Are the fruits of the two seasons.
两个季节之果实。
你是金秋的硕果。
These are the fruits of high performance.
结出高绩效的果实。
The sweetest joys in life are the fruits of sorrow.
人生最甜蜜的欢乐，都是忧伤的果子。
All of these things are the fruits of peace, he tells us.
这些都是和平的成果，他告诉我们。
All good things which exist are the fruits of originality.
存在于世的一切美好事物皆是独创性的硕果。
Golden color of a piece, are the fruits of Ilex heavy autumn gift.
一片片金灿灿的颜色，满树沉甸甸的果实都是秋的馈赠。
All the blessings we enjoy are the fruits of labor, toil, self-denial, and study.
我们得到的一切幸福都是劳动、辛苦、自制和学习的成果。
Serbian proverb goes, "Prijatelj je plod vremena" (friends are the fruits of time).
塞尔维亚有句俗语：“朋友是时间的果实。”
All the blessings we enjoy are the fruits of labor, toil, and self-denial, and study.
我们得到的一切幸福都是劳动、辛苦、自我克制和学习的成果。
Gifts, powers, material, intellectual, and spiritual possessions are the fruits of effort;
天赋、能力、物质、智力和精神财富都是努力的成果；
Kind hearts are the gardens; kind thoughts are the roots; kind words are the flowers; kind deeds are the fruits.
慈爱的心是花园，美好的思想是根茎，漂亮的语言是花朵，良好的行为是果实。
Kind hearts are the gardens, kind thoughts are the roots, kind words are the flowers, kind deeds are the fruits.
善良的心灵是园地，圣洁的思想是根茎，美好的语言是花朵，高尚的行为是果实。
Kind hearts are the gardens; kind thoughts are the roots; kind words are the flowers; kind deeds are the fruits.
良好的心灵是花园；良好的思想是根茎；良好的语言是花朵；良好的行动是果实。
Kind hearts are the gardens, kind thoughts are the roots, kind words flowers are flowers and kind deeds are the fruits.
仁慈的心田是花园，崇高的思想是根茎，友善的言语是花朵，仁慈的心田是花园，崇高的思想是根茎，友善的言语是花朵，良好的行为是果实。
The rapid stream is singing for them, the fallen petals and leaves condense their romance, and on the tree are the fruits of their love.
急流为他们歌唱，飘落的花瓣和树叶是他们诉说的情话，树上的果实是他们爱情的结晶。
Note: These are the fruits I used to make mine because that is what I have at home, you can really use any fruits of your choice, anything you have at home.
注：材料里列出来的是我昨晚用的水果，其实什么水果都可以用来做这个果干卷，家里有啥就用啥啦！
Outside the village office, with its new Shareholding Co-operative nameplate, are the fruits of all this toil: sheets of paper on a bulletin board listing the 363 shareholders.
村办公室外，挂着新的股份合作社的铭牌，体现了这一切辛勤劳动的成果：一个公告板上列明了363名股东名单的纸张。
But Mr Oreshkin points out that giant state-run corporations in many key areas [such as gas and oil] are the fruits of Putin's labours, and that no one would even think of changing that.
但Oreshkin先生指出，在关键领域(比如天然气和石油)的大型国有公司是普京的劳动成果，没人甚至会想着去改变这一点。
There are also sparsely distributed, highly nutritious fruits, and Bell found that only the Thomson's gazelles eat much of these.
这里也有分布稀少、营养丰富的水果，而贝尔发现只有汤姆逊瞪羚才会大量食用这些水果。
The frozen oranges and apples are a little cheaper, and fruits are really good for the brain.
冷冻的橘子和苹果要便宜一点，而且水果对大脑真的很有益。
There are fruits on the table. Help yourself!
桌上有水果，你自己拿吧！
Many of us love July because it's the month when berries and stone fruits are in abundance.
我们中的许多人都喜欢七月，因为这个月有很多浆果和核果。
In the Philippines, people eat round fruits to bring good fortune, while they are noisily banging together pots and pans.
在菲律宾，人们吃圆形的水果，同时还会大声敲打锅碗瓢盆，以带来好运。
He told his son that one feels pain only when the fruits of labor are wasted.
他告诉儿子，只有当劳动的果实被浪费时，才会感到痛苦。
The first group, known as the mega bats, are mostly medium-sized or large bats who eat fruits, flowers, and sometimes small animals or fish.
第一类被称为“巨型蝙蝠”，多为中型或大型蝙蝠，以水果、鲜花为生，有时也吃小动物或鱼。
They are also cooperating with science and technology parks in different regions so as to commercialize the fruits of their innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
Transporting fruits and vegetables by air enables consumers to enjoy a wider variety of fresh farm products that are in season from all over the world.
空运果蔬可以让消费者享受更多的来自世界各地的新鲜的当季农产品。
He thinks apples are the most delicious of all fruits.
他认为苹果是所有水果中最好吃的。
He thinks apples are the most delicious of all fruits.
他认为苹果是所有水果中最好吃的。
应用推荐