Liberal arts learning helps you become a well-educated, well-rounded person – someone who's interested in the world and interesting to others.
文科学习帮助你成为一个受过良好教育且人格完满的人，对世界感兴趣且对别人来说很有趣的人。
He graduated with distinction at China's highest seat of fine arts learning, the Central Academy of fine arts, and was appointed to the faculty upon graduation.
在中国的最高美术学府中央美术学院以优异成绩毕业，并被选拔而留校任教。
I am a senior high school student learning fine arts.
我是一名学美术的高三学生。
And learning to learn is a quality that helps you move in all directions. You can learn in all areas, from culinary arts to astrophysics!
而学会如何学习是一种才能，它能帮你轻松周旋于生活的方方面面，从烹饪艺术到天体物理，你可以获得任何领域的知识！
How familiar those faces were to me now, after a year studying language arts together, testing one another, and learning to trust one another with varying degrees of success.
这些面孔对我来说是再熟悉不过了，一年以来，大家在一起学习语言艺术，互相测试对方，学会与不同成绩的同学互相信任。
Ultimately, he says, it's because learning a second language is "a cornerstone of a liberal arts education" that opens doors to other cultures.
他说，根本上说，这是因为学习一门第二外语是人文科学教育的奠基石，它打开了通往其他文化的大门。
And I believe in the value of liber arts education, just in general, just learning about the world, learning about other people, would serve me in some? Way, some way which I really didn't know.
我相信，社会学科教育的价值，我认为普遍地了解这个世界，了解他人，将以某种，我当时还不了解的方式帮助我。
There are many lovers of arts, intellectual beings and I have much to learn, to understand and to feel through these new friends and learning environment.
更可贵的是有很多艺术爱好者，学术者，从他们那里我也看到了很多，学到了很多，体会了很多。
Interactive arts is a dynamic arts course giving you freedom and academic support to explore ideas, and design your own approach to learning.
多媒体是一个动态的艺术课程，为您提供自由和学术支持，以探索想法，并设计自己的学习方法。
The idea that learning should take place by continual careful shaping and molding applies equally to the arts.
学习应通过不间断的精心塑造与引导而得以实现，这一观念同样适用于艺术。
These two ARTs have obtained broad applications due to both their simple learning rules and dynamical online learning behaviors.
由于两类模型的简单学习规则和动态在线学习特性使其获得了广泛的应用。
Project Zero's mission is to understand and enhance learning, thinking, and creativity in the arts, as well as humanistic and scientific disciplines, at the individual and institutional levels.
宗旨是研究和促进个人及教育机构在艺术、人文和自然科学规律的学习、思维和创造性。
We have managed full arts and crafts of Machine-made charcoal through a lot of learning.
经过大量学习，我们已经掌握了机制碳完整的工艺。
For example, learning foreign scientific culture on foreign technology, products, appreciate foreign culture and the arts, which require such language conversion.
比如，学习外国科学文化，介绍国外技术、产品，欣赏外国文化艺术，这都需要这种语言的转换。
Certain Mishakite clerics take their healing arts a step further, learning to channel even more sacred energy into their work and conduct themselves with confidence in the thick of battle.
某些米莎凯的牧师在治疗的技艺上更进一步，学习如何使用更加神圣的能量，以及如何在混战当中镇定自若的工作。
Reading is exactly like martial arts, baseball, or cooking in the sense that learning and?memory depend crucially on rehearsal.
阅读跟武术，棒球和厨艺一样，学习和记忆都需要刻意练习。
Now, there are more and more people around the world learning about martial arts.
现在，全世界学习武术的人越来越多。
Junior high school over a period of Chinese painting, specialized high school to start learning the art, and later admitted to the Central Academy of Fine Arts, now the junior students.
初中学过一段时间的国画，高中开始专门的学习美术，后来考入中央美术学院，现在是大三的学生。
Unprovided with original learning, unformed in the habits of thinking, unskilled in the arts of composition, I resolved– to write a book.
既未有独创性的学问、未养成思考的习惯、未谙熟作文的技巧，我因而下定了决心——要写一本书。
With multi-age group classrooms and an emphasis on arts and imagination—the school provides a different way of learning.
该学校不按年龄分班，注重艺术以及想象力的培养，提供一种不同于传统教育的学习方式。
The value of an education in a liberal arts college is not learning of many facts but the training of the mind to think something that cannot be learned from textbooks.
大学教育的价值不在于学习知识，而在于训练大脑，思考书本里学不到的东西。
Although it's commonly believed that the arts can only be naturally acquired, actually, learning the arts is no more natural than learning French or mathematics.
虽然一般人认为艺术能力是从自然培养的，事实上，学习艺术跟学习法语和数学没有多大的分别。
Since decoration is very common in our daily life, the program of decorative design, which is closely connected with other disciplines of the arts, is offered in many institutions of higher learning.
装饰存在于人们日常生活中各个方面各个角落，装饰设计与艺术专业其他学科紧密相关，装饰设计专业的开设在各高等艺术院校已非常普及。
The organization allowed many Chinese people to start learning about martial arts and to get in shape.
很多中国人都喜欢学习武术，甚至五六岁的孩子也一样。
In traditional Chinese context, "literature" means "articles and various learning". Later the term becomes to mean a branch of academic studies which focuses on language-based arts.
在中国传统语境中，“文学”义指“文章博学”，近代以后成为学术分科的一支，用于指以语言为表达方式的艺术。
It results in the pattern of learning for examinations only, and a mechanical apprenticeship. And there is misunderstanding that the teaching of fine arts is "easy and relaxed".
它造成今天应试性学习定势的形成，使学习成为一种机械的学艺，以至美术教学被人们误解为是一项“轻松的教学工作”。
It results in the pattern of learning for examinations only, and a mechanical apprenticeship. And there is misunderstanding that the teaching of fine arts is "easy and relaxed".
它造成今天应试性学习定势的形成，使学习成为一种机械的学艺，以至美术教学被人们误解为是一项“轻松的教学工作”。
应用推荐