In the end, Linux and ZFS are state-of-the-art technologies, and it will be difficult to keep them apart.
最后，Linux和ZFS是最先进的技术，很难将它们分开。
Shanghai is a city that has made itself global by employing state-of-the-art technologies in urban planning.
它将先进的技术用于城市规划，并使其成为国际化大都市。
The science teams will use a range of state-of-the-art technologies to build an unprecedented 3-dimensional view of this secret world.
科学考察队将运用一系列尖端科技制出这个神秘世界一个史无前列的三维视图。
Using world's state-of-the-art technologies in the field, the production plants will be able to supply the nation's demand for the products.
利用世界太阳能热水领域内的尖端技术，该四家太阳能热水器厂家将可以满足国内太阳能热水器的需求。
Recycle Fuel technologies is driven by our commitment to supply the market with the best available product and state of the art technologies.
燃料循环技术，我们致力于为市场提供最佳的产品并采用国家先进技术。
Second, to support energy conservation and emissions reduction, and upgrade the traditional industries through state-of-the-art technologies.
二是支撑节能减排，利用高新技术改造提升传统产业。
A total of 2,400 square meters of meeting space featuring the state-of-the-art technologies and facilities is perfect for meetings and banquets.
总面积达2,400平米配备先进科技和设施的多功能会议空间是举办大型商务会议及主题宴会的绝佳之选。
Us and Australian scientists have pioneered a new hybrid method for genomic sequencing that is faster and cheaper than state of the art technologies.
美国和澳大利亚的科学家开辟了一种比最新技术更快更廉价的基因组测序的新的混合方法。
GL21R High-Speed Refrigerated Centrifuge applies various most state-of-the-art technologies. Its performance is approaching international standards.
GL 21r离心机集目前国内外离心机最新技术于一体，各性能指标接近国际先进水平。
BAAC is a legal medical treatment center, using the latest state of the art technologies to ensure human well-being with total safety for his patients.
瑞士蒙特勒皇宫生物抗衰老中心是合法、正规的医疗中心，使用最先进的、最安全的技术提供医疗服务。
We test ITP and find that it provides good estimate of the available bandwidth while using only a fraction of probe bytes that current state-of-the-art technologies use.
通过测试，发现IT P算法可以使用比现有的测量技术更少的探测流量获得可用带宽的较好估计。
Ebaras state-of-the-art technologies and advanced design and development concepts on API industrial process pumps are adopted for the joint ventures full range of products.
合资公司的全系列产品都引进了荏原制作所在api工艺流程泵方面的最新技术和先进的设计•开发理念。
More generally the term digital artist is used to describe an artist who makes use of digital technologies in the production of art.
广义地说，数码艺术家用来形容那些运用数码科技进行艺术创作的人。
Stay tuned for my followup post, where I will discuss in detail the technologies behind our ranking and show examples of several state-of-the-art ranking techniques in action.
请继续留意下面的帖子，我会详细的讨论排名背后的的技术并且会展示一些正在使用的顶尖的排名技术的例子。
Other features we’ve invested in are state-of-the-art power and cooling management technologies in the facility itself.
其他我们投入的特性是在设备上采用最先进的电源和冷却管理技术。
Your generation will change the world, as every generation does. You will invent new technologies and new forms of art.
正如每一代都会改变世界一样，你们这一代也会。你们会发明更多新的科技、更多新的艺术作品。
With tour guides introducing the concepts and technologies behind the works, participants can truly understand the significance and appreciate the complexities of media art.
随著导游介绍的概念和技术落后的作品，参加者可以真正理解的重要性和复杂性的欣赏媒体艺术。
The symbol of the maturity of art, does not lie in innovative technologies and astonishing ideas, nor in the familiarity with past and the underestimation of the existing arts.
艺术上成熟的标志，往往不在于技术的新颖与理念的惊世，更不在于对过往的娴熟与对现存的小觑。
As a newly emerging art, online music is the product of technologies as well as aesthetic culture.
网络音乐作为新兴的艺术形式，是科技时代的产物，也是人们审美文化的产物。
An engineer by training, it was while studying design at the Royal College of Art that he set up a consultancy to find solutions to problems using new technologies.
作为一名受过专业培训的工程师，在他还在皇家艺术学院学习设计的时候，就成立了一家顾问公司，通过使用新技术来提供解决问题的办法。
A working definition might be "the art, science and technologies related to the management of geographically-referenced information."
一个工作定义可能是“与地理参照信息管理有关的艺术，科学和技术。”
Therefore, the layout languages of newspapers are not merely stay on the level of editing technologies and art, but elevate to be the height of performing media's longstanding preferences.
因此，报纸版面语言不再仅仅停留在编排技术或者编辑艺术层面上，而是上升为如何为媒介展示恒定品位的高度。
It can be said. New media art is the artist and the audience how to reach, use and understand the art of these technologies.
可以说。新媒体艺术是艺术家和受众如何接触、运用并理解这些技术的艺术。
Multi-chip packaging ( MCP ) technologies and their basi status, state-of-art of applications for mobile phone memory are reviewed in this paper.
文章评述多芯片封装技术及目前的基本情况，这一技术在手机存储器的应用现状等。
With tour guides introducing concepts and technologies behind the works, participants can truly understand the significance and appreciate the complexities of new media art.
导赏团将提供专页导赏，介绍不同作品的概念和技术，让参加者能真正了解艺术作品的意义。
A team of well trained work force and state of the art machinery with modern technologies are helping us to produce precise products and unmatched finish.
我们拥有训练有素的工作团队和最先进的现代技术设备，我们可以生产精密的无与伦比的产品。
Updated by using modern advanced technologies, each item has become an art of lighting.
并经过现代科技改良，使每款产品都成为灯饰艺术文化。
Marc's work emerges in the context of net art, in the condition that the network, new technologies and computation bring forward.
在网络、新技术和计算提出的条件下，马克的作品出现在净艺术的范围内。
Marc's work emerges in the context of net art, in the condition that the network, new technologies and computation bring forward.
在网络、新技术和计算提出的条件下，马克的作品出现在净艺术的范围内。
应用推荐