Especially in recent years, the peasant laborer wages caused a series of social questions which has aroused people widespread attention.
尤其是近几年，农民工工资拖欠所引发的一系列社会问题，更引起了各界人士的广泛关注。
As one of significant achievements of modern management science, Theory of Team management has more and more aroused people pay attention.
作为现代管理科学一大重要成果，团队管理理论已越来越引起了人们的重视。
With the use of sevoflurane in children anesthesia, there is a growing phenomenon of emergence agitation, and its adverse consequences have also aroused people′s attention.
随着七氟烷在小儿临床麻醉中的应用，小儿七氟烷全麻苏醒期躁动的现象日益增多，其引致的不良后果亦受到人们重视。
Germany's seizure of Austria and the Munich Pact for the partition of Czechoslovakia (1938) also aroused the American people.
德国占领奥地利，为瓜分捷克斯洛伐克而签署了《慕尼黑条约》（1938年），也引起了美国人民的注意。
The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.
无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注，使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。
The rejection of this measure aroused the people to indignation.
对该议案的否决激起人民的愤慨。
The meeting aroused strong repercussions among the Japanese people and tightened the friendship between the Chinese and Japanese people.
这场会见在日本各界引起强烈反响，进一步拉近了中日两国人民的友好感情。
This aroused GREat resentment among the people.
他激起了人民的极度不满。
Hybristiphilia: every serial killer is flooded with love letters from people who are aroused by crime and criminals, particularly those that gain public attention.
杀手癖：每一个连环杀手都会收到大量的情书，而写信给他们的人就是那些引起犯罪的人，特别是那些引起公众关注的人。
Actually since 2001, with the successive emergence of search, mobile value-added services, online videos and SNS communities, people have been aroused to discuss the 'post-portal era'.
其实从2001年开始，从搜索、无线增值、网络视频、SNS社区陆续兴起，就不断引发大家对于“后门户时代”的讨论。
Their violence aroused strong indignation of the people there.
他们的暴行激起了那里的人民的极大愤慨。
Since a long time, we depend on the environment has aroused great concern to many people.
很久以来，我们赖以生存的环境就引起了许多有识之士的极大关注。
Thiss case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
这个事件在全国产生了反响，越来越多的人开始关注它，但有关的看法却有很大的不同。
In a study of 72 teenagers, scientists found that people who sent romantic emails were more emotionally aroused and used stronger and more thoughtful language than those who left voicemails.
在一项针对72个青少年的研究中，科学家发现，与语音留言的人相比，发送浪漫邮件的人会投入更多感情，使用更加强烈、意味深长的语言。
In recent years, western festivals have increasingly aroused a great attention among Chinese people, especially the young.
近年来，在中国人中西方节日激起了越来越大的关注，尤其是年轻人。
This case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
这个时间在全国产生了反响，随着越来越多的人步其后尘，对它的看法却有很大的不同。
Nowadays, more and more young people spent their spare time playing online games such as CS, which has aroused great concern, and should be given enough consideration.
如今，网络游戏成为了越来越多年轻人消遣时光的首选，引起强烈关注的“反恐精英”就是一例。这种“网游热”的现象值得大家深思。
Thiss case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
这个时间在全国产生了反响，随着越来越多的人步其后尘，对它的看法却有很大的不同。
The continuous increase of nation's crisis and people's suffering aroused strongly people with lofty ideals to think about and explore the nation's destiny and future.
民族危机、人民苦难的不断加深，强烈激起无数仁人志士对国家命运、民族前途的思考和探索。
With production process becoming more and more complicated, how to improve the dependability and security of the large-scale equipment has already aroused great concern from people.
随着生产过程的日趋复杂，如何提高大型复杂设备的可靠性和安全性问题已引起人们的极大关注。
These incidents have shocked people and aroused their indignation.
这些事件令人震惊，使人愤慨。
Well, this mystery it aroused the curiosity of people.
那么这个神秘激起了人们对它的好奇心。
Well, this mystery it aroused the curiosity of people.
那么这个神秘激起了人们对它的好奇心。
应用推荐