Our history: Published by Lingnan Art Publishing House in 1981, Gallery Magazine has been the first fashion and art magazine today.
历史：《画廊》杂志由岭南美术出版社创刊于1981年，是中国画廊行业第一本艺术时尚生活杂志，已有二十八年的历史。
It is a new art magazine for a new art movement! Biomonthly gallery of underground artists who influence much of the graphics, fashion and new art we see today.
现代另类艺术杂志，每期都有专访影响今日时尚、画风的地下艺术家，全彩图片和插画家的画作贯穿整本杂志。
A year after the Salon, the Art Institute of Chicago gave them a show, and Life magazine a four-page spread.
绘画沙龙举行一年后，芝加哥美术馆为他们办了展览，《生活》杂志花了四页篇幅报道。
And I don't know much about art or photography, either Given that, I approached the magazine like a casual reader rather than someone setting out to review it.
对于艺术或者摄影，我懂的也不多，或者说我接触这杂志就像一个偶然不经心的读者，而非那种摆架势要评论的人。
Mr Hughes, the Australian-born art critic of Time magazine, comes as near as anyone to fulfilling that job description and for much of this wide-ranging volume he succeeds magnificently.
本书作者休斯先生是《时代》杂志的艺术批评家，生于澳大利亚，他以相当出色的叙述，成功地完成了这部涉及范围广泛的著作。
Director Dmitry Rodionov is a Professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management, and chief editor of the Russian magazine "the Stage".
馆长罗基沃诺夫·德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授，同时还担任俄罗斯《舞台》杂志主编。
Mr. Penn worked for and collaborated with two of the 20th century’s most inventive and infl uential magazine art directors, Alexey Brodovitch and Alexander Liberman.
佩恩先生曾为两位20世纪最具创造力和影响力的杂志美术指导阿列克谢·布鲁多维奇以及亚历山大·利伯曼工作并与二人合作过。
Welcome to Teen Ink, a national teen magazine, book series, and website devoted entirely to teenage writing, art, photos and forums.
欢迎来到《儿童文墨》！ 它是美国全国范围内发行的儿童杂志，含图书系列及其网站，完全致力于儿童文学、儿童艺术、儿童照片及儿童论坛。
Four years later, he was assigned by the French magazine Art et decoration to produce pictures of dresses by the Parisian designer Paul Poiret.
四年后，他被法国杂志artetdecoration指派为制作巴黎设计师保罗。波烈设计的衣服的图片。
"Collectors are going after A-level material, " John Smiroldo, founder and publisher of Antiques and Fine Art, a bimonthly magazine based in Watertown, Mass., said of the auction and show scenes.
“收集者们一般都在A等级材料售出以后才出手。”John Siroldo——马萨诸塞州沃特墩城的半月刊《杂志古董与艺术》的创世纪人兼出版商在展览会上展示了这一场景。
But when Jackson Pollock was featured on the cover of Life magazine with his free-spirited swirls, American modern art became the gold standard.
但当杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)及其自由奔放的漩涡登上了《生活》杂志的封面之时，美国现代艺术最终成为了绝对标准。
Significantly, this picture of Yeats as King Goll was used as an illustration for his first appearance in an English periodical a magazine of art and ideas called The Leisure Hour.
叶芝扮作郭尔王的这幅画，首先出现在一份英国艺术和思想，期刊休闲时刻上，作为他首次，公开亮相，这很重要。
I always get of inspiration from the magazine which Art Glass Newsroom send me.
每每收到玻璃艺术编辑部寄来的杂志，我都会从中受到启发。
In 1992, Yan 'an Art Research stopped publication, which meant this magazine faced the dilemma of existence in such a society based on market.
1992年，《延安文艺研究》停刊。在这样一个市场主导的社会，停刊意味着该杂志已面临生存的困境。
My plan right now is to go into commercial art, possibly drawing magazine advertisements for clothing.
现在我计划搞商业广告，也可能给杂志画服装广告。
The Grand Hotels magazine is in collaboration with Shanghai Opera House, Shanghai Philharmonic Orchestra and Shanghai Oriental Art Center to promote "high-brow" art among average readers.
与此同时，《大酒店》杂志也与上海歌剧院，上海交响乐团，东方艺术中心等机构建立了合作关系，更好地在生活中将高雅艺术及酒店读者相融合。
Recently, the internationally renowned magazine "ART Virology" published the results of this study.
日前，国际知名杂志《逆转录病毒学》发表了该项研究结果。
Director Dmitry Rodionov is a professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management of Russian State Drama College, and chief editor of the Russian magazine "the Stage".
馆长罗基沃诺夫·德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授，同时还担任俄罗斯《舞台》杂志主编。
Tea a Magazine is a first consumer publication all about tea, both as a beverage and for its cultural significance in art, music, literature, history, health, and society.
TeaaMagazine是首个完全以茶为内容的杂志，书中不仅介绍了各种茶饮品，还从艺术、音乐、文学、历史、健康与社会等角度介绍了茶的重要地位。
Hunter was formerly executive editor of monthly British magazine Architectural Review (AR) and a tutor at the Royal College of Art.
亨特曾是英国月刊《建筑评论》(AR)的主编和皇家艺术学院导师。
Papercut is a digital magazine focusing on fashion, art, culture, and current events.
剪纸是一种数字杂志专注于时尚，艺术，文化和时事。
TUM Publishing and Consulting is a leading global book, magazine, fine art prints publisher in Shanghai China.
泛联图书出版顾问是中国国际图书，高级杂志，艺术应刷品出版人之精英。
Initially working in record cover design, Brody made his name largely through his revolutionary work as Art Director for the Face magazine.
最初的封面设计，布劳狄增加了他的名气，主要是通过他作为艺术总监为某杂志的精心设计。
Initially working in record cover design, Brody made his name largely through his revolutionary work as Art Director for the Face magazine.
最初的封面设计，布劳狄增加了他的名气，主要是通过他作为艺术总监为某杂志的精心设计。
应用推荐