And yet these little sheets of paper speak to us, arouse us, teach us, open our hearts, and in turn open their hearts to us like brothers.
但是这些纸片会对我们说话,唤醒我们,教育我们,打开我们的内心,反过来也像兄弟一样对我们敞开心扉。
While taking part in sports game, we will arouse the competitive spirit in us and try our best to win the game.
在参加体育比赛的时候,我们会激发自己的竞争精神并尽全力赢得比赛。
He would proudly take my hand and, although I was nervous his public displays of affection might arouse cruel remarks, no one gave us a hard time.
他会自豪地牵着我的手,虽然我很紧张他的公开示爱会引来一些难听的话,不过还好没有人这么做。
The very idea of divine providence, when it's injected into the story of Adam and Eve's perfectly disastrous choice to eat the apple, seems to arouse in a lot of us feelings of injustice.
天命的想法,当深深植入到亚当夏娃的故事中,植入到他们决定偷吃禁果的毁灭性的决定里去时,似乎让我们有种不公平的感觉。
They help us understand science subjects better and arouse our curiosity (curious) about scientific discoveries.
它们能帮助我们更好地理解科学话题,并激发我们对科学发现的好奇心。
Aircraft and enable us closer to the radio, which was originally invented in order to arouse people's Shanxing, arousing worldwide fraternal friendship, we should unite.
飞机和无线电使我们更为接近,这些发明本来就是为了唤起人的善性,唤起全世界兄弟般的情谊,要我们团结。
S. Lewis, God whispers to us in our pleasures, speaks in our conscience, but shouts in our pains: it is his megaphone to arouse a deaf world.
路易斯,上帝以我们喜悦的方式与我们细语,以我们可以理解的方式与我们谈话,但以我们痛苦的方式向我们呼喊:是用祂的扩音器来唤醒沉静的世界。
The sound persuasive exquisite, the atmosphere is warm, let us arouse delight.
婉转优美的声音,让空气中充满温暖,让我们感到高兴。
To accept this teaching thus tends to arouse an inner resistance, even to provoke a rebellion against the changes it requires us to make in the way we lead our lives.
于是,对这套教导的接受容易触发内在的抵制,甚至对它所要求的生活方式上的转变激起抗拒。
I arouse those he have to coming with us.
我坚持他应和咱们一起去。
Not only does defeat prepare us for success, but nothing can arouse within us such a compelling desire to succeed.
这不仅挫败了对成功的准备,而且激起了对成功胁迫的意向!
Not only does defeat prepare us for success, but nothing can arouse within us such a compelling desire to succeed.
这不仅挫败了对成功的准备,而且激起了对成功胁迫的意向!
应用推荐