Claim your rights back as a creator and an author.
以身为创作者和作者的身份将你的权利给要回来吧。
View yourself as a creator, not a victim, of circumstance.
把自己看成是一个创造者,不是一个受害者。
We think God as a creator to call on, not a home to reside in.
我们把上帝看成可呼求的创造者,而非课居住的寓所。
As a creator, I've yet to write a comic specifically designed to be an OGN yet.
作为一个漫画创作者,我没打算特别做这种一起放出的漫画合集。
That's why as a creator I want to convey such messages, while cherishing the process at the same time.
这就是我作为一个创作者,在珍惜利用传统工艺的同时,想要表达的。
As a creator of a work, you keep your ownership while allowing people to copy and distribute your work.
作为一个作品的创建者,在持有所有权的同时,您允许别人复制和转载您的作品。
The further that one ascends, the greater ease one will have manifesting one's dreams and desires, as this is the outcome of recovering one's power as a creator through ascension.
一个人提升越多,他就越能轻松显化自己的梦想和期望,因为这是通过提升重新恢复你作为创造者之力量的结果。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 (如歌曲或小说)的创作者。
A nifty fashion design or structured financial product may enrich its creator without benefiting society as a whole.
娇俏的时髦设计或结构化的金融产品可能会给创造者增加收入,但对整个社会却没有带来益处。
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.
所以那照神旨意受苦的人,要一心为善,将自己灵魂交与那信实的造化之主。
The creator of jQuery recognized this as a potential problem, but also recognized that it was only going to be a problem for Web applications about 1% of the time.
jQuery的创建者意识到这个潜在的问题,但同时也认识到它仅会给1%的Web应用程序带来问题。
The home page contains a members portlet that identifies members of the team (as defined by the team Space creator or moderator).
主页包含Membersportlet,其标识团队的成员(由TeamSpace创建者或管理员定义)。
Do not forget that as a co-creator you get a personalized active lifestyle plan created by me and workouts to reach your personal fitness goals (as well as a discount on the course!)
别忘了,作为共同创造者的你们都能获得一个由我设计的个性化的积极生活方式,通过锻炼达到你们各自的健康目标(连同这本书的折扣优惠)。
Yet his batting average was one of the all-time best, and as a CEO, he was the greatest wealth creator ever. No one else comes close.
然而,他领导的苹果是史上产品成功率最高的公司之一,作为首席执行官,他是最伟大的财富创造者,其他人都望尘莫及。
The creator of a service projection cannot alter the actual service being referenced, but in all other respects, the service behaves as if it were owned by the business creating the projection.
服务投影的创建者不能改变所引用的真正服务,但在其它所有方面,这个服务都好象真的是创建投影的企业所拥有一样。
And as a copyright holder and creator, I don't want a single Walmart-like channel that controls access to my audience and dictates what is and is not acceptable material for me to create.
就如我们做一个版权所有者和创造者,我不需要一个沃尔玛般的单一通道控制我与听众的沟通、并决定我创作的东西什么是或者不是可被接受的。
In network environments where there may be unreliable or malicious computers, the creator of a message is not always the same as the sender of the message.
在可能存在不可靠或恶意的计算机的网络环境中,消息的创建者和消息的发送方不总是相同的。
The company's founder, Francis Kao, not only secured the movie rights but also hired the son of Astro Boy creator (and god of manga) Osamu Tezuka as a creative consultant.
公司的创始人弗朗西斯·高不仅确保影片的正确,而且把铁臂阿童木创造者(动漫之父)手冢治虫的儿子请来作为创作顾问。
Cole has recently been used in the position behind a central striker that ought to show him at his best as creator, but he has still not made his presence tell.
最近的比赛乔科尔被安排在主力前锋身后的位置,以他巅峰时的创造力来说,这个位置是很容易出彩的,但他一直没找到感觉。
This implies that non-repudiation guarantees that the sender of a message is the same as the creator of the message.
这就意味着不可抵赖性保证了消息的发送方与消息的创建者为同一人。
Only a truly transcendental Creator could be thought of as being powerful enough to create a nature with autonomous laws without his power over nature being thereby diminished.
只有一种真正超验的创世者才能被认为具有足够的力量来创造一种包含自主规律的自然,但他对于自然的力量并不因此而被削弱。
As a content creator I'm horrified that any page I create could be plastered with advertisements I don't approve of as I'm sure many others will be as well.
作为网站内容制作者我对这种行为感到震惊,因为他们强行在我网站上插播的广告根本没有经过我的认可,并且我坚信其他人也会同意我的观点。
When the creature returned as an autonomous force with demands that it insisted were met, its creator was unable to find a way to repair the damage done by his imperfect invention.
当书中被制造的再生人返回,以武力要挟维维克(制造者)要求维克满足它的需要时,制造者维克却不能够找到合适的方法来修复他的不完美发明所带来的破坏。
We're now sitting on some immense beaker on some dusty shelf in another reality, as our Creator goes in search of a postdoc and a future wife.
我们现在正处在另一个现实里的一个巨大的烧杯中,在一个尘土飞扬的架子上,而我们的造物主则在寻找一个博士后的职位并且在寻找他未来的妻子。
We're now sitting on some immense beaker on some dusty shelf in another reality, as our Creator goes in search of a postdoc and a future wife.
我们现在正处在另一个现实里的一个巨大的烧杯中,在一个尘土飞扬的架子上,而我们的造物主则在寻找一个博士后的职位并且在寻找他未来的妻子。
应用推荐