She was beautiful with her smooth curves, fair skin and raven hair, holding a gold arrow in one hand and a blood red apple in the other.
她很漂亮，有着光滑的曲线、白皙的皮肤和乌黑的头发，一只手拿着一支金箭，另一只手拿着一个血红的苹果。
He fired an arrow into a clearing in the forest.
他把箭射进森林中的一片空地。
Aulon: Because there's an arrow in your leg.
因为在你的腿上有一支箭。
This is implied by the dotted arrow in the figure.
这由图中的虚线箭头表示。
Click the arrow in the top left of the graph.
单击箭头在左上方的图形。
Each is shown with a solid black arrow in figure 1.
其中每个关系在图1中都用一个黑色实线箭头表示。
Click on the small arrow in the top right of the palette.
点击小箭头在右上角的调色板。
Arrow - Shows as an arrow in up, down, left, or right directions.
ARROW——显示为一个指向上、下、左、右方向的箭头。
To customize the widget, click the down-arrow in its title bar.
要定制小部件，单击其标题栏中的向下箭头。
Click the green arrow in the run column at the right to run this task.
在右边run列单击绿箭头运行此任务。
This implicit namespace qualification is shown by dashed gray arrow in figure 1.
这个隐式的名称空间通过图1中显示为灰色的虚线箭头来限定。
Select the mining model and click on the green arrow in the toolbar to run the model.
选择挖掘模型，点击工具栏上的绿色箭头运行模型。
There is an arrow in the storyboard tab to indicate which step you are on, as shown in Figure 16.
Storyboard选项卡中有一个箭头，指示您是在哪一个步骤中，如图 16 所示。
Figure 3 details the Batch and Schedule Development business process (highlighted by a red arrow in Figure 2).
图3详细描述了批量及进度开发(Batch andSchedule Development)业务流程(图2红色箭头标出的)。
The double-lined arrow in the diagram is an alternative notation that shows a unit being hosted on another unit.
图表中的双行箭头是一种提示：寄主于另一个单元上的单元。
I was very much a product of my environment. I was very traditional, a real straight arrow in lots of ways.
我受周围环境的影响很深，所以我在很多方面都是一个很传统而且坦诚的人。
If you click the drop-down arrow in the New button instead, you see a list of choices as shown in figure 16.
但是如果单击new按钮中的下拉箭头，则可以看到一组选择，如图16所示。
Along the way I noticed another kind of critical junction and made another X and an arrow in the right direction.
路上又发现了一个关键的交叉点，于是又划了个“X”，并加上个右箭头。
Each arrow in Figure 2 represents data flow consisting of graphic characters represented in different bit patterns.
图2中的每个箭头表示以不同二进制模式体现的不同字符组成的数据流。
Silver fans have this possible arrow in their quiver: signs that the Chinese are still buying, according to traders.
据交易员说，美追捧白银的人可能还有这样一个法宝：迹象表明中国人仍在买入。
Expand the tree, scroll the list, and select the products you want on your customized portal (see the arrow in Figure 1).
扩展这个树状列表，滚动此列表并选择定制门户上想要包含的那些产品(参见图1中的箭头)。
You may install the regulator vertically or horizontally, but you must install it with the arrow in the direction of flow.
可以垂直安装或者水平安装，但是安装时要使得箭头指向水流方向。
Another cool new feature is the ability to go back to your starting point by simply clicking on the return arrow in the Address Box.
另外一个很酷的新功能是你可以点击地址栏上的返回箭头回到出发点。
A suspect link (red slashed arrow in Figure 5) indicates that test case TC1.2 may need to be revisited due to a change in use case UC1.3.
可疑链接(图5的红色斜线箭头)说明测例TC 1.2可能因用例uc1.3的改变而需要修订。
From the main menu, click on the "Configuration" link for the blog whose entries you want to export, as shown by the red arrow in Figure 1.
在主菜单上，点击你想要从中导出文章的博客的“配置”链接，如图1中的红色箭头。
Knocked out in the quarter-finals six times, the semi-finals once and won it in 1966 when King Harold took an arrow in the eye for the lads.
六度在四分之一决赛出局，一次折戟半决赛，仅是在1966年才赖挡箭国王哈罗德的冥冥相护（注：哈罗德·戈德温森国王在1066年的黑斯廷斯之战中眼部中箭身亡）才捧杯成功。
But Achilles' heel did not get wet, and during the Trojan war Paris, prince of Troy, shot and killed Achilles by hitting him with an arrow in the heel.
然而阿基里斯的脚跟并未被冥河之水浸湿，而特洛伊战争期间，特洛伊王子巴里斯射箭击中阿基里斯的脚跟，阿基里斯因而丧命。
But Achilles' heel did not get wet, and during the Trojan war Paris, prince of Troy, shot and killed Achilles by hitting him with an arrow in the heel.
然而阿基里斯的脚跟并未被冥河之水浸湿，而特洛伊战争期间，特洛伊王子巴里斯射箭击中阿基里斯的脚跟，阿基里斯因而丧命。
应用推荐