You really practiced hard during the off season and that really paid off, ” rather than “I am proud that you are such a gifted soccer player.”
你在场下拼命训练，现在得到回报了”，而 不是说“我为你骄傲，你是一个有天赋的足球员。”
The tree says: "It's exactly the symbols that your heart is so wonderful. You are the pride of us, you will be proud of us in the future."
树苗：这正象征你胸怀博大。你现在是我们的骄傲，我们将来才能是你的自豪。
Are you proud of the results or do you wish there was a better outcome?
你为已取得的成绩感到骄傲么，或是还是期望有更好的结果？
You are the pride of us, you will be proud of us in the future.
你现在是我们的骄傲，我们将来才能是你的自豪。
Tell them you know change is slow, and that you are really proud of them making healthy changes along with the rest of the family.
告诉他们你知道改变是很慢的一件事，你为他们能够和大家一起来做一些健康的改变感到骄傲。
If you are retired, if you are a housewife, if you have what others might consider a humble job — whatever it is that you do most of the day, be proud of it.
你已经退休也好，你是家庭妇女也好，或者你干的工作别人瞧不起也好-不管你整天在干什么，都要因此而自豪。
The technical details are below, but here's all you really need to know: potatoes may be a battery of the future and it's a significant advancement that we all can be proud of.
除去技术的细节部分，你只要知道：马铃薯可能成为未来的电池，而这是个我们都将为之骄傲的意义重大的进步。
You are devoted to reproducing the tough yet proud history of China's opening to the world in the early years since the founding of new China, which is of great significance.
你们以辛勤的劳动，再现了建国初期新中国走向世界那段艰辛而又光荣的历史，是件非常有意义的事情。
Honestly, proper diet and daily workouts are enough to build a physical structure that you can be proud of and do the things you love.
老实说，合适的饮食和日常的锻炼对于想要练出点儿令人引以为傲的块头已经足够了。
The best way to make money online is to actually promote items or services you believe in, have tried and are interested in, and would be proud to refer to a friend.
网上赚钱的最佳方法实际上是促使你信任，并且感兴趣的商品或者服务，并且自豪地推荐给你的朋友。
If you are asked to speak at the school, your teen will feel mighty proud.
如果学校请你发言，你的孩子可能会因此感到自豪。
As you are aware our company is the one of the leaders in the field and I know you will be proud of being a member of our company.
如诸位所知，我公司是本行业著名的公司之一，我认为你会为成为我公司的一员感到骄傲。
Finally, what are you the most proud of?
最后，什么是你最自豪的事情？
And Carney, you are always the proud of Loughborough University!
然后，卡尼，你永远是拉夫堡大学的骄傲。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that. But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
Pointing to the heart proud to say to you, here are you.
指着心骄傲的说对你说，这里以后都是你。
Maybe for the first transactions you’ll have a bit of a rush/adrenaline going on because you aren’t sure of what’s going to happen, but then you are really proud of what you did.
也许在第一轮交易中你会莽撞行事，因为你不确定接下来会发生什么，但是接着你会对你所做的事感到非常自豪。
The team must have had a blast coming up with all the characters. What zombies and plant types are you most proud of?
全般团队对所有的脚色城市有许多设法，最让你感到自满的僵尸以及植物别离是啥子呢？
Last question: Looking back at this season, what are you most proud of, and what's the one thing you would have done differently?
最后一个问题：回顾这一季，你最骄傲的是什么，什么是你希望如果有机会会改变的？
What is the accomplishment that you are most proud of?
你自己认为最值得骄傲的成就是什么？
A discussion got started on the Painting Forum, where Julie-Anne's response was: "It means they are jealous and you can be proud that they are."..
在一个绘画论坛里的讨论中，Julie Anne的回答是：“这意味着他们嫉妒你而你应该觉得骄傲。”
Sometimes, we shut up, put down the proud, that is when you are wrong, the growth is.
有时，我们闭上嘴，放下骄傲，承认是自我错了的时候，就是成长了。
Are you proud of the choices you are making at work?
在工作方面，你是否对你正在做出的选择感到自豪？
Best wishes to all of you. You should be very proud of all China has done for the Olympics. You are great people.
最好的祝愿送给你们所有人。你们一定因中国都在为奥运做着努力而自豪。你们都非常伟大。
The list could go on and on, you should be proud of that and endeavor to move forward in the path you are on now.
这份名单将不会被中断，你们应该为此感到自豪，并努力沿着你们现在的道路走下去。
Now its time to embrace who you are: be proud of the unique self you have become.
现在是拥抱自己的时刻了，请为那个独一无二的自己感到骄傲吧。
Now its time to embrace who you are: be proud of the unique self you have become.
现在是拥抱自己的时刻了，请为那个独一无二的自己感到骄傲吧。
应用推荐