Ideas about social class—whether a person is "working-class" or "middle-class"—are one area in which changes have been extremely slow.
关于社会阶级的观念，判断一个人是“工人阶级”还是“中产阶级”，这是一个极其缓慢的变化过程。
Some destinations are tuned into the needs of the slow traveller and have developed their area to maximise slow aspects.
有一些目的地，正在按缓慢旅行旅客的需求调整自己，最大限度地开发他们那个地区的缓慢旅行活动。
Whenever children may be in the area, slow down.
在有可能存在孩子的地区，放慢速度。
They are the experts in that area and can deal with the change quickly and definitively; reviewing it with the change board would not add value and would only slow down resolution.
他们在这个领域是无可厚非的专家，能够精确并快速地处理变更；请示变更委员会并没有带来更多的优势反而降低了解决问题的效率。
Progress in the area of women's economic empowerment is still far, far too slow.
在妇女经济赋权方面，进展还太慢太慢。
To get to the bottom of the slow-quake mystery, study author Hitoshi Hirose and colleagues studied seismic readings of slow earthquakes in an area around the Bungo Suido, a channel in southwest Japan.
刨根问底慢性地震的秘密。HitoshiHirose和他的同事们研究了发生在豊后水道(日本西南地区的海峡)附近地区的慢性地震。
He's improved in the area of defending ball screens as well, using his massive wingspan to slow down the dribbler and cut off passing lanes without being foul prone.
拜纳姆在补防方面同样进步了不少，他可以运用他那超长的臂展来干扰对方的运球球员，并且在不犯规的前提下，切断对手的传球路线。
Then, he said, evaporation would slow down as the surface area shrank, and the water level would stabilize.
然后，水的蒸发和水表面积缩小都会变缓，最后水位会趋于平衡。
The same period, the ocean thermal slow, relatively high temperature, air density changes smaller solipsism relative area of low pressure.
同一时期，海洋散热较慢，温度相对地较高，空气密度变化较小，遂形成相对的低压区。
With standard, Fast Drying, Slow Drying and Extra Slow version, to match various pualities, application area and application humidity levels.
备有标准、快干、慢干及特慢等多种型号供选择，以配合不同品种、不同的施工面积及施工湿度。
Monitoring data processing method in slow land subsiding area is discussed through a real example and simulations.
通过实际和模拟例子讨论了缓慢沉降地区的监测资料数据处理问题。
And oil degradation in polar area is very slow for perennially low temperature there.
由于这些地区常年处于低温状态，石油烃的自然降解非常缓慢。
To recycle the wood doors of a former garage, a removable fence was set up, separating the main living area from the ground floor, heated mainly with a slow-burning fireplace.
我们回收了之前车库的木头门，建造了一个可移动的隔墙，用来分隔底层的主要生活区域。
Although there has been progress in this area before - Finnish researchers were able to coax some nerve regrowth in rats back in 2009 - it's a long and slow process.
虽然在这个领域已经有相关进展，比如芬兰科学家就在2009让老鼠的一些神经再生了，但这是一个漫长而缓慢的过程。
In the arid and semi arid area, the precipitation is little, soil moisture insufficient and low survival rate, low preserved rate and slow growing of trees.
干旱半干旱区降水少，土壤水分亏缺，林木成活率低、保存率低、生长缓慢。
In the plain area, because of the channel density is large and the slope of riverbed is small, the channel flow is slow and the waterlogging often occurs.
平原地区一般河网密度高，河道比降小，水流流泄不畅，极易造成内涝灾害。
Starting at this time that they meet the safety requirements of the lift will automatically run to slow to flat floor area, open the door take off.
此时只要符合起动的安全要求，电梯将自动以慢速运行至平层区，开门放客。
This paper mainly discussed the design of slow rate land treatment system and plants choosing, fitting field, land area and hydraulic load designing.
本文主要探讨了慢速渗滤污水土地处理系统的设计，以及设计中植物选择、场地适宜性、土地面积及水力负荷设计等内容。
A slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the Banks' travails imply tighter credit.
一系列近期的指标表明，随着德国出口放缓，财政收紧、信心下滑以及银行的困境意味着信贷紧缩，欧元区正在陷入衰退。
As graphene is too thin, its effective detection area is small. Thus, it is weak in terms of light absorption and slow in terms of response.
由于石墨烯过薄，有效探测面积小，使其光吸收能力较弱，最大响应度很低。
Slow fault structure is commonly developed in every mining area or mining well in Longyong Coal Field.
缓断裂构造普遍发育于龙永煤田各个矿区或井田。
I have to slow it down a little bit. I know that there are some speed traps in this area.
我得把速度放慢一点。我知道这附近有测速。
Purpose The aim of this study is to value the quick-slow inflow quadrant area IQAof ADL on the patients with hyper- tension and compared with the normal group.
目的：本项研究的目的是探讨脑导纳微分环快流入相和慢流入相面积和对血管弹性判定的诊断价值。
In the late 1990s, the exploitation of groundwater began to under control, seawater intrusion slow down, but the area of seawater intrusion is still increasing in the study area.
上世纪九十年代中后期，虽然对地下水开采有所控制，海水入侵有所减缓，但研究区海水入侵的面积还在增加。
The dynamics of the plant height and the leaf area of seeding progeny of L. regale accroded with the growth trend"slow-fast-slow".
岷江百合实生后代株高、叶面积的动态生长呈“慢—快—慢”的生长趋势；
The main reason for the slow progress is the extremely malign nature of the issue-area as it goes to the heart of virtually all global economic activity.
进展缓慢的最主要原因是一些问题地区的恶劣本性，以至影响几乎所有的全球经济活动。
The main reason for the slow progress is the extremely malign nature of the issue-area as it goes to the heart of virtually all global economic activity.
进展缓慢的最主要原因是一些问题地区的恶劣本性，以至影响几乎所有的全球经济活动。
应用推荐