But in present scenario, these roles are changed to a great extent.
但在当今社会，这些角色发生了很多改变。
But in v2.0, class instances are changed to interfaces, as shown in Listing 1.
而在v2.0中，类实例改为接口，如清单1所示。
The first character is changed to uppercase , and all others are changed to lowercase.
第一个字符被转化为大写，所有其余字符被转化为小写。
Type of supports of nutshell filters (F-02601A/B) are changed to support leg rather than support skirt.
核桃过滤器支架类型（F – 02601A /B）更换为支撑腿而不是支承裙座。
This flight has been cancelled, and all the passengers are changed to flight MU5186 OF Eastern Airlines.
这个航班已经取消了，所有的旅客都转到东方航空公司的MU5186航班上了。
Expressionistic art USES objects that can be recognized, but they are changed to show the artist's feelings.
表现主义艺术会运用可以识别的物体，但是他们被做了变化来表达艺术家的感受。
You'll notice that the Numbers in the lower right-hand corner of each cluster member are changed to 9081 and 9082.
您会注意到，每个集群成员右下角的数字变为9081和9082。
Unless the rules are changed to allow them to do more, its peacekeepers cannot intervene robustly against Mr Gbagbo.
除非得到命令改变让他们做得更多，维和人员不能强行干涉来对抗巴博先生。
Note: Transportation enterprises with economic active units are changed to number of basic units (the same as follows).
注：附营运输企业改为产业活动单位(下同)。
This week, we’re on Cape Cod, where we rented House 2578 from Owner 6972 on vrbo.com (the numbers are changed to protect me).
这周，我们住在科德角2578，这是在vrbo网从6927那里租到的。 （保护隐私，数字虚构）。
If one or more of these files is missing, or even if some of the configurations are changed to incorrect values by mistake, the migration process fails.
如果一个或多个文件丢失，甚至配置设置错误，迁移过程就会失败。
Documents with other extensions can also be opened if they are of a supported type and their file extension are changed to one of the default extensions.
有其它扩展名的文档，如果它们属于受支持的类型，而且其文件扩展名更改为默认扩展名的话，也可打开。
The class is moved to the new package physically, and all references to it in the code - such as import statements - are changed to refer to its new location.
该类将被物理地移到新包中，并且代码中对它的所有引用—例如import语句—将改为引用其新位置。
This system use electric power carrier wave communication chips, the channels between which are changed to telephone lines, to realize the long-distance communication of data.
本系统还运用电力载波通信芯片(将信道改为电话线路)实现了数据远程通信。
When you click one of the stars, the vote is added to the database; the HTML code for the stars, the votes, and the average rating are changed to reflect the addition of the vote.
单击页面的中星形图案时，投票将添加到数据库中；星形图案、投票和平均评级的HTML代码会发生改变，从而反映出投票已添加。
To be observed on same field in same time, telluric observation is interfered by electric current in measuring the apparent resistivity, and the data are changed to square impulse.
地电场和电阻率同场地观测时，电阻率观测会干扰地电场的观测数据发生大幅度变化。
The result shows that the contents of the components are changed to some degrees after Frnctus Gardeniae is processed, and the antipyretic action of crude Fructus Gardeniae is the strongest.
结果表明，栀子炮制后各成分含量均有改变，栀子生品解热作用最强。
Logging curves and stratum parameters are changed to image pattern by image process technology. Neural networks are introduced to extract and remember pattern character of curves automatically.
利用图像处理技术将测井曲线和地质参数转化为图像模式，由神经网络自动提取和记忆曲线所表征的小层模式特征。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
Then he suddenly changed the image or narration to remind us how different the animals are, how unlike humans.
后来他突然改变了图像或叙述，提醒我们动物有多么不同，与人类有多么不同。
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in cases where a warning label probably wouldn't have changed anything.
尽管个人伤害的索赔一如既往地继续着，但有些法庭开始支持被告一方，特别是在处理那些有警示语也无济于事的案件时。
I want to come back to tell the children, who are as poor and lost as I was, that education has changed my life.
我想回来告诉这些和我曾经一样贫穷和迷茫的孩子们，教育改变了我的一生。
How are lives being changed because of our services to support, feed, advocate for, teach, and clothe?
通过我们的支持、帮助、倡议、教育和赋权对那些活生生的人带来了哪些改变？
Volumes can have snapshots backed up to S3. Snapshots are incremental with only changed data.
卷拥有备份于S3中的快照，快照只随着数据的变化而增加。
I cannot disclose more of what we are doing but something has to be changed.
至于我们现在正在做什么，我不能透露过多，但事情一定会有所改观。
You would want to do this on situations where frequent backups are not possible, or to force changed pages off buffer pools before performing copy activities outside DB2.
在不需要进行频繁备份的情况下可以这么做，或者在DB2之外执行复制活动之前强制发生变更的页面离开缓冲池。
If the full repositories are available, they will publish the records to partial repositories that are subscribed to the changed objects.
如果完整存储器可用，它们将把那些记录发布到订阅了已更改对象的局部存储器。
If you change the state of the primary replicate, all its shadow replicates' states are also changed to the same state.
如果改变基本复制的状态，则它的所有影子复制的状态也随之发生相同的改变。
Users can select significant versions among continuously created checkpoints, and can change them into snapshots which will be preserved until they are changed back to checkpoints.
用户能够在连续创建的检查点中选择有用的版本，然后将其转换成快照。这些快照一直保留着，直到被转换回检查点。
Users can select significant versions among continuously created checkpoints, and can change them into snapshots which will be preserved until they are changed back to checkpoints.
用户能够在连续创建的检查点中选择有用的版本，然后将其转换成快照。这些快照一直保留着，直到被转换回检查点。
应用推荐