Are you in high school or are you still in the grades?
你上中学了，还是仍在上小学？
You are a young lady in high school.
你是一个年轻的高中女生。
If you are a student in high school or college, a laptop can be a veryuseful piece of hardware.
如果你是一个高中生或大学生，笔记本将会是一个非常有用的硬件装备。
Whether you learn to program in high school, the university, or in some other way, chances are you really don't learn how to write clean code.
无论您是在高中，大学还是其它途径学习的编程，问题是您实际上并没有学习如何编写干净的代码。
I'm sure some of you are wondering - what kinds of extracurricular activities did I do in high school to gain admission to Harvard?
我敢肯定，你们中的一些人一定在想我们在高中的时候都做了哪些课外活动才获得了哈佛大学的录取呢？
If you're not a high school-age man, but you are in the market for a minimum wage job, this report doesn't offer much solace.
即使你不是一个初中男生，但你在市场中却拿着最低的工资，这份报告并没有给这些人带来多大安慰。
When you enter the university, you might think that sincere friends are in senior high school only.
当你刚上大学的时候，你可能感叹过真心朋友只有在高中才交得到；
It will tell you how and why to move beyond the five-paragraph themes you learned to write in high school and start writing essays that are more analytical and more flexible.
它还会告诉你为什么需要、以及怎样超越高中时期的五段论，怎样开始撰写更加具有分析性、形式灵活的文章。
Learning Environment. In college, you are no longer a passive learner who just sits and listens the way you do in high school.
大学里，你不再是一个被动的学习者，只是像高中时一样，坐着听讲就可以了。
Apparently, though, he told a group of high school kids in New Hampshire, and I quote: 'When times are tough, you tighten your belts.
显然，他对新罕布什尔州的一组中学生这么说到：当时势不好的时候，你们得收紧裤带。
How time flies! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall.
时间过得真快，转眼间你就将中学毕业，并拟于秋季进入州立大学了！
Don't forget that you are only in high school.
不要忘了你还是个高中生。
a: are you sure a pretty girl like you never got a single date in high school?
妳确定像你这么漂亮的女孩子在高中的时候连一个约会都没有过吗?
which I am sure is important in some way; going to a new high school when you are about to graduate would not have been my cup of tea.
我确信从某种意义上来说这非常重要;我可不喜欢在要毕业的时候转校.
Second, you and your staff should phone at least two coaches in every high school and junior college league in the areas you are recruiting.
第二，你和你的团队应给招聘区域内，所有高中或大学球队的教练(每个学校至少两个)打电话。
Tom: Remember that you are in college now, not high school.
汤姆：记住，你现在是大学，不是高中。
For a high school graduate: take a trip to another country for two weeks and then take a summer job in an industry you are considering for a career.
建议中学毕业生：出国待两个星期，然后在自己有意从事的那一行里打一份暑假工。
As the father of two daughters who are only a few years older than you, I've discovered how important their high school education has been in allowing them to pursue their dreams and ambitions.
我有两个女儿，她们只比你们大几岁。作为父亲我深有感触，高中教育在她们追求梦想、实现目标的过程中确实起到了举足轻重的作用。
Are you sure a pretty girl like you never got a single date in high school?
你确定像你这么漂亮的女孩子在高中的时候连一个约会都没有过吗？
In high school, we said you could either have cupcake or water drop blobs. Mine are the latter.
上高中时大家都说，女人的胸要么就像纸杯蛋糕，要么就是水滴形的，我的胸属于后者。
Are you still in touch with your classmates from high school?
你与你的高中同学还有联系吗？
And it sounds like you are working very hard in high school.
看起来你在高中非常努力。
But as a high school student, you should arrange the time reasonably, after all, you are facing the stress of entering a higher school in China.
不过一定要合理安排学习时间，毕竟升学压力是很大的。
Say you are in high school and you see a book in locker number 305 that you want.
假设您是在中学并看到在锁定者数所需的305简介册。
Say you are in high school and you see a book in locker number 305 that you want.
假设您是在中学并看到在锁定者数所需的305简介册。
应用推荐