The use of distance emphasises the artificiality of artistic creation, the insurmountable barrier that separates art from life.
距离感的运用恰到好处的突出了人工设计和创作的心思，这也是现实生活和艺术之间不可逾越的屏障分隔。
The choices open to design museums seem far less strict than those to art museum, and visitors may also sense the humorous part of our society while walking around such exhibits as interesting and unusually attractive toys collected from our everyday life.
设计博物馆的选择似乎远没有艺术博物馆那么严格，参观者也可以在参观这些展品时感受到我们社会的幽默部分，这些展品是从我们日常生活中收集的有趣且异常吸引人的玩具。
That's a lesson from science that benefits not only laboratory research, but design, sport, engineering, art, entrepreneurship, and even daily life itself.
这个教训来自科学，而不仅仅令实验室研究受益，还有益于设计，体育，工程，艺术，创业等领域，甚至是日常生活。
I conceive that to give pleasure is the highest end of any work of art, because the pleasure procured from any art is tonic, and transform the life into which it enters.
我以为给人带来乐趣乃是任何艺术作品的最高境界，因为从任何艺术中取得的乐趣是令人振奋的，而且使得进入艺术天地的人面貌为之一变。
The rock art, which ranges from 15, 000 years old to 50 years old, Chronicles Aborigine life, including scenes depicting relationships with other cultures.
这些岩石艺术的年代有15,000年到50年，是土著生活的历代志，包括许多描绘和其他文化往来关系的情景。
From the scrofulous hobos of Samuel Beckett to Antonioni's tired-blooded aristocrats, the anti-heroes of modern art endlessly suggest that waiting for God is futile, since life is without meaning.
从Samuel Beckett堕落的流浪汉到安东尼奥尼的厌倦流血的贵族，再到现代艺术中平凡的角色都反反复复的说等待上帝的救赎是徒劳的，因为生命毫无意义。
Drawing is a healthy way to escape from everyday life. Like all other art forms, it deeply nourishes its followers by allowing them to forget the passing of time.
画画是我们逃离日常生活的一种健康的方式。和所有其他的艺术形式一样，绘画深深地滋养着他的爱好者，让他们忘记时间的流逝。
LOS ANGELES, California (CNN) -- For Miley Cyrus, star of Disney's popular television series "Hannah Montana" and its big-screen adaptation "Hannah Montana: The Movie," art is not far from real life.
对于米莉塞勒斯来说，主演迪斯尼的流行电视连续剧《乖乖女是大明星》以及根据其改变的电影《乖乖女是大明星：电影版》和她的真实生活并不远。
It is essentially the art of learning, not only from books, but from the whole movement of life.
教育本质上就是学习的艺术，不仅从书本上，而是从生活的全部运动中学习。
The purpose of philosophy, art, and science is to make human life more advanced, to sublimate it from a purely physical existence, and lead the individual to freedom.
哲学、艺术和科学，其目的都是为了让人类的生活趋向高深，使它从单纯的生理存在中升华，并把个人引向自由。
I believe life is the fountain for art. I always learn in life, and obtain the inspiration from the logic and theatrical nature in life.
我相信生活是艺术的源泉，我总是向生活学习，从生活的逻辑性和戏剧性中获得启发。
Says from the individual creation psychology structure Angle, it also is surmounts the space and time art life to continue, the writer realizes the spiritual docking best carrier form.
从个体创作心理结构的角度而言，它又是跨越时空艺术生命延续、文人实现精神对接的最佳载体形式。
Can you divorce life from art?
你能使生活与艺术脱离吗？
Art. As Pablo Picasso says: Art washes away from the soul the dust of everyday life.
艺术。毕加索曾经说，艺术能够洗去日常生活带给我们灵魂的尘埃。
I wanted more time away from traffic where I could instead enjoy a leisurely walk to trendy cafes, art galleries and other city life amenities.
我需要更多的时间远离拥挤交通。
Art has been regarded as the ivory tower, some bubble isolated from life, or some hyperplasia of a developed civilization.
艺术被看作象牙之塔，某种孤立于生活的气泡，或者一个发达了的文明的增生症。
The predicament of modernism movement: art is parting from life.
现代主义运动的困境：艺术与生活的距离越来越远。
Corporate technology has a chance to shift from a painful, dark art to something that injects new life into businesses.
企业技术有机会从痛苦黑暗的技术转变为注入新活力到商业中的其他技术。
Secondly from the point of view of communication between art and life thesis discuss that mercy is the essence of art for Mr.
其次，从艺术和人生相通的角度论述了同情也是艺术的本质。
The movie is to show the art of the masses, so were the most in life comes from the masses.
电影是展现给群众的艺术，所以电影在取材时大多数来源于群众的生活。
It's the ancient art of telling your fortune from Numbers hidden in your life.
根据人生中隐藏的数字便可对你的未来做出预测——这是一项古老的艺术。
He regarded art as very much a part of life and not something separable from it.
他把艺术看成是生活的一部分，不可分隔的一部分。
They think that these organizations disconnect art from every day life.
他们认为这些机构与日常生活联系不大。
Side effects from antiretroviral therapy (ART) for HIV impact quality of life (QOL) and adherence to care, and they influence decisions about health care.
艾滋病的抗逆转录病毒治疗（ART）的副反应影响到生活质量（QOL）和看护的持续性，并影响卫生保健的结果。
Embark the conformity art active content from the baby life and the interest.
从幼儿生活和兴趣出发整合艺术活动内容。
We often heard this saying: "art comes from life, but dramatizes life", a dream is like this.
人们常说艺术来源于生活但又高于生活，理想也是如此。
We often heard this saying: "art comes from life, but dramatizes life", a dream is like this.
人们常说艺术来源于生活但又高于生活，理想也是如此。
应用推荐