She used her family's history as a base for her novel.
她以她的家族史作为小说的素材。
This may be used as a base for the calculation of effective wake.
这一性质可以作为计算船体实效伴流的基础。
And then use that as a base for our teaching, training materials.
然后以此作为讲课和培训的基础。
The massive metal constructions served as a base for trial conduction.
这巨大的金属结构构件作为传力机构的基座。
You can even consider using Drupal as a base for expansive new development.
您甚至可以考虑将Drupal作为可扩展的新开发的基础。
By default OpenLDAP USES the "inetorgperson.schema" as a base for its user accounts.
openldap默认使用“inetorgperson . schema”作为其用户帐户的基础。
It is not meant to be a full mobile web app framework but it can serve as a base for one.
它并没打算成为一个全面的移动Web应用框架,但它可以成为其基础。
Southall was born in Coventry, UK and used his parents' home as a base for his adventures.
索思豪尔出生在英国的考文垂,经常用父母的住所作为冒险活动中心。
UK site will also serve as sales to other EU countries as a base for products and shipments.
英国网站也将作为向欧盟其他国家销售产品和发货的一个基地。
China now surpasses Europe as a base for spacecraft launches, while India and Japan send up a few every year.
中国作为发射基地,航天器的发射已经超过了欧盟,印度和日本每年也有一些发射。
The French language uses 20 as a base for counting between 70 and 100; hence 80 is quatre-vingts (“four-twenties”).
法语以20为基数表示70至100间的数字;因此,80就是quatre-vingts(“4-20”)。
Use this method when a new navigational state is to be constructed programmatically to serve as a base for several EngineURLs.
当以编程方式构造新导航状态以作为多个EnginURL 的基状态时,请使用此方法。
We will disrupt, dismantle, and defeat al Qaeda, while preventing Afghanistan from again serving as a base for terrorists.
我们将瓦解、撤除直至最后击败基地,同时避免阿富汗再次成为恐惧分子的安全地狱。
A typical example would be a technical specification, which can be used as a base for design and development of a new product.
一个典型的例子是一个可以用作新产品设计和开发基准的技术规范。
It is used as a base for military operations elsewhere in Africa and the Middle East by Britain, France, Spain, and the United States.
英国、法国、西班牙和美国将它作为在非洲其他地方和中东进行军事活动的基地使用。
AIDS epidemic combined with the current situation in our province, to Qionghai, Sanya as a base for the implementation of the subject.
结合我省目前艾滋病流行情况,把琼海、三亚设为该项课题实施的基地。
The reporters arrived at Fukushima on Friday and were shown a nearby football-training complex which is now being used as a base for the clean-up operation.
记者星期五到达福岛县,然后被带去参观附近一个足球训练场,这个场地目前正用作清理行动的基地。
The Basic form consisted of two piers connected by an arch and crowned by a superstructure, or attic, that served as a Base for statues and Bore inscriptions.
其基本样式包括由拱门连接的两层建筑和上方的檐口或阁楼,作为浮雕或雕刻文字的基座。
It is used as a base for lake pigment and used as a inert pigment for paint, ink and cosmetics as well as in a large range of applications in plastic industry.
它被作为一个基地为湖色素使用,使用作为一个惰性颜料为油漆,墨水和脂粉以及在一个大应用范围在塑料行业。
Djibouti is a transient place; it is used as a base for military operations elsewhere in Africa and the Middle East by Britain, France, Spain, and the United States.
吉布提是一个充满了变化的地方;英国、法国、西班牙和美国将它作为在非洲其他地方和中东进行军事活动的基地使用。
We use OpenCV as a base for all of our cross platform computer vision / image processing algorithms and video capture support, and Mono is the main engine behind robotSuite.
我们使用OpenCV作为我们所有的跨平台的计算机视觉/图像处理算法和视频捕捉支持的基础,Mono是robotSuite后面的主要引擎 。
In addition, it will also function as a base for exhibitions, fairs, cultural and sports activities, financial, insurance and other services, and research and development.
另外,还将具备会展博览、文化体育、金融保险、服务、研发等功能。
David Hume strongly challenges causality as a base for Empirical Natural Science, which deeply influences Western Knowledge Theory as well as Contemporary Science Philosophy.
休谟对作为经验自然科学基础的因果律提出了最强有力的诘难,这一诘难深刻地影响了西方知识论和当代科学哲学。
Where it's popular: Japan. Made from smoked, dried shavings of tuna, the flavorful broth is used as a base for soups and sauces and is a traditional remedy for colds and fatigue.
流行地带:在日本,使用烟熏过的干吞拿鱼片调制的香浓高汤作为汤底和调味剂,是传统的防寒和解乏良方。
Looking forward, beyond the 2.1.x line, Hades will become part of the Spring data project where it's core will serve as a base for repository implementations for other datastores as well.
展望未来,2.1 . x版本之后,Hades可能会成为SpringData项目的一部分,其核心将作为实现其它数据存储资源库的实现基础。
Bi Meina said she plans to set up the United Arab Emirates of Dubai, the Office of the Office to speed up the local market responsiveness, as a base for the entire Middle East into the market.
毕美娜说,她准备在阿联酋的迪拜设立办办事处,加快对当地市场信息的反应能力,以此作基地打入整个中东市场。
Morales said the planned center would be at an airport in Chimore, a coca producing region of the Andean nation, that he said previously served as a base for U.S. anti-narcotics operations.
Evo Morales说,计划的中心将在Chimore机场建造,Chimore此前是美国缉毒行动的基地。
The design and implement technique of VRML model in simulation system of mechanism movement were discussed, which was as a base for establishing a simulation system of network for mechanism design.
讨论了在机构运动网络仿真系统设计中,VRML模型的设计实现技术,为建立机构设计网络仿真系统奠定了基础。
South Korea opened its second Antarctic research base in 2014, describing it as a way to test robots developed by Korean researchers for use in extreme conditions.
2014年,韩国开设了第二个南极研究基地,称其将用于测试韩国研究人员开发的在极端条件下使用的机器人。
South Korea opened its second Antarctic research base in 2014, describing it as a way to test robots developed by Korean researchers for use in extreme conditions.
2014年,韩国开设了第二个南极研究基地,称其将用于测试韩国研究人员开发的在极端条件下使用的机器人。
应用推荐