Tourists were arriving by the coachload.
整团整团的旅游者乘长途汽车到达。
He started arriving by 9 a.m. only on important days.
他只在重要的日子里早晨9点准时赶到。
Where tourists arriving by sea come in.
海上过来的游客从这里到达。
The guests would have been arriving by now.
客人们到现在应当已陆陆续续到了。
When arriving by car with packages forget how the public?
乘车到站时忘记拿包怎公办?
Yes, we'll be arriving by car about ten o 'clock Friday night.
是的,我们将于星期五晚上十点钟左右开车抵达。
Arriving by car, free parking is available in front of the hotel.
驾车来的客人可以在这里免费停车。
For all guests arriving by car, our hotel garage is at your disposal.
对于所有开车前来的客人,我们酒店的停车场是您的处置。
The key to this efficiency is the free energy arriving by stochastic resonance.
装置效率的关键在于随机共振所能带来的免费能量。
Slippery after arriving by slope, can multiply telpher return slope top again.
滑到坡底后即可乘缆车再次回到坡顶。
Visitors arriving by sea will disembark at the jetty in the main town of Kuah.
从海路前来的游客将搭乘渡轮在兰卡威主要的市镇-瓜镇上岸。
Most of the aid is being trucked into the city, though some is arriving by airplane.
大多数援助物资都是通过卡车运进城市,也有一些是通过空运送达的。
I swallowed my pride went to a very lonely naturalisation ceremony, arriving by myself.
我咽下自己的骄傲去抵达自己一个非常寂寞的入籍仪式。
There were no roads to reach the fire, so the firefighters were arriving by helicopter.
由于火灾地点没有道路可以抵达,消防队员便坐直升机前来。
So I swallowed my pride went to a very lonely naturalisation ceremony, arriving by myself.
因此我咽下自己的骄傲去抵达自己一个非常寂寞的入籍仪式。
Most of the medical equipment is being trucked into the city, although some is arriving by train.
大部分的医疗器材都会由卡车 运进城里,但还有一部分会由火车 运进来。
The difference between arrival at an emergency department and brain imaging was also shorter for those arriving by ambulance.
对于那些搭乘救护车和到达急诊科的患者对比,脑功能成像前者是短的。
The following morning we arrive in Winnipeg, Manitoba, an 18th-century, fur-trading centre that was later flooded by European immigrants arriving by rail.
次日上午我们到达马尼托巴的温尼伯湖,在十八世纪时这里是毛皮交易中心,后来有大批欧洲移民乘火车来到这里。
Subsequently, 91 desktop, homework help, baidu baidu music, baidu video, literature and so on arriving by carrier plan from baidu subject separating them.
随后,91桌面、作业帮、百度音乐、百度视频、百度文学等业务陆续通过航母计划从百度主体剥离开来。
When they heard of the gold discoveries in British Columbia, many crossed the border into Canada by moving overland through Oregon or arriving by sea in Victoria.
当听说在不列颠哥伦比亚发现了金矿,很多人从陆路穿越俄勒冈州,过边境进入加拿大,或者乘船到达维多利亚港。
Meanwhile, she is fending off attacks from all sides, including from members of her own party, over her plan to swap asylum-seekers arriving by boat in Australia with refugees from camps in Malaysia.
同时,她也在应对来自各方的攻击,包括来自其自身党派内部的攻击;她提出的与马来西亚交换难民的计划,即将那些乘船抵达澳大利亚寻求避难的人送往马来西亚,同时接受来自马来西亚难民营的难民。
All through yesterday crowds have been arriving and by midnight thousands of people packed the square.
昨天一整天人们一直不断地到达,结果到午夜的时候成千上万的人挤满了这个广场。
She blew her chances by arriving late for the interview.
她面试时迟到,结果错过了机会。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
在她抵达安哥拉后的几个小时内,世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
About 300,000 people were on the Bund by 8:00 that evening and more kept arriving until people suddenly became noisy and angry around 11:00. Some people fell on the stairs and were stepped heavily on and died.
当天晚上8点外滩约有30万人,并且越来越多的人陆续到达,直到11点左右,人们突然变得吵闹和愤怒。一些人摔倒在楼梯上,遭到严重踩踏而死。
Hurricane-force winds are expected in that region overnight Friday, with hurricane conditions arriving along the mid-Atlantic coast by Saturday afternoon.
该地区在星期五晚里通宵保持在这样强的飓风肆虐之下,并在同样条件下,它将于星期六下午抵达中大西洋的沿海岸。
The majority of midrange and upmarket travellers prefer to get all the hard work done before arriving in Kenya by booking either through travel agents or directly with safari companies.
大多数中高端游客喜欢在到达肯尼亚之前通过旅行社或萨法利公司把一切都安排好。
The majority of midrange and upmarket travellers prefer to get all the hard work done before arriving in Kenya by booking either through travel agents or directly with safari companies.
大多数中高端游客喜欢在到达肯尼亚之前通过旅行社或萨法利公司把一切都安排好。
应用推荐