和智慧。
应用推荐