All groups are entitled to this money without distinction.
所有团体一律有权得到这笔款项。
Parents are entitled to 13 weeks' parental leave to be taken during the first five years of a child's life.
孩子出生后的头5年父母有权享受13周的产假。
The court may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
法院还会希望给警察留出空间,让他们可以在很多情况下享有更多自由。
They are entitled to first class travel.
他们有权享受头等舱旅行。
The fans are entitled to their opinion but booing doesn't help anyone.
狂热爱好者们有权表达自己的看法,但发出嘘声对任何人都没有好处。
You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.
无论你接不接受我们的保险提议,你都可以免费得到一份礼物。
They are paid their salaries and are entitled to fringe benefits on a pro-rata basis.
他们领工资,同时还能按比例享受附加福利。
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
假如机票超售而不能登机,你有权获得赔偿。
The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at California State University.
全部高中毕业生当中排名前三分之一的有资格到加利福尼亚州立大学学习。
You are entitled to your opinion.
你有权发表你的意见。
It is widely known that full-time employees are entitled to receive medical insurance.
众所周知,全职员工有权获得医疗保险。
All children are entitled to a high-quality education regardless of their race, zip code, or family income.
所有的孩子都有权接受高质量的教育,无论他们的种族、地区或家庭收入多少。
The court, though, may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
尽管如此,法院还会希望给警察留出空间,让他们可以利用享有更多自由。
Largely, they come to the same conclusion: Millennials are entitled, over-confident, and expect too much too quickly.
在很大程度上,他们得出了相同的结论:千禧一代为所欲为、过度自信且不切实际。
Women workers are entitled to maternity leave with full pay.
女工产假期间工资照发。
All are entitled to an equal start.
所有的人都有平等起点的权利。
Officers are entitled to travel first class.
官员有权坐头等舱。
You are entitled to enjoy the company of friends.
你有享受朋友陪伴的权利。
Now those people are entitled to say to us: 'What!
现在,那些人有权利对我们说:怎么!
Now, they are entitled to 50 percent of the property.
现在,她们对50%的财产拥有了权利。
All are entitled to equal rights and equal protection.
所有人都享有平等的权利和平等的保护。
Believe that, no matter what, you are entitled to things.
相信不论什么情况下,自己都有权利干任何事情。
These auto shops are entitled to special reseller pricing.
这些自助商店有资格实行特殊的零售价格。
Some women think they are entitled to your hard-earned money.
有些女人觉得他们有权享用你的辛苦钱。
They are entitled to minimal help preparing for civilian life.
面对未来的平民生活,他们只能获得最低限度的帮助。
But what they meant was all people are entitled to these things.
他们的意思是,所有人都有这些权利。
People who create wealth are entitled to be rewarded for their efforts.
创造财富的人有权因为他们的付出而收到回报。
All members of the organization are entitled to purchase using the contract.
组织的所有成员都有资格按照契约进行购物。
They are entitled to free English lessons, subsidised meals and free parking.
他们还能享受免费的英语课、受补助的膳食,还有免费的停车位。
On Moore’s view, we are entitled to our ordinaryconceptions of how things are.
摩尔认为,我们关于事物的日常观念是合法的。
应用推荐