Sam could use the bicycle's bell as a kind of musical instrument.
萨姆可以把自行车铃当作一种乐器。
Tea was discovered as a kind of drink by accident about 5,000 years ago.
茶叶是在大约5000年前被偶然发现可作为饮料饮用。
He uses his place as a kind of salon for late-night art shows and concerts.
他把他的住所作为一个类似午夜艺术展和音乐会的沙龙。
If, in fact, they see traffic lights at all, they regard them as a kind of roadside decoration.
事实上，如果他们完全能看到交通灯的话，他们会把它们看作是路边的一种装饰。
About 5,000 years ago the Egyptians and other people in the Near East began to use pictures as a kind of writing.
大约5000年前，埃及人和其他近东地区的人开始将图画作为一种书写方式。
Pretzel is indeed thought to come from a German word "bretzel" described as a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
椒盐卷饼实际上被认为来自一个德语单词“bretzel”，指的是一种在烘烤前卷成一个结，加盐的薄面包卷。
It is often a lingua franca of conferences, for example, and many journal articles in fields as diverse as astronomy, child psychology and zoology have English as a kind of default language.
例如，英语经常是各种会议的通用语，天文学、儿童心理学和动物学等领域的许多期刊文章都将英语作为一种默认语言。
I meant it as a kind of trial.
我要让它成为一种审判。
It started almost as a kind of game.
刚开始的时候几乎就像一场游戏。
A customer first suggested it, as a kind of joke.
因为这是一个顾客首次开玩笑般提议的。
Each microlens functions as a kind of superpixel.
每个微透镜都作为超级像素发挥其功能。
You can think of an MQT as a kind of materialized view.
您可以将MQT看作一种物化的视图。
We tend to think of hypochondria as a kind of selfishness.
我们倾向于将强迫症视为某种自私的表现。
An account may be considered more as a kind of user-group.
帐户也可以理解为某种用户组。
Indeed, he sees the veto system as a kind of pressure valve.
确实，他认识到否决制度是一个压力阀。
I absolutely believe swimming can serve as a kind of medicine.
我完全相信游泳能够作为一种药物起作用。
In fact, some scientists even see love as a kind of addiction.
事实上，一些科学家甚至认为爱情是一种成瘾症。
Maybe the claim we all die alone is intended as a kind of metaphor.
也许这个说法其实是一种比喻。
Squid as a kind of delicious food, has always been loved by the people.
鱿鱼作为一种美食，历来深受人们的喜爱。
A thin film of the aerogel on a robotic hand could serve as a kind of skin.
这种气溶胶可以覆盖在机械手上，起到皮肤的作用。
But in early Egypt cows were probably also kept as a kind of insurance policy.
不过早期古埃及，牛也可以被当成一种风险保障来饲养。
It treats tasks as a kind of use case for achieving specific development goals.
它是作为一种为完成某种目的的用例来对待任务。
This is a metaphor that Derrida frequently uses, as a kind of writing on the ear.
这是德里达经常用的一个比喻，就像在耳朵上书写。
So beating up savers can be represented as a kind of Keynesian demand management.
因此打击下储蓄者的热情或许是凯恩斯主义需求管理的体现之一。
So beating up savers can be represented as a kind of Keynesian demand management.
因此打击下储蓄者的热情或许是凯恩斯主义需求管理的体现之一。
应用推荐