The report was based on (基于) a research done with about 2 million students aged 11 to 17 around the world.
这份报告基于一项由世界各地约200万名学生参与的研究，这些学生的年龄介于11岁至17岁之间。
As they produce only 2% of the world's milk, Fonterra has bought milk producers around the world.
由于他们生产的牛奶仅占全球总产量的2%，因此恒天然还收购了世界各地的奶牛场。
In other parts of the world it stayed pretty stable around 2%.
而在世界其他地方，这种发生率稳固在2%。
Hospitals and healthcare facilities around the world are invited to locally develop their own activities, some of which will be presented at a 2-day technical meeting in Geneva via video links.
呼吁世界各地的医院和保健设施在当地开展自己的活动，并将通过视频链接在日内瓦一个为期两天的技术会议上对部分活动作出介绍。
Since then they have had 2 exhibitions and are starting selling Cooper's work around the world. (see photo).
他们至今已举办2场猫咪摄影展，并开始把库伯的摄影作品卖到世界各地。
In grade 2, she easily beat the standard of 60 words per minute set by proponents of child literacy around the world.
在二年级，她可以轻松地达到全世界儿童读写能力提案人规定的每分钟60个单词的水平。
Merkel insisted that only by establishing limits on carbon dioxide output per individual around the world — suggesting about 2 tons per head — could the fight to stop global warming be effective.
默克尔相信，只有我们为每一位地球公民设定二氧化碳排放限额——比如说每人两吨——我们才能最有效的抑制全球变暖。
According to a new survey, there are 2, 149 barrier islands around the world, spanning 20, 783 kilometers (12, 914 miles) of coastline.
根据一份新的考察报告，全球有2149座障壁岛，跨越海岸线20783公里(12914英里)。
Type 2 diabetes comprises 90% of people with diabetes around the world, and is largely the result of excess body weight and physical inactivity.
世界各地的糖尿病患者中有90%的人患有二型糖尿病，主要是因体重过重和缺乏身体活动所致。
More than 2, 000 performers from around the globe are attending the World Championships of Magic in Beijing this week.
眼下，世界魔术大会正在北京举行。来自全球各国的2000多名魔术师云集首都。
So a two-year bank CD or a Treasury inflation-protected security yielding around 2%, and short-term investment-grade bond funds at 2% plus, aren't the end of the world.
因此收益率在2%的两年期银行定存单或者通货膨胀保值型国债，以及收益率在2%以上的短期投资级债券基金都属于不错的选择。
Within a week of the murders, Amish forgiveness was a central theme in more than 2, 400 news stories around the world.
在杀人案发生后的一个星期之内，“Amish的宽恕”成为了全球2400多篇新闻故事的中心话题。
The World Health Organization (WHO) describes air pollution as "a major environmental risk to health" and estimates that it causes around 2 million premature deaths worldwide every year.
国际卫生组织认为空气污染“对于健康是最主要的环境危险”，估计每年在全世界造成200万人死亡。
The last round of engagements in the consoles war produced a clear winner in Sony, which has sold 96m PlayStation 2 boxes around the world since its launch in 2000.
今天，它终于出手反击。在最后的一轮游戏主机激战中，索尼以自2000年至今在全球总共售出9600万台PS2的成绩，当之无愧争得了赢家。
(para. 2) Ten years ago rich countries dominted the world economy, contributing around two-thirds of global GDP after allowing for differences in purchasing power.
十年前，富国在全球经济中处于主导地位，在考虑了购买力差异的情况下，他们占据了全球GDP的2/3。
About 730 million cell phones are expected to be sold this year, according to industry estimates, and nearly 2 billion people around the world already use them.
{2}据业界估计，今年的手机销量将达到7.3亿部，目前世界上已经有近20亿人在使用手机。
On April 2, Autism Speaks hosted events around the U.S. to celebrate the second annual World Autism Awareness Day, originally conceived by our co-founder, Suzanne Wright.
四月二日，“孤独症代言人”在全美范围主持了系列活动，来庆祝第二个一年一次的“世界孤独症日”，它最初也是由我们的共同创始人SuzanneWright提出。
An estimated 2 billion people around the world are expected to watch live as England's Prince William marries commoner Kate Middleton this Friday at Westminster Abbey.
全世界大约有20亿人希望能现场看到英国威廉王子和平民凯特·米德尔顿本周五在威斯敏斯特教堂的婚礼。
Basically flown around the world in the last 2 weeks.
过去两周，我们飞遍了全世界。
The release of the iPad 2 in recent weeks in many more countries around the world will have also ratcheted up the pressure on manufacturers.
最近几周全球多个国家ipad2的发布加大了苹果代工工厂的压力。
Dubai opened the 2, 717-foot (828 m) tower on Jan 4 in a blaze of fireworks that was televised around the world.
1月4日，“身高”2717英尺（合828米）的哈利法塔在一片绚丽的焰火中被揭开神秘面纱，当时这一盛况在全球进行了电视直播。
Rates of obesity and type 2 diabetes are surging around the world as people eat more and exercise less.
由于人们吃得多、活动得少，故在全世界范围内，肥胖和2型糖尿病的发生率正在急剧上升。
The blockbuster "Kung Fu Panda 2" has just kicked down the door of movie theaters around the world.
一鸣惊人的《功夫熊猫2》刚刚在世界上各大影院轰动上映了。
"5.12" Wenchuan earthquake has passed 2 years faster, but it is in each of our people have left indelible scars and affects the hearts of people around the world.
“5·12”汶川大地震已经过去了快2年了，可它在我们每个人心上留下了不可磨灭的伤疤，牵动着世界人民的心。
There are about 2 billion Internet users around the world, 40% of those are in Asia, where just 20% use the Internet.
世界上大约有20亿的因特网用户，亚洲约占40%，其中只有20%的人使用互联网。
There are more than 2 billion potential learners around the world today, and more than 70% of these are unable to afford a college degree.
当今全球有超过20亿潜在的网络学习用户，其中超过70%的人无法支付大学学费。
From around the world experience, inflation is generally produce two important consequences: one is the monetary purchasing power, 2 it is to redistribute wealth.
从世界各国的经验来看，通货膨胀一般产生两大重要后果：一是货币购买力下降，二是财富重新分配。
From around the world experience, inflation is generally produce two important consequences: one is the monetary purchasing power, 2 it is to redistribute wealth.
从世界各国的经验来看，通货膨胀一般产生两大重要后果：一是货币购买力下降，二是财富重新分配。
应用推荐