The idea of a world population crisis is therefore unlikely, although population pressure might have arisen in some areas.
尽管在一些地区可能出现了人口压力，世界人口危机是不太可能发生的。
A large number of disputes relating to switching BS/L have arisen in the past few years.
近年来，有关转换提单的争议很多。
Beyond life, agency has arisen in the universe.
机构已经超越生命在宇宙中兴起了。
A number of new problems have arisen in the process of using rule engine.
在规则引擎的使用过程中也出现了一些新的问题。
The tradition of serving starters or hors d'oeuvres is said to have arisen in Russia.
上开胃菜或餐前小点心的传统据说起源于俄罗斯。
A large number of disputes relating to switch BS/L have arisen in China in past few years.
近年来，有关转换提单的争议很多，已引起航运界的普遍关注。
Very often, a need similar to yours has already arisen in one of the big projects like GNOME.
通常，与我们类似的需求可能早已经在一个很大的项目(例如GNOME)中提出来过。
Terminology can be very confusing because numerous terms have arisen in various disciplines.
多数术语起源于不同的学科，故容易混淆。
Although some problems have arisen in the process, we are confident that we can handle them.
现在尽管出现了一些问题，我们心里是踏实的。
Other problems arisen in knitting glass filament on Raschel latch-needle warp knitting machine.
玻纤复丝在舌针经编机上加工时的其它一些问题。
My longing for Beijing, according to Freud, might have arisen in my mind when I was in swaddling.
对北京的向往，按弗洛伊德的说法，也许在襁褓之中就已经开始了。
Curvularia leaf spot of maize was a new maize disease that has arisen in north China recent years.
玉米弯孢菌叶斑病是近几年我国玉米生产上发生的一种新病害。
New challenges have arisen in the public health control of emerging and re-emerging infectious diseases.
在对新出现和重新出现的传染病公共卫生控制方面，遇到了新的挑战。
The placing of a feather in a hat has been a symbol of achievement that has arisen in several cultures.
在帽子上插一根羽毛作为成就的象征，出现在好些文化中。
The graphical method of transportation problem is a well know, but not mature, algorithm arisen in 1958.
众所周知，1958年我国工作者提出的关于运输问题的图上作业法并不是一个完善的算法。
Some troubles resulted from oil production at high speed in Cainan Oilfield have been arisen in recent years.
针对彩南油田由于逐年高速开采引发的问题，介绍了为稳产增产而采取的综合治理措施。
Meanwhile, diversified social needs and a series of social problems have arisen in the period of social transition.
同时，社会转型期出现了多元化社会需求及一系列社会问题。
Indeed, noncommutative geometry has arisen in at least three distinct but closely related contexts in string theory.
实际上在弦理论中，非对易几何自然地出现在至少三种不同而又密切相关的背景里。
It can't be affirmed or denied simply that phenomena of repeating construction have been arisen in China in recent years.
我国近年来出现的重复建设现象有其客观必然性，不能简单地肯定或否定重复建设。
During the past two decades of rapid economic growth, many problems have arisen in China's urban expansion and renovation.
在过去经济迅猛发展的20年里，中国城市的扩张与改建过程中出现了很多问题。
There are many problems arisen in teaching hours, textbook system and methodology of psychology teaching in teachers colleges.
高师心理学教学中在教学时数、教材体系、教学方法与手段等方面还存在许多问题。
With the space of the accounting policy increasing constantly, more and more questions have arisen in choosing accounting policy.
随着会计政策选择的空间不断增大，会计政策选择出现的问题越来越多。
This is useful if some problems have arisen in your production portal which cannot be reproduced in your authoring or staging environments.
但这在用户生产门户发生某些问题(无法在编写或登台环境中复制)时非常有用。
In the middle period of 20 century, during the development of Chinese geology, one academic prosperous situation had arisen in geotectonics.
20世纪中叶，中国地质学尤其是大地构造学发展壮大的过程中，出现了一次学术繁荣的局面。
The issue had arisen in great haste, and had traveled from trial courts to the Supreme Court, not over the course of months, but in a matter of days.
这个案件来得匆忙，不是一两个月，而是在一两天之间，官司就由预审法院打到了最高法院。
Under such a background, a lot of disputes have arisen in jurisprudential circle and judicial practice circle on whether the system should be retained.
在这种时代背景下，法学界和司法实务界对其应否予以保留产生了诸多的争议。
But after three years, when many problems that had arisen in practice had been solved and good results had been achieved, there was more agreement about it.
经过三年，解决了许多实践中出现的新问题，取得成效，认识也就比较一致了。
But after three years, when many problems that had arisen in practice had been solved and good results had been achieved, there was more agreement about it.
经过三年，解决了许多实践中出现的新问题，取得成效，认识也就比较一致了。
应用推荐