Larger numbers are said to be built upon smaller numbers.
据说大数字是建立在小数字的基础上的。
The top US Computer Science departments are said to be MIT, Stanford, Berkeley, and Carnegie-Mellon.
据说，拥有美国顶尖的计算机科学系的学校有麻省理工学院、斯坦福大学、伯克利大学和卡内基梅隆大学。
The couple are said to be fabulously wealthy.
据说这对夫妇家财万贯。
Forty-one people are said to have been seriously hurt.
据说有41人严重受伤。
Ten of the injured are said to be in critical condition.
据说伤者中有十人情况危急。
Research and technology are said to be chronically underfunded.
据说研究和技术资金严重不足。
Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.
据说被捕者中有两人自称是地区指挥官。
Tang poems are said to be the finest of Chinese literature (文学).
据说，唐诗是最好的中国文学。
People who cannot distinguish between colors are said to be color-blinded.
不能分辨色彩的人被称作色盲。
Pioneer and successional plant communities are said to change over periods from 1 to 500 years.
先驱者和演替植物群落据说是以1-500年的时间区间变化的。
A few people with remarkable memories are said to have “total recall.”
少数记性极好的人被称为具有“完整的回忆力”。
People who cannot distinguish between colours are said to be colour-blind.
不能分辨颜色的人被称为色盲。
Some students are said to been to Africa.
有的还说去了非洲做研究。
French children are said to own five.
法国儿童据说是5各。
Hundreds are said to be fleeing to Turkey.
据称有上百人正逃往土耳其。
Police are said to be negotiating with the man.
据称，警方正在与挟持者展开谈判。
Some clan loyalists are said to have voted 20 times.
一些部族忠诚者据称投了20次票。
Executives at Goldman Sachs are said to be unamused.
据说这令高盛的高层颇为不悦。
They are said to be building another bridge over the river.
据说他们正在这条河上修另一座大桥。
Reports differ, but more than 1, 000 are said to have died.
后来的报导不尽一致，但是据说死了1 000多人。
Some are said to boast Chambers big enough to house aircraft.
听说有的房间大得足以装下飞机。
BUMBLEBEES cannot fly-or so physical models are said to have shown.
按照物理模型演示结果来看，大黄蜂是不可能飞起来的。
Fatal coach crashes are said to be a weekly occurrence in Peru.
在秘鲁每周都会发生毁灭性的汽车相撞事件。
You read stories about Elijah; similar things are said about him.
你读关于以利亚的故事，会和这非常相似。
Variables declared within a method are said to be local variables.
方法内部声明的变量叫做局部变量。
Many inhabitants are said to have taken refuge in surrounding caves.
据说许多居民已将附近的山洞当作避难所。
The names defined in a schema are said to belong to its target namespace.
我们说模式中定义的名字属于它的目标名称空间。
However, the negotiations are said to still be in their early stages.
然而，据称谈判仍处于初级阶段。
But they are said to be the same person -apparently taken just days apart.
但其实这是同一个人——两张照片拍摄的时间仅相隔几天。
But they are said to be the same person -apparently taken just days apart.
但其实这是同一个人——两张照片拍摄的时间仅相隔几天。
应用推荐