When the internal message is lighthearted and relatively unimportant, humor in a memorandum can distinguish its author as a person with personality and depth.
当内部信息是轻松的、相对不重要的时候，备忘录中的幽默可以展现作者的个性和深度。
We may safely put him down as a person with a small mind.
我们可以有把握地认为他是个心胸狭窄的人。
Otherwise, you will be marked as a person with a bad credit reputation.
否则，你将被标记为具有不良信用声誉的人。
Speaking as a person with food allergies, American-Chinese food is a godsend.
作为一个对某些食物过敏的人，美式中餐简直是天赐美食。
As a person with visual impairment himself, radio also provided an essential source of information.
作为一名视觉障碍人士，广播为他提供了重要的信息来源。
I believe that as long as a person with confidence and perseverance What difficulty can't beat him.
我坚信一个人只要有信心和毅力，什么困难都不能打败他。
As a person with MS, I am waiting for better data on this procedure before considering it for myself.
作为医学界一员，在进行自我思考之前，我会一直等待关于治疗过程的更好数据。
I regard myself as a person with characters of activeness and optimism who can adapt to the working environment as soon as possible.
本人积极乐观，肯学肯干，有较强的适应能力和悟性。
The process continues with a mother's ongoing ability to acknowledge her developing child as a person with independent thoughts and feelings.
在这一过程中，母亲也不断地认识到她的孩子正成为一个有独立思想和感情的人。
You will probably understand foreign language profoundly through continual training and being harmony with the new culture as a person with high aspirations and determination.
做有心人，不断训练，不断使自己融入到新的文化中去，才可能对外语有真正深刻的体会。
So stop thinking about yourself as a person with rights, so thinking about yourself as a part of a whole society, all these people having responsibilities to one another, and those are most important.
别把你自己看成是一个有权利的个人，把你自己看成是整个社会的一部分，人人都对彼此负有责任，这些是最重要的事情。
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.
在我看来，外表很重要，因为如果一个人看上去很邋遢，没有人会愿意和他交朋友，更别说了解他了。
As before, enter any name for this process along with a unique person ID that already exists in the system.
和以前一样，为此流程输入任意名称，并提供系统中已经存在的唯一个人身份证号码。
One person must prepare for it with the same tenacity and quickness as one does for a fencing tournament or a chess match.
一个人必须像参加击剑比赛或国际象棋比赛那样，以同样的坚韧和敏捷来准备。
English has a large vocabulary with different usages so it's not easy for a Chinese person to speak English as fluently as a native speaker.
英语词汇量很大，用法也很多，所以一个中国人想把英语说的像母语者一样流利并不容易。
Besides, as a patient person, I think I will be good with my kids.
此外，作为一个有耐心的人，我想我会很好地对待我的孩子。
Katy was the first person in the world with two prosthetic legs to take up running as a competitive sport.
凯蒂是世界上第一个依靠两条义肢参与跑步竞技的人。
A whitesmith is a person who works with "white" or light-colored metals such as tin and pewter.
金属抛光匠是使用“白色”或浅色金属（例如锡和白镴）的人。
So the person without a fax number does not need to define a fax value, whereas the person with a fax number is free to do so as they please.
因此，对于没有传真号码的人而言，就不需要定义传真的值，而对于有传真号码的人，则根据他们的意愿定义该值。
While a young person and his companions may see cell phone use as a valid alternative to conversing with a real person at a party, an older person would not find this socially acceptable.
年轻人们可能会把手机当作聚会上代替“与人交谈”的有效方式，但对于老人而言在社交上可能是难以接受的。
The new semantic tagging-based Person Menu provides the same functionality as the traditional JSP Person tag, but with a better user experience
新的语义PersonMenu提供了与传统JSP 私人标签相同的功能，但是可以获取更高级的用户经验
The book claims that people interact with computers as if the computer were a person.
这本书宣称，人在和电脑互动的时候，就好像电脑也是一个人。
The orchestra continues to play. It moves together as a group yet separately, with each person contributing their own part.
管弦乐队接着演奏，他们虽然彼此个个分离，但却可以组成一个团体，每个人都贡献自己的一部分，一起前进。
When I go around as a blind person, with my stick, ensure of myself among people, I feel that I am an object of respect and admiration.
当我像盲人那样拄着拐杖行走，确信自己走进人群当中的时候，我觉得自己称为了别人尊敬和仰慕的对象。
Communicating with women online can be just as difficult as communicating with women offline and if you come across as a boring person you won't get a lot of success online.
与女人在网上沟通交流和在网下与女人沟通是一样难的，如果你遇到一个令你厌烦的人，你的网上约会就不会取得成功。
Only a person with a "map" of the network, as currently configured, will know which node (s) are currently providing meaningful outputs and what those outputs represent.
只有拥有网络“地图”的人才能知道哪个节点的输出数据是有用的以及输出信息的具体含义。
Actually, this is mostly the same as Item #5, but with a twist: surprise the person.
通常来说，这与第5条最相近，但它更注重的是给人以惊喜。
Actually, this is mostly the same as Item #5, but with a twist: surprise the person.
通常来说，这与第5条最相近，但它更注重的是给人以惊喜。
应用推荐