It took millions of years to prepare it for the arrival of Man, but far less for Man to despoil it.
为了人类的到来,它花费了百万年的时间去准备,但是人类只在短期内就将其掠夺。
The last twenty years have seen the arrival of the so-called "new man"—the man who is willing to share the housework and child-care.
最近二十年来出现了所谓的“新型男人”——愿意分担家务和照看孩子的男人。
But in the late nineteenth century, that panoply of possibilities began to fall away with the arrival of a totally new kind of material - celluloid, the first man-made plastic.
但到了十九世纪末,那种盛况随着一种全新材料的兴起而衰落,这就是赛璐珞,第一种人工合成的塑料。
In Kinglake, where witnesses said most of the town was destroyed, one woman quoted by the described the arrival of a badly burnt man and his daughter seeking shelter on a patch of open ground.
墨尔本通讯社说Kinglake镇大部分已被摧毁。它还引用一位女士的话描述了一位严重烧伤的男士及他在一片开阔地上寻找避难所的女儿。
Nearly two months after her arrival she began to complain that she felt worse. It was then that she became ranch's old man of the sea.
她来了将近两个月的时候,开始抱怨说她觉得身体更糟了,从那时起,她成了牧场上的负担。
If the theory could be proved, and a two-pronged arrival of Neanderthal man accepted, it would help solve some of the mysteries thrown up by prehistoric sites around Europe.
如果此项理论能获得证实,尼安·德塔人分两路抵达能够被公认,就可以解决耶些遍布欧洲的史前遗迹所遗弃的谜团。
The old man was satisfied to know of his daughter's arrival.
那位老人听说他女儿到了很满意。
We eagerly awaiting the arrival of dusk, smell to expect the young man appeared.
我们翘首等待黄昏的到来,缠缠绵绵地期待那个年轻人出现。
We eagerly awaiting the arrival of dusk, smell to expect the young man appeared.
我们翘首等待黄昏的到来,缠缠绵绵地期待那个年轻人出现。
应用推荐