Are you really here, or am I dreaming?
你真的在这里吗？还是我在做梦？
你真的在这里吗？
Are you really here or am I dreaming I can't tell dreams from truth.
你真的在这里还是我在梦境中我分不清梦境与现实。
"I don't really like your painting, but it is said that you are hard-working and I want to help you. Here is five francs," the storekeeper answered.
“我不太喜欢你的画，但听说你很勤奋，我想帮助你。这是五法郎。”店主答道。
Glen: Really? What are you doing here?
格伦：是吗？你来这儿做什么事？
To make your life much easier, here are two simple ways you can use to form new habits that will help you get great results without really trying!
要使你的生活简单化，这里有两个方法你可以试一下，它会使你得到很大的收获而不用真正去尝试。
He warns there are a lot of bears here. But who you really should be afraid of is people on the road. Several hours later the trip continues.
他警告这儿有跟多的熊。但是谁又真正害怕在路上的人呢？几个小时后旅程又继续开始。
Q: So, are you really thinking about settling down here?
问：那么，真的考虑定居在这儿吗？
But as far as you can see, people are not really excited to come here.
但是就你们所看到的，人们并非真的热衷于来这里。
While most people think they're just A-OK, it's not always the case and talking to someone can really help. Here are five reasons you need to go to therapy...
尽管大多数人觉得他们过的不错，事实上有些时候并非如此，找个人谈谈真的大有裨益，以下就是你该去看心理医生的五个理由。
I’m taking a really wild example here… but if you are really passionate about gardens and you spend all day perfecting your garden, then at the end of the day you will glow of pride and confidence.
我举了个非常不切实际的例子……不过如果你真的热爱园艺并且用全部时间使你的花园变得完美，那么最后你的人将会闪着骄傲与自信的光。
You are really a regular customer here.
您可真是我们这里的常客啊。
Make sure you have good brakes on your bike because mountain slopes are really steep here.
确保你的自行车有良好的刹车，因为这儿的山坡真的很陡。
You really are not going to fit in here, believe me!
你真的不适合这儿，信我的没错！
Wow. Beth, if you really are here, you’ll see what a cartoon I’ve become.
好家伙，贝西，要是你真在这儿，就能看见我多搞笑了。
But it is when you pick up your head and look around that it really hits you: this is a very special place, and how extremely lucky you are to have the opportunity to be working here.
但是当抬头环顾四方时，会突然被打动：这是一个如此特别的地方，能有机会在这儿工作是多么地幸运。
What you see in here are really speeds.
这里是真正的速度。
I hope you can calm down in another world. If you are really here and hear me, please let me know by asking the crow to fly on top of the tomb.
——你如果真在这里，听到我的话，——便教这乌鸦飞上你的坟顶，给我看罢。
Are you really having fun here?
你在这里真的玩是开心吗？
Glen: Really? What are you here?
格伦：是吗？你来这儿做什么事？
You have quite a few options here, but a couple in particular that are really worth considering.
你有好几个选择，在这里，但一对夫妇，特别是真正值得考虑的。
Glen: : Really? What are you doing here?
格伦：是吗？你来这儿做什么事？ ？
Here are some of the basic activities that must take place as part of any ea implementation. This list should give you an idea of what the enterprise architecture work is really all about.
这里有一些必须作为任何EA实现一部分的基本活动。
By always chasing after another "there," you are never really appreciating what you already have right "here."
由于你总是疲于追逐一个又一个的彼岸，你从未真正欣赏、珍惜你已经拥有的一切。
Okay, but I will show you some pictures that I was able to get for you... and here are some ideas for you to try at home, if you really want to.
好了，我还是跟你们分享一下我能拍到的照片，这里也有些点子你可以在家里试试，如果你真地想做的话。
The next step is to define and baseline all the requirements. Unless both teams from the companies are in the same town, you really have two choices here
下一步是定义所有的需求，并确定其基线。
May: Good afternoon, sir. You are really a regular customer here. May I ask you why you come here so often?
听看学阿美： 早上好，先生。您可真是我们这里的常客啊。我能问一下您为什么常常来这里啊?。
May: Good afternoon, sir. You are really a regular customer here. May I ask you why you come here so often?
听看学阿美： 早上好，先生。您可真是我们这里的常客啊。我能问一下您为什么常常来这里啊?。
应用推荐