Are escape routes conspicuously marked?
逃生路线是否显著地标示？
The extra single quotes are escape characters.
“额外” 的那个单引号是换码符。
The obstacles of Tao are escape, catering for, give, take, knowledge and skill.
道的障碍，是躲避、趋就、取、给与、知识、技能等。
So we are burning up an enormous amount of fuel at every launch just to get the rocket up to what's known as escape velocity.
所以每一次发射我们都要耗费大量的燃料来让火箭达到所谓的“逃逸速度”。
We are obliged to lock this fellow in too, or he would make his escape.
我们也得把这个家伙套住，否则它会逃走的。
Also, because the molecular motion of a gas depends on temperature, at the low temperatures of the Jovian planets even the lightest gases are unlikely to acquire the speed needed to escape.
此外，由于气体的分子运动依赖于温度，在木星行星的低温下，即使是最轻的气体也不可能获得逃逸所需的速度。
Neutrinos can thus escape from regions of space where light and other kinds of electromagnetic radiation are blocked by matter.
因此，中微子可以从光和其他电磁辐射被物质阻挡的空间区域中逃逸出来。
Now, we have evidence that corals in these locations are able to escape the destructive bleaching that affects portions of the reef in shallower or warmer water.
现在，我们有证据显示，在这些位置的珊瑚能躲过破坏性漂白这一劫，但在水位更浅和水温更高处生长的珊瑚则会受到影响。
They are trying to escape the heat.
他们正设法避暑。
When in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.
当你有疑问时，如果你有一些奇怪的性格问题，很可能你需要用某种方式来摆脱它。
We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.
我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。
Migrants to cities are attracted by plentiful jobs, access to hospitals and education, and the ability to escape the boredom of a farmer's agricultural life.
大量的工作机会、就医机会、教育机会，以及摆脱无聊农民农业生活的能力，都吸引着进城的农民工。
Faced by emergency situations, people are thought to suddenly behave like selfish animals, trampling others in the scramble to escape.
在面临紧急情况时，人会突然表现得像自私的动物一样，在一阵混乱中踩踏别人以求逃命。
Often they chose—and still are choosing—somewhat colder climates such as Oregon, Idaho and Alaska in order to escape smog, crime and other plagues of urbanization in the Golden State.
他们常常选择——现在依然这样选择——居住在那些气候较为寒冷的地区，比如俄勒冈、爱达荷，还有阿拉斯加，为的是逃避烟雾、犯罪，以及加利福尼亚州城市化进程中的其他问题。
Fun activities, for example, card games and room escape games, are organized at school.
学校组织了一些有趣的活动，例如纸牌游戏和密室逃脱游戏。
The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。
Kim is able to convince Janet that they are in danger and need to escape.
金姆趁机说服了珍妮特，她们必须要逃脱目前这个险境。
The dwarf seahorses, or Hippocampus zosterae, are particularly ill-suited to escape.
尤其是侏儒海马或绣眼海马不会逃脱灾害。
As they watch the childish behaviour of Edgar and Isabella Linton, the children of the Grange, they are spotted and try to escape.
埃德加和伊莎贝拉是画眉山庄的孩子，当他们窥探这两个人孩子气的举动的时候，被发现了，他们试图逃走。
Anyone can escape into sleep we are all geniuses when we dream the butcher's the poet's equal there.
任何人都能逃入梦乡，做梦时我们都是天才，在那儿屠夫与诗人不分高下。
When these poor creatures grow to be men, the millstones of the social order meet them and crush them, but so long as they are children, they escape because of their smallness.
这种可怜的小把戏，一旦成了人，几乎总要遭受社会秩序这个磨盘的碾压，但是，只要他们还是孩子，个儿小，就可以逃过。
Their pain and loneliness are overwhelming and they want to escape.
他们的痛苦和孤独无法抗拒，他们希望逃脱。
Books are a great escape from reality. Find a book which helps you relax or at least get your mind off of life's stresses.
读书是暂时逃离现实生活的一种方式，阅读一本能够让你放松，或者暂时能够让你忘掉生活压力的书。
Sometimes one or both partners are wishing “if only” they could escape from their current real-life pressures.
有时，一方或者夫妇双方都在想“要是能从现实生活的压力中逃脱出来该多好”。
Moreover, as creditors are now paid to escape, who will replace them?
此外，现在付钱让债权人全身而退，谁将代替他们？
It is hard for soldiers to escape unless the borders are close.
除非边境关闭，否则士兵想要逃跑是很困难的。
There are so many ways to escape boredom through technology.
利用科技产品有很多办法帮人从无聊中逃脱出来。
Yes, many are constrained by previous choices, but we are unable to escape choice.
是的，很多人都受制于以往的选择，但我们无法逃避作出选择。
Yes, many are constrained by previous choices, but we are unable to escape choice.
是的，很多人都受制于以往的选择，但我们无法逃避作出选择。
应用推荐