Article VI the licensing of the export of dual-purpose nuclear goods and correlated technologies shall abide by the following guidelines.
第六条核两用品及相关技术出口的许可，应当遵循下列准则。
The following substantial equivalencies, as provided under Article VI, paragraph 3 and 4 of the Convention, except where stated above, are noted: (insert description if applicable)
除上述内容外，按本公约第六条第3和4款规定的实质上等效记录如下：（如适用，填入描述）
Each Member which ratifies this Convention undertakes to give complete effect to its provisions in the manner set out in Article vi in order to secure the right of all seafarers to decent employment.
批准本公约的各成员国承诺按第六条规定的方式全面履行公约的规定，以确保海员体面就业的权利。
Should Party A fail to perform its responsibilities specified in Article VI exceeding a period more than 3 (three) months, Party B reserves the right to retrieve the equipment without any conditions.
若甲方超过三个月未按照本合同第六条规定执行，乙方保留无条件收回设备的权利。
Should Party A fail to perform its responsibilities specified in Article VI exceeding a period more than 3 (three) months, Party B reserves the right to retrieve the equipment without any conditions.
若甲方超过三个月未按照本合同第六条规定执行，乙方保留无条件收回设备的权利。
应用推荐