The artists in this exhibition are at the forefront of art making in Ireland.
所有参展艺术家都是爱尔兰创作艺术的前沿先锋。
I can learn their boundless idea in art making through imitating their works. This is needed in art.
我可以从临摹中，学到他们创作中一种无疆界的想法，而这正正是艺术所要求的。
Collecting contemporary art is actually a action of supporting the art making, concerning the reality and discovering the future. And it is part of the history making and implementation of dreams.
收藏正在发生的当代艺术，实际上是在赞助艺术、关注现实、发现未来，更是理想实现过程的历史担当。
In this session children will learn about the awareness to the environment through exploration and collage art making.
希望通过此课程培养孩子们的环境意识以及对拼接艺术的探索能力。
My recent works focus on the ontology of my art. That is to say, the process of art making is exactly the purpose of it.
我最近的这批作品总的说来是围绕我的艺术工作本体为中心来展开的，也就是说，创作的过程就是我创作的目的。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
在某些情况下，学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情，如创造艺术、交朋友、做决定，这些事情是永恒的快乐源泉。
Huan Xun's studio is full of her works made in recent years. The huge quantity means that her energetic attitude and life state are all centered on the pleasure of art-making.
在幻循的工作室里，布满了她这些年来极为努力画出的作品，其数量之可观，让人看到她的精神状态和生活状态都完全沉浸在艺术创作的快乐之中。
Real life imposes its harsh conditions. And we are reminded that art-making comes from the small daily rituals of every day survival.
真实的生活把各种艰难状况强加于我们，提醒我们艺术创作源于日常生存的微不足道的仪式。
Real life imposes its harsh conditions. And we are reminded that art-making comes from the small daily rituals of every day survival.
真实的生活把各种艰难状况强加于我们，提醒我们艺术创作源于日常生存的微不足道的仪式。
应用推荐