For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
主阿,你本为良善,乐意饶恕人,有丰盛的慈爱,赐给凡求告你的人。
He has good ideas but he isn't practised in the art of marketing.
他有好的构想,但推销技巧却嫌生嫩。
Good morning, ready to continue our review of prehistoric art?
早上好,准备好继续我们对史前艺术的回顾之旅了吗?
His constructions filled a shelf in the art classroom and a good part of his bedroom at home.
他的作品占据了艺术教室的一个书架和家里卧室的很大一部分。
The accord underlined Italy's global reputation as a good steward of art and culture.
该协议突显了意大利作为艺术和文化的优秀管理者的全球声誉。
她擅长美术和设计。
Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
即使没有登记,一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能,也是一门实践;这不是随便一个人都能做好的事情。
She attended art school, but was told by one of her instructors that she was not good at illustration, that she should go into advertising instead.
她上的是艺术学校,但她的一个导师告诉她,她不擅长插画,她应该去做广告。
我喜欢观赏美妙的艺术品。
Even if you don't create art out of rubbish, it's good to save our natural resources.
即使你不从垃圾中创造艺术,这也有利于节约我们的自然资源。
Although I was good at drawing, I wasn't the best in my art class.
虽然我画画很好,但我在美术课上不是最厉害的。
If there were good art, then people who liked it would have better taste than people who didn't.
如果好的艺术确实存在,那么喜欢它们的人就应该比不喜欢它们的人品味更好。
And so having a notion of good art, in the sense of art that does its job well, doesn't require you to pick out a few individuals and label their opinions as correct.
那么,即便承认有“好的艺术”——顺利实现其目的的艺术——这么一说的话,你也并不需要被迫选几个人出来并为他们的意见贴上“正确”的标签。
Remember what I said earlier about good art coming from the body?
还记得前面我说过好的艺术来自身体吗?
Good manners are the art of making those people easy with whom we converse.
礼貌就是使与我们交谈的人安然处之的一种艺术。
Being good art is thus a property of objects as much as, say, being toxic to humans is: it's good art if it consistently affects humans in a certain way.
如此一来,好艺术就成了物件的一种属性,就好比对于人类来说,“有毒”是一种属性:如果某件作品持续以某种方式影响人类,那它就是好艺术。
So the most important consequence of realizing there can be good art is that it frees artists to try to make it.
因此,承认艺术有优劣之别的最重要的结果,是令艺术家有可能做出好艺术。
Eat breakfast, do some pushups, get some sleep. Remember what I said earlier about good art coming from the body?
吃早点、做俯卧撑、睡个觉。还记得前面我说过好的艺术来自身体吗?
So is it meaningless to talk about art simply being good or bad?
那么,单纯谈论“艺术的好与坏”是否全无意义?
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张,就会意识到即便是在艺术世界,“品味是主观的”这个说法也很有市场。
There is such a thing as good art, and if you try to make it, there are people who will notice.
艺术有好有坏,如果你努力创作优秀的艺术作品,总有人会注意到的。
Body paintings art are so famous now in the world. Good art will never die, these body painting here I think is very crazy and somethimes you can't imagine how they are made!
人体彩绘艺术如今风靡全球,伟大的艺术永远不会消亡,下面的这些作品是我见过的最疯狂的彩绘,有些是你无法想象的!
Incidentally, I'm not saying that good art = fifteenth century European art.
顺带提一句,我并不是说只有十五世纪的欧洲艺术才是好艺术。
There's a lot of good art that comes through here, so you just have to keep your eye out.
这里出过很多好的艺术品。你只要睁着眼睛瞧。
One problem with saying there's no such thing as good taste is that it also means there's no such thing as good art.
一个问题:如果说不存在好的品味,那么也就是说不存在好的艺术。
Buying quality art is rarely a good way to make a quick buck. The true relevance of art reveals itself over time.
购买高品质的艺术品并不能使你一夜暴富,因为艺术的真正价值和内涵只会随着时间的推移而显露。
Since you can't put a price on art or a good slice, the work-intensive pie will be delivered to a contest winner in the U.K.
既然你不能为艺术品或一大团生面定价,这张精工制作的披萨饼将送给英国比赛获胜者。
Since you can't put a price on art or a good slice, the work-intensive pie will be delivered to a contest winner in the U.K.
既然你不能为艺术品或一大团生面定价,这张精工制作的披萨饼将送给英国比赛获胜者。
应用推荐