Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar."
官方宣传品把这位皇帝描述成“尤以饱学著称”。
But Jefferson is known not only as the third president of the United States but also as a scholar who was way ahead of his time in many ways.
但是杰弗逊不仅以美国第三任总统为人所知，还是一位在很多方面都走在时代前列的学者。
She impressed me as a scholar.
她给我留下了学者的印象。
She impressed me as a scholar.
他是第一流的学者。
As a scholar he is far above me.
作为一个学者，他远远超过了我。
作为一位学者他很著名。
他是第一流的学者。
Ning centurion, Sheng as a scholar.
宁为百夫长，胜作一书生。
He went abroad to study as a scholar.
他作为奖学金获得者赴外学习。
He is not so much a writer as a scholar.
与其说他是作家倒不如说他是学者。
He is not so much a writer as a scholar.
与其说他是个作家，倒不如说他是个学者。
None will question his status as a scholar.
没有人会怀疑他的学者身份。
David is not so much a writer as a scholar.
与其说大卫是个作家，不如说他是个学者。
As a scholar, he is no less learned than Prof. Smith.
作为学者，他和史密斯教授一样知识渊博。
As a scholar, I just want to know something more about that.
作为一个学者，我想知道一些更多的情况。
Paul doesn't come across as a scholar, but he certainly is.
保罗看起来不像一位学者，可是他的确是。
In this environment, I thrived as a scholar and as a leader.
在这样的环境下，我可以像一个学者和领导者一样茁壮成长。
You, who are bred as a scholar, can say it in elegant language.
而你，从小就被培养成一个学者，可以用优雅的语言来表达。
That is the criticism of an "autheur-scholar", who isan author as well as a scholar.
论文认为，在这三者之外，还存在着“第四种批评”，也就是兼具作家、学者双重身份的作家学者批评。
As a scholar and a black American, Walter e. Williams has always been his own map. By Nick Gillespie.
作为一个学者和一个美国黑人，Waltere.Williams一直都有他自己的一套打算。
Author and radio host Diane Brandon has interpreted hundreds of dreams during her 40 years as a scholar of sleep research.
作家兼广播主持人黛安·布兰森40多年来一直进行睡眠研究，她对成百上千个梦境进行了研究解析。
She was sent as a Scholar of the National Science Foundation of America to the University of Colorado Summer Institute of Anthropology.
她曾作为美国国家科学基金会的学者出访美国科罗拉多州立大学人类学暑期学院。
Henry Corbin's works are the best guide to the visionary tradition… Corbin, like Scholem and Jonas, is remembered as a scholar of genius.
亨利科尔宾的作品是最好的指导，有远见的传统…科尔宾肖勒姆和若喜欢，作为一个天才的学者心中。
So that means a brain that is not functioning as a dentist, as a scholar, or a labourer, as a super astronomer, but functioning in the whole of your brain.
那意味着头脑不是作为一个牙医，一个学者，或者一个劳工，一个超级天文学家在运作，而是你的整个头脑在运作。
He rapidly acquired an enormous international reputation as a scholar who was rigorous in his methods, encyclopaedic in his reading and humane in his mode of expression.
作为一名学者，他治学严谨，博览群书，表达方式深入人心，很快便获得了高度的国际名望。
People and some media often ask me the same question: "What drives you to act successfully as a scholar, as a dean of a school of business, and as an active professional at the same time"?
人们和一些媒体经常问我同一个问题：“是什么驱使您同时成为一位成功的学者、商学院院长和活跃的教授？”
People and some media often ask me the same question: "What drives you to act successfully as a scholar, as a dean of a school of business, and as an active professional at the same time"?
人们和一些媒体经常问我同一个问题：“是什么驱使您同时成为一位成功的学者、商学院院长和活跃的教授？”
应用推荐