Juvenile delinquency is a complicated social phenomenon, arid one of the major causes is the erosion and poison of harmful books and periodicals.
青少年犯罪是一个复杂的社会现象,其中,不良书刊对青少年的侵蚀和毒害是造成青少年犯罪不可忽视的重要原因之一。
Asked to describe "Israel house", one focus group imagined it as arid, all-male and surrounded by barbed wire.
在被要求描述“以色列房屋”时,一个焦点组将之描述为:不毛之地、全是男性、铁丝网环绕。
The main road left from Xi'an, going either to the north or south of the Taklamakan desert, one of the most arid in the world, before crossing the Pamir Mountains.
主要的道路就是从西安出发,要么沿着塔克拉玛干沙漠(世界上最干旱地区之一)的北部行走,要么沿着塔克拉玛干沙漠的南部行走,然后再跨越帕米尔高原。
DEEP in Lesotho's arid, starkly beautiful eastern highlands, Mokhotlong is the remotest town in one of Africa's poorer countries.
非洲国家莱索托荒凉,有原始美的东部高地深处,有个叫Mokhotlong的小镇,这是这个非洲最贫穷国家最边远的一个小镇。
Rural malnutrition among children under five in the arid parts of the North-East (one of Brazil's poorest regions) has fallen from 16% to under 5% since 1996.
自1996年起,东北干旱地区(巴西最贫困的地区之一)5岁以下儿童营养不良的比例从16%降低到5%。
Therein lies a crucial part of the solution, water experts say, one much simpler and closer to home than a massive plumbing patch: learning to live within the water resources of an arid landscape.
水资源专家表示,有一个比进行大规模水管改造更简单且更为贴近实际的解决方案,该方案关键部分在于各家各户,那就是在干旱地区学着依靠有限的水资源生活。
Over the last two decades, Bank funding helped turn dry arid land in the Loess Plateau to arable land, lifting more than one million people out of poverty.
在过去20年,世行贷款帮助把干旱的黄土高坡改造成了良田,使100多万人从此摆脱了贫困。
from one piece to another.The colors are vibrant and express emotions typically associated with the life of sunflowers: bright yellows of the full bloom to arid browns of wilting and death;
看着这一幅又一幅的绘画作品中流露出来的显著特色,色彩的运用是极为鲜明的,都典型的表达了向日葵的生命力。
Study on water resources in arid area is one of the focuses in water resource researches.
干旱区的水问题是水资源研究的热点之一。
One proposal is to use guayule, a shrub that grows in arid regions and produces rubber that is free from allergenic proteins, which makes it useful for items such as surgical gloves.
一种建议是种植银胶菊。银胶菊是一种生长在干旱地区的灌木,它产生的橡胶不含致过敏蛋白,可以用来生产手术手套一类的物件。
One of the few Echeverias growing in arid conditions on flat ground. It is difficult to maintain in cultivation.
此种生长在近乎干旱的平地上,这在石莲中不太常见。在园艺条件下营造类似生长环境不太容易。
Wind erosion is one of nature disaster around globe. This phenomenon is widely distributed in arid and semiarid area.
风蚀是全球性的自然灾害之一,此现象广泛分布于干旱半干旱地区。
Clay mineral compositions are one of important factors that influencing the chemical and physical characteristics of soils in the arid regions.
在干旱地区土壤中的粘粒矿物组成是影响土壤物理和化学特性的重要因素之一。
Soil microbiotic crusts are widespread in arid and semiarid regions, they are one of the major components of desert ecosystems, and their importance has been demonstrated by numerous researches.
生物土壤结皮广泛分布在干旱半干旱地区与寒区荒漠,是荒漠生态系统的主要组成和景观特征之一,其重要性已被大量的研究报道所证实。
Wheat is the first staple grain crops in the world. Arid is one of the major limiting factors for wheat production.
小麦是世界第一大粮食作物,而干旱是小麦稳产、增产的主要限制因素之一。
In the arid area, there are two obvious characteristics as follows: One is poorest in water resources; another is weakest in ecological environment.
干旱地区有两个显著特点,一是水资源极度贫乏,二是生态环境极度脆弱。
Oasis is one of the three systems, mountains, desert and oasis in arid region. It is a special geographic landscape.
绿洲是干旱区山地、荒漠和绿洲这三大系统之一,是干旱区特有的地理景观。
And yet today it is one of the most barren, arid, and unproductive lands in the world.
但今天﹐它却是世界上最为贫瘠﹐干旱和不长粮食的地方之一。
How do you explain three planets right next to each other, one is a dry oven, one is an arid desert, and the one in the middle is flooded with water?
你怎么解释三个行星比邻而居,一个是干燥炉、一是干旱沙漠,而在中间有水?
The technique of rainwater harvesting, storage and utilization is the one of important methods to solve water resources shortage in the arid and semiarid zone.
雨水集蓄利用技术是解决干旱半干旱地区水资源紧缺的重要方式之一,人工集流场的建设在雨水集蓄利用技术中占据重要的地位。
Soil water-holding agent is one kind of new chemical drought-resistant materials. They are widely used in the agricultural production and afforestation in arid zone.
土壤保水剂是一种新型化学农业抗旱材料,在干旱地区农林业生产中具有广泛的应用前景。
Oasis is one of the most important landscape units in arid region.
绿洲是干旱区最重要的景观单元之一。
This one relate to arid of brown soil.
这可能与棕钙土的长期干旱有关。
If you were a microorganism in one of Antarctica's dry valleys, where would you hide to escape the biting, arid wind?
假如说您是南极洲干谷里的一种微生物,是否能想到在哪里能躲过这干燥刺骨的风?
Northwest of China, whose area accounts for 38 percent of the total, is one of the typical arid and semi-arid zone in the world.
我国西北地区是世界上典型的干旱半干旱地区之一,占国土面积的38%。
Cultivating experiment of Prunus armeniaca by using pocket-transplanting method is one of the investigation contents about new forestation techniques in semi-arid area.
植苗袋法栽植山杏试验,是半干旱地区造林新技术研究的主要内容。
Cultivating experiment of Prunus armeniaca by using pocket-transplanting method is one of the investigation contents about new forestation techniques in semi-arid area.
植苗袋法栽植山杏试验,是半干旱地区造林新技术研究的主要内容。
应用推荐